Je n'ai jamais utilisé les bus sur la région donc ma réponse ne pourra pas être précise. Une chose est sure
Monument Valley n'est pas à coté de
Los Angeles (LA=>MV 11H de voiture) ou de Séquoia (MV=>Séquoia 13 H de voiture), il n'y a donc pas de passage de bus toutes les 5 minutes et encore moins de direct. En cherchant sur les lignes les plus connus comme GREYHOUND, je ne suis même pas sur qu'ils déservent
Monument Valley. Concernant les tours opérateurs qui font visiter chacun des sites, ils sont bien plus chers qu'une loc de voiture car le prix comprend le transport, le guide, les taxes, les frais annexes, les trucs en plus etc etc.... Franchement pour résumer, je crois qu'il faut faire attention à ne pas perdre trop de temps dans les transports car les distances sont énormes et il vaut mieux garder du temps pour visiter. Faites une simulation de devis pour une location de voiture ce n'est pas trop cher et l'essence est bien moins cher qu'en
France.
Bon Voyage