Bonjour,
Oui, la taxe dite "HST" Harmonized Sales Tax (7% je crois) est remboursable pour toute facture de logement, et tout achat d'objet valant au moins 50$ et pour un total d'achats d'objets d'au moins 200$CA.
Aucune autre taxe n'est remboursée, à commencer par la TVQ de 7.5% hélas

Le formulaire adhoc se trouve dans tous les motels/hôtels....et même sur Internet : suffit de taper "remboursement taxes
canada" sur google et hop on l'imprime !
L'adresse où l'envoyer figure dessus, suffit donc de se munir d'une enveloppe timbrée (timbre
canada of course), puis en quittant le pays (par ex à l'aéroport de
Montréal) aller au guichet bien indiqué et faire viser/tamponner l'imprimé AVANT l'enregistrement car le douanier peut demander à voir le ou les objets "exportés". Ceci fait, fermer l'enveloppe et la boite à lettre est juste à côté !
Ce processus ne s'applique QUE aux achats ! Pour la taxe sur hébergement, il suffit de joindre les ORIGINAUX des factures (le ticket-recu de Visa ne suffit pas !) à l'imprimé et c'est parti.
Vous recevez ensuite à votre domicile une lettre-chèque en EUROS....Il y a peu encore c'était en $CA et bonjour la commission de change !!
Et voilà.