Français: langue courante au Maroc, Tunisie et Algérie? (page 2) | Forum: Afrique du Nord

Discussions similaires sur l'Afrique du Nord:

Discussion

Réponses

Dernier message

AnaisD182 · 12 septembre 2018 à 22:45 · 1 participant · 1 468 affichages

Serait-il possible de me traduire la conversation suivante svp? Je vous remercie bcp par avance. " A: Cvn M: Hamdllh wenti Hani noklot A: Fache noklot M: Fi 3ers ye zebi fech A: 3ankche rabi M: Walhi hani ya 3amer hamdoullh il wahed ha joujma ou bara...

Langues du monde > Tunisie

12 sep. 2018 à 22:45
AnaisD182 »

Traduction tunisien - français

DelphineMa · 19 août 2018 à 13:34 · 4 participants · 1 843 affichages

Qqun pourrait il me traduire ceci: Lemba3bes Du tunisien au français svp? Merci d’avance Belle journée

Langues du monde > Tunisie

26 août 2018 à 12:17
Hakimovic »

Traduction tunisien - français

Bmdn92 · 2 octobre 2017 à 12:15 · 2 participants · 1 067 affichages

Est-ce que quel qu'un pourrait me traduire ces mots et phrases suivants? je suis vraiment desole si quelques phrases ou mots sont blessants et aussi je pense que certains parmi ces choses sont vraiment difficile a les dechiffrer... 1.) salla7a 2.) nwale3jouha...

Langues du monde > Tunisie

18 nov. 2017 à 14:21
Bmdn92 »

Recherche traducteur arabe - français

Tigrouti · 21 avril 2017 à 13:25 · 3 participants · 599 affichages

Vous plait je voulais savoir ce que signifie cette phrase en français merci # #

Langues du monde > Maroc

23 avr. 2017 à 1:26
RechAventure »

Cherche traducteur tunisien - français

Vitavita · 21 mars 2017 à 17:52 · 2 participants · 1 167 affichages

Je cherche quelqu un qui parle bien le dialecte tunisien pour faire des traduction du tunisien au français. En MP svp. Merci beaucoup de votre aide.

Langues du monde > Tunisie

25 mars 2017 à 22:49
Salim66 »

Plus de discussions similaires à «Français: langue courante au Maroc, Tunisie et Algérie?»