Hôtel à Antigua, festivités à la Toussaint, marché typique?

BonjourJe vais partir la semaine prochaine avec une copine en backpacker pour le Guatemala et n'ayant que le billet avion je voulais demander qqs conseils.
On a une option de vol qui arrivera à Guatemala ciudad vers 8pm, que sont vos conseils, rester une nuit en ville? si oui, connaissez-vous un hotel pas trop cher et sympa. Ou est-ce mieux de partir directement p. ex. vers Antigua?Disons qu'on décide de prendre cette dernière option, quelles sont les possibilités de transfert et est-ce mieux de réserver déjà maintenant un premier logement? Avez-vous là aussi des endroits sympas à me suggérer?On n'a pas vraiment fait des plans concrets pour notre voyage, on voulais voir sur place, en relation avec les infos des autres voyageurs rencontrés. J'ai entendu parler de la course chevaux à Todos Santos et aussi d'une fête à Santiago Sacatepéquez où on laisse voler des cerfs-volants le 2 novembre. Quelqu'un connait ces fêtes et est-ce recommandé d'y aller?Sinon pour les autres endroits à visