J'ai vécu un même processus.
Un premier éloignement a duré 7 ans, avec beaucoup de nostalgie.
Sauf que la seconde fois quand je suis repartie vivre à l'étranger, après 7 ans (d'exil) en
France où je m'étais ennuyée comme un rat, j'ai complètement largué ce pays !
Maintenant, ça fait 31 ans. Je traverse la
France de temps en temps, mais pour aller en
Espagne où je me sens plus à l'aise dans la vie quotidienne. Je m'arrête aussi pour visiter quelques membres de la famille ou amis.
J'avais pensé prendre ma retraite en
France, mais j'y renonce, maintenant arrivée à cet âge. La raison : la
France m'est devenue totalement étrangère !
La ou plutôt les raisons ? : La "frilosité" française m'agace, voire m'insupporte. Les Français mesurent le monde à l'aune de leur univers cloisonné et sclérosé : du coup, ils le regardent par le petit bout de la lorgnette. Les autres ne les intéressent guère.
Difficile à vivre pour une personne qui ne se plaît que dans la diversité culturelle, laquelle demande aussi des efforts d'écoute, d'apprentissage et d'adaptation.
De plus, ce pays est devenu tellement dirigiste, combinard et socialement assisté que j'ai l'impression de regarder des séquences des Shadoks, sauf que eux, sont drôles.
En 30 ans, cette évolution en un régime socialiste mal ficelé est choquante : j'y vois une nette ressemblance avec l'ex-Yougoslavie que j'ai bien connue !!!
Bref, je suis devenue étrangère dans mon pays natal.
Et vous allez rire : reconnaître et accepter ce fait fut le plus difficile !
Mais comme partout, il y a des gens formidables...