Depuis que vous l'avez quittée, la France vous manque t-elle?

J'avais vraiment qu'une envie avant c'etait de quitter la France. Ce que j'ai fait pour voir du pays. Mais apres ces quelques annees de vadrouille parfois elle me manque vraiment. Je sais qu'apres 6 mois la maladie du voyage me reprendra, mais j'aimerais savoir si vous aussi vous pensez a votre pays, si quelques fois vous vous sentez deracines et avez envie de revoir le coin ou vous avez grandi? Bien sur tout change les potes, la famille, l'environnement, mais le fait de se dire "je suis de retour a la maison" est un sentiment unique non?

Je suis parti 4 mois au Canada à l'automne dernier. Au début, excitation, découverte, tout ça. Mais effectivement, le mal du pays se fait assez rapidement sentir ensuite, et le retour fut... un soulagement (même si des regrets de ne pas pouvoir continuer cette période à l'étranger, mais retrouver ses racines ça fait du bien...)

Bonjour,
Je comprends votre sentiment, la France n'a jamais quitté mes pensées, c'est en m'en éloignant que je me suis rendue compte de tout ce que ce pays m'a donné : éducation, culture, mode de vie....
Je me ressource une fois par année en y retournant, c'est un besoin vital, cela me permet en quelque sorte de me resituer puisque évidemment mes racines c'est là qu'elles sont. Après ces courts séjours, de retour je suis de nouveau super motivée pour continuer....
En aucun cas je ne regrette mon immigration, moi aussi je suis certaine que l'envie de repartir me reprendrait en cas de retour prolongé, difficile à expliquer ???L'année dernière après avoir contrôlé mon passeport à Roissy le douanier m'a dit :"Bon retour au pays !". Quel bonheur d'entendre cela !!!

Bonjour!
Je ne suis pas né en France mais dans ce merveilleux pays sont mes racines lointaines.
Je suis toujours ému à mon arrivée et triste au départ.
Mes ancêtres sont arrivés à Québec au 17e siècle!
Racines solides même depuis ce temps!

Ah Pas du tout!Ca fait 8 mois que j'habite en Thailande et je n'ai aucun regret!
Je pensais devoir rentrer l'annee prochaine pour quelques paperasseries administratives mais tout peut se faire par courrier...Donc..Pas pret de me revoir les francais et leurs gueules de tristes.
Ma famille? Ben si elle veut me voir, elle viendra;
sinon, elle viendra pas;
Que la vie est simple, n'est-il pas?

Bonjour,Sujet très intéressant...Je suis parti 6 mois et la rentrée fut difficile. Je ne vois plus du tout la France comme avant.
Quel pays fermé et replié sur lui même !!
Je n'ai qu'une envie : repartir définitivement ! Et c'est prévu pour 2009 Maintenant, d'après moi, le retour aux racines dépend plus de la région d'origine que du pays.
Le France est un pays ultra régionalisé.
Je bosse à plus de 1000 bornes de "chez moi" et c'est comme si j'habitais dans un autre pays.
Je remonte me ressourcer régulièrement... mais dans des délais espacés de plus en plus longs.
2 jours sur place me suffisent.Comme je l'ai dis, je pense qu'à partir du moment où on part à quelques 10aines de km, on peut ressentir le sentiment d'être déraciné. Le changement de pays n'est pas un facteur si déterminant. - Sauf peut être dans les cas extrème comme la Nouvelle Zélandee où il peut être difficile de rentrer sur un coup de blues...Il est plus rapide de faire un Toronto -> Paris qu'un Auch -> Dieppe Et le dépaysement est tout autant garanti

Ton analyse est tres pertinante, en effet je pense que l'on peut etre deracine a quelques dizaine de kilometres.
Par contre je lis souvent qu'en France tout le monde tire la gueule, que les gens sont desagreables. Je n'ai vraiment pas cette impression la, je trouve que la vie est tres agreable, les batiments sont beau, la nature, le climat, les terrasses de cafe, les femmes, la culture..... De plus je pense qu'il faut passer plusieurs annees dans un pays pour en cerner les vrais realites. Souvent tout parait beau quand on arrive, puis avec le temps tu peux te rendre compte que tout n'est pas rose non plus. L'aspect financier peut jouer egalement, en effet pour un niveau de vie moyen en France dans beaucoup de pays tu peux vivre tres bien. Cela peut fausser la realite.

Bonjour,"Il est plus rapide de faire un Toronto -> Paris qu'un Auch -> Dieppe Et le dépaysement est tout autant garanti"Je ne suis pas de cet avis, plus rapide peut-être, mais l'effort d'adaptation à un environnement nord-américain pour un européen est bien particulier et ne peut pas se comparer à seulement changer de région dans son propre pays.J'ai fait les deux démarches, changement de région en France et changement de pays, le choc culturel n'existe pratiquement pas dans le premier cas. Changer de continent implique une remise en question de pratiquement tout : langue parlée, conditions de travail, réglementation, organisation administrative etc..... Pour moi c'est cela le déracinement."De plus je pense qu'il faut passer plusieurs années dans un pays pour en cerner les vraies réalités. Souvent tout parait beau quand on arrive, puis avec le temps tu peux te rendre compte que tout n'est pas rose non plus" Jcender.C'est vrai, les jugements seront différents selon la durée de la période vécue à l'étranger. A mon avis l'acclimatation dure les deux ou trois premières années, elle dépend aussi de l'âge que l'on a lorsque l'on part. C'est après cette première étape que l'on peut peut-être se rendre compte que finalement ailleurs ce n'est pas forcément mieux !!!!

La France ne me manque pas au quotidien. Il n'y a que quand un retour est prévu que je me mets à y penser. Sinon, la France est loin de mes préoccupations lorsque je suis ici. Je ne dis pas que je ne rêve pas d'un bon camembert ou d'un petit vin de l'arrière pays mais je ne pourrais pas parler de mal du pays.
En revanche, je n'ai jamais autant apprécié la France que depuis que j'en suis partie. C'est devenu en quelque sorte, le pays des vacances. Celui où je retrouve des gens que j'aime, où je me sens plus à l'aise parce que c'est ma culture et je suis rompue au mode de fonctionnement du pays... Mais chez moi c'est ici, dans mon appartement, à Moscou, avec mes amis, mon boulot et mes emmerdes.
Si je pars ailleurs, alors chez moi ce sera ailleurs.Pour te donner un exemple, j'ai vécu la dernières campagne présidentielle en Russie, en province, dans un bled paumé. Bilan, Lorsque des comiques s'amusent, en France, à imiter la voix et les mimiques de Ségolène Royale, ça ne me fait pas rire, car je n'ai suivi la campagne que par les journaux sur internet et je n'ai entendu aucun de ses discours. Et lorsque les journaux reprennent les dernières frasques de Sarkozy, je m'en fous. Ce n'est pas mon président. La politique intérieure de la France me parait bien loin de moi. Je n'ai pas la sécu, je ne cotise ni à la retraite ni au chômage, je ne paie pas d'impôt en France, tout cela est très loin pour moi. En revanche, l'action de Poutine est beaucoup plus intéressante pour moi car elle a un impact direct sur ma vie.Je ne renie pas pour autant le fait d'être française, au contraire. Je le suis et j'en suis fière dans une certaine mesure. Je continue à lire les journaux français tous les jours et je rêve d'un vrai bon croissant. Je reconnais également que parfois, un petit coup de blues me fait regarder vers l'ouest en songeant à la France (mais au bout de trois ans cela peut se comprendre). Mais c'est rare et c'est plus un petit mal de la famille qu'un mal du pays. C'est ici que je vis. Je l'ai choisi et je l'assume. Si la France me manquait trop, alors je rentrerais, c'est aussi simple que cela.

Pour parler de la « gueule triste des français » une anecdote...
Il y a quelque temps un ami rentre d’un grand tour du monde style routard... arrivé depuis quelques semaines en France il dîne chez moi et la discussion tourne évidemment sur ces Français qui ne pensent qu’a eux, ne voient qu’eux et sont inabordables...il faisait très beau, j’habite au rdc sur rue, j’ai ouvert la fenêtre, il était 22h..Le premier couple qui est passé je leur ai parlé, mon ami m’a rejoint, je leur ai proposé un verre de vin et on a papoté à la fenêtre en trinquant... mon ami a bien été obligé de reconnaître que la volonté d’un seul suffit pour faire connaissance et se parler, les gens n’attendent que ça, mais si on part de l’idée qu’en France ce n’est pas possible, rien ne se passe. La vérité c’est que le contact aux autres ne peut venir que de nous-mêmes, car si cela n’arrive pas c’est que, soit on ne parle aux autres, soit on a la tête de quelqu’un à qui on ne peut pas parler..

