L'accent américain

Bonjour à tous!!
Mon rêve serait de partir en Floride pendant 4 mois à partir d'octobre mais voilà j'ai un soucis: j'écris très bien en anglais mais dès qu'il s'agit de parler, je suis complètement bloquée. C'est pourquoi j'aurais voulu savoir si l'accent américain est vraiment très difficile à comprendre comparé aux anglais pour quelqu'un qui n'a pas l'habitude de parler ni d'entendre parler anglais???Et j'aimerais savoir si c'est facile de trouver un job en floride pendant cette pèriode de crise??
Merci d'avance pour vos réponses

BonjourEn règle général les étrangers comprennent mieux l'accent américain que l'accent anglais. Probablement l'habitude en raison des film américains.
Je trouve qu'aux États Unis la prononciation est plus standardisée par rapport au Royaume Unis où il y a un nombre hallucinant d'accents différents.
Après si tu n'as jamais pratiqué l'anglais oral de toute façon tu n'as aucun point de comparaison tu vas ramer au début avant de t'habituer, c'est sur que l'anglais ne se prononce pas vraiment comme ça s'écrit.
Il faut que tu t'efforces d'écouter le plus possible de l'anglais par exemple regarde un DVD avec les sous titres en anglais.
C'est sur qu'une période de crise n'est jamais le moment idéal pour trouver un job, et puis il y a le problème du visa.Bonne chance en tout cas

Bonjour,

"En règle général les étrangers comprennent mieux l'accent américain que l'accent anglais."Ah bon ???
Moi j'avais toujours eu l'impression du contraire.Michel

C'est très gentil à toi de m'avoir répondu aussi vite!!J'hésite aussi avec l'australie, je pense que c'est beaucoup plus facile de partir s'installer là-bas au niveau administratif, mais je sais pas du tout dans quelle ville aller!!
Je tiendrais compte de ton avis merci beaucoup

Ah ouais, clairement.100% l'impression du contraire. L'accent américain est super varié suivant les Etats aussi et les mots sont beaucoup plus mâchés. De plus, ils adorent faire des abréviations dans leurs phrases.L'anglais UK est plus facile à comprendre car c'est celui que l'on a tous entendu durant nos études et c'est celui-ci qu'on nous a spécifiquement appris.Après, cela dit, y a rien de terrible. Il faut juste s'habituer au fait de leur faire répéter leur phrase quand ils la mâchent trop... des fois, si tu regardes leur bouche, ils l'ouvrent à peine xD C'est assez surréaliste.

Moi j'ai toujours trouvé l'accent américain plus simple à comprendre. C'est simple, je regarde plus de séries et de films US que britanniques. Après, je ne crois pas qu'un accent soit plus simple qu'un autre. Comme dit précédemment, ça dépend des coins où tu vas. Entre un texan et un Ecossais ou même un Anglais du nord, je choisis le Texan...Evidemment que tu auras du mal en arrivant dans un pays anglophone. Ce que te suggère leturc est très bien: regarde des films, trouve des cd audio, répète...Il n'y a pas de recette miracle!Quant au boulot en Floride, tu t'es renseignée niveau visa?

Je vous remercie pour vos réponses mais devant la complexité pour obtenir un visa aux EU j'ai préferé changer de destination. j'ai donc choisi l'Australie qui demande beaucoup moins de procédures administratives que les states et je pense partir avec un WHV. Maintenant il me reste plus quèà choisir la ville Si vous connaissez l'Australie et si vous avez des propositions, elles seront les bienvenues!!
Merci encore

Il n' y a pas d' accent americain et il n' y a pas d' accent anglais. Il y a une foule d' accents americains et il y a une foule d' accents anglais, beaucoup plus varies (surtout au Royaume Uni je crois) que ce que nous connaissons en France. Ca fait 30 ans que je vis en milieu anglophone et j; ai encore du mal a suivre une discussion avec certains Texans, alors que je n' ai aucun mal avec des Californiens ou des Alaskans, par exemple. Aucun mal en Floride non plus. En Angleterre, pour ne pas parler du Royaume Uni dans sa totalite, un etranger aura je pense plus de mal a suivre une personne de Manchester ou Liverpool ("scouse"), ou de Newcastle ("jordie") qu' une personne du sud-est ("home counties").

Salut
vous voulez parler d accent americain ? comme c est déjà dit il ya plein d accents :chinois indien français ETC et ETC...du n du sud du centre.....
Et parler avec l accent français c est charmant !!!!!
l essentiel c est parler n ayez aucune crainte car l accent on aura toujours et au bout de quelques temps difficile çà ira tout seul, surtout si vous etes dans le pays meme
une petite histoire:
un couple franco anglais, aux usa, dans un restaurant
la femme appelle la serveuse pour passer commande
mais la seveuse ne comprend rien ou peu
le mari angnais lui se dit que sa femme doit avoir 1 probleme d accent et prend l initiative de parler : réaction "mais vous ne parlez pas anglais ????!!!!!!
Osez parler et çà viendra
VZ

L'accent britannique standardisé, appelé "Received Pronunciation", et que j'ai entendu dans le gosier de mes profs d'anglais sur les bancs du collège et du lycée, est bien mieux articulé que l'accent américain standardisé des films américains, que j'ai été capable de regarder en V.O. à l'age adulte.Ensuite, il y a la multitude d'accents régionaux d'un côté où de l'autre de l'Atlantique.Mais bon, avec de la pratique, et une bonne oreille, on arrive à s'habituer à tout.

A conserver en mémoire la célèbre phrase d'Oscar Wilde : "Anglais et Américains ont tout en commun, sauf la langue !".

Je suis d'accord avec vous. Cette vidéo donne une idée de la foule d’accents en Angleterre. www.youtube.com/...#p/a/u/0/ALNKW7spbgA