Bonjour Mek,
Pour la 1ère nuit, je te conseille de réserver un hébergement. Si tu es du style backpacker, il y a celui de
San José, un peu excentré (mais 20 mns du centre, c'est tout), et très calme. Partout dans le pays il y a des backpackers ou des cabanas, à des prix plus qu'abordables. Tu trouveras facilement sans réserver à l'avance.
Quant aux transports, il y a des bus tout le temps pour tous les endroits du pays (le terminal Coca Cola de
San José n'est pas le seul terminal de bus de la ville). C'est moins facile qu'avec une voiture, mais ce n'est pas cher et si tu t'organises bien, tu pourras voir beaucoup de choses. En ville, les taxis sont aussi très peu chers.
Bon voyage.