je suis bien d'accord avec toi, a nous d'aller vers les autres et tout change.
j'ai organiser "la fête des voisins " cette année et ça a été 1 belle occasion pour partager ensemble, faire connaissance, boire 1 bon cout, manger
des cuisines différentes et maintenant s'arrêter et se parler dans la rue et tisser des liens plus proches, se rendre service....
il fallait juste faire le premier pas...
je voyage beaucoup et je me sens bien partout, c'est ça la recette, ce n'est pas la fuite.
bon voyage
francia

Je suis entierement d'accord avec toi!!!
De meme que les personne qui disent "ohh ces transports avec tous ces gens qui tirent la gueule" ont rarement le sourire aux levres et n'ont certainement pas souvent essayer de parler a leur voisin de trajet!Cela ne veut pas dire que moi-meme je le fais, je suis un peu timide et reservée mais je ne rejette pas la faute sur les autres!D'ailleurs je sais pas si qq a vu le "j'irais dormir chez vous" qui se passe en France mais Antoine de Maximy se fait plutot bien recevoir dans les campagnes françaises (je l'ai malheureusement pas vu en entier)!

Expatrie depuis 1976, je pense assez comme toi en ce qui concerne la France. Et je tombe aussi assez d' accord avec Tibo et Pierre, plus haut. J' ai bien un petit frisson de fierte quand la France se fait positivement remarquer sur la scene internationale. Ca me fait bien un peu plaisir de retourner en France pour quelques jours de temps en temps. J' ai bien un petit pincement au coeur quand je vois le choix limite des fromages (et leurs prix!) aux magasins du coin. Mais je ne me reconnais plus beaucoup dans tout un tas de caracteristiques francaises. Si les blagues a la tele (il m' arrive, rarement, de regarder la tele francaise) ne me touchent pas, ce n' est pas seulement parce que les references me manquent, mais c' est aussi parce que franchejment je trouve l' humour francais execrable, en tout cas celui de la tele. Ca me ferait plutot bailler d' ennui ou pleurer que rire.Bien sur, il y a toujours des bonnes experiences, on a toujours de bonnes rencontres. Mais "les sales tronches" c' est un aspect indeniable de la France. Pas seulement en France, on trouve ca dans d' autres pays d' Europe. Je n' ai jamais vu de sales tronches pareilles dans les transports de Bangkok, ni d' ailleurs en Australie ou je vis maintenant. Si les gens ne sourient pas, au moins ils ont des visages impassibles, ce qui est beaucoup mieux que les sourcils fronces et les levres pincees (et quoi d' autre est pince, on se le demande!) qu' on voit beaucoup trop en France.Je vais vous faire un aveu, je crois que je suis devenu raciste. J' evite de plus en plus les francais, et meme les occidentaux en general. Il m' est arrive quelques fois maintenant de faire la queue pour enregistrer un vol, quelque part en Asie, et d' etre choque par l' aspect miteux et pas soigne, et souvent par les mauvaises odeurs des occidentaux qu' on retrouve en grosse concentration dans les aeroports - par contraste avec la proprete corporelle des asiatiques. Vu de loin, je ne fais plus tellement de difference entre francais et belges, irlandais et... je vous en passe et des meilleurs. Je disais du bien, il y a une minute, des australiens, mais il y en a des cradingues a en tomber a la renverse. Et je suis devenu allergique au ton eleve que beaucoup d' occidentaux semblent vouloir adopter pour se faire bien remarquer, et a leurs rires un peu trop "voyants".Allez-y, tapez moi dessus si vous voulez! Je sais bien que ca ne plaira pas a tout le monde!

Bonjour Georges,Si la France pour vous c'est juste "un choix de fromages" effectivement je comprends que vous ne l'aimiez pas.Dommage qu'en ce samedi matin je doive lire un texte tel que votre dernier paragraphe, d'ailleurs un grand nombre de lecteurs sur ce forum sont des occidentaux..........

Bon, j' ai ete un peu dur.... il y a quand-meme un peu plus que les fromages! J' ai bien dit que j' ai aaussi un sentiment de fierte quand la France se signale sous un bon angle. Par exemple, quand on parle de Medecins Sans Frontieres, ou quand De Villepin a delivre sa fameuse adresse aux Nations Unies prevemant les Etats-Unis au sujet de l' Iraq. Et je supporterai toujours l' equipe de France, que ce soit au rugby, au football, ou a d' autres epreuves sportives. Je ne peux pas nier que j' ai un elan de coeur quand la France gagne des medailles d' or aux JO!Disons plutot que, comme pour tout autre pays, il y a a prendre et a laisser.Avec le recul d' une tres longue expatriation, j' ai du mal a tolerer les defauts de mon propre pays et de mes compatriotes. Rien de particulier, cela arrive aussi a ceux qui sont originaires d' autres pays, qu' ils ont quittes depuis longtemps. Mais, le resultat en fin de compte est que la France ne me manque pas beaucoup.

Bonjour Georges,J’aime mieux votre 2ème version.... Je comprends parfaitement que la France puisse ne pas vous manquer puisque chacun de nous y a laissé un passé différent, l'a quittée pour des raisons diverses et en est éloigné depuis plus ou moins longtemps.
Mais la modération est de mise parce que nous le savons très bien que pour notre entourage actuel nous sommes toujours un(e) Français(e). C'est elle, la France, qui nous colle à la peau.
Ne pas avoir la nostalgie de son pays aide à vivre sereinement à l'étranger en profitant davantage de ce qu'offre le pays d'accueil sans continuellement se référer à ce que l'on a connu chez soi.
De mon côté, je ne m’en suis jamais vraiment détachée, et j’ai toujours la certitude qu'un jour je rentrerai définitivement. C'est l'idée à laquelle je m’accroche pour pouvoir continuer à vivre loin de ma famille. Mais "un jour" je suis pour l'instant incapable de le définir. Cela fait du bien de le penser de temps en temps.
Je suis encore pas mal atteinte je le sais, alors que l'hiver prochain sera mon dixième hiver canadien !

"Je vais vous faire un aveu, je crois que je suis devenu raciste. J' evite de plus en plus les francais, et meme les occidentaux en general. Il m' est arrive quelques fois maintenant de faire la queue pour enregistrer un vol, quelque part en Asie, et d' etre choque par l' aspect miteux et pas soigne, et souvent par les mauvaises odeurs des occidentaux qu' on retrouve en grosse concentration dans les aeroports - par contraste avec la proprete corporelle des asiatiques. Vu de loin, je ne fais plus tellement de difference entre francais et belges, irlandais et... je vous en passe et des meilleurs. Je disais du bien, il y a une minute, des australiens, mais il y en a des cradingues a en tomber a la renverse. Et je suis devenu allergique au ton eleve que beaucoup d' occidentaux semblent vouloir adopter pour se faire bien remarquer, et a leurs rires un peu trop "voyants"."Ce qui est bien avec les occidentaux c'est qu'on peut se permettre de dire des phrases comme tu viens de faire sans que cela soit percu comme un quelconque racisme tu remplacerai le mot occidental dans ta phrase par n'importe quel autre appartenance ethnique ca souleverait une levee de bouclier, personellement je trouve ton intervention completement improductive, mais bon si ca te fait du bien tant mieux.Pour ce qui est du tirage de gueule en France, a part a Paris ou les sourires ne sont pas coutumes je trouve que la majorite de la france est plus qu'agreable. La France ne se limite pas a Paris.

Ta remarque sur la liberte de pensee est tres juste.La question etant "est-ce que la France vous manque?", je reponds "non, pas tellement" et je m' explique: je ne trouve pas les francais aussi beaux, aussi spirituels et amusants, et aussi sympathiques que la majorite des francais semblent le penser. Clair et precis. En fait, maintenant que je viens de dire ca, je me rends compte que si, la France ma manque bien un peu, c' est les francais qui ne me manquent pas vraiment.Je reste bien un peu francais quand-meme, la preuve c' est que je peche egalement de ce grave defaut des francais, qui s' appelle le nombrilisme. Le fait qu' on debate d' une telle question en est une bonne demonstration.

Le sud de la France est tres agreable, je pense qu'il ya une correlation entre le taux d'ensoleiment et le taux de sourire .Pour ce qui est du nombrilisme Francais je n'en suis pas si sur, j'ai remarque que la France est un des rare pays ou le drapeau national n'est pas affiche de partout, beaucoup de pays sont bien plus nombrilistes que nous je pense. C'est assez contradictoire comme phrase mais ce que j'ai vu dans le monde m'a montre cela.
Sauf que cela est quelque chose que tu decouvre avec le temps, si tu pense que les Asiatiques ne sont pas plus nombrilistes que nous c'est se tromper profondement et bien mal arriver a savoir ce qui est derriere les sourires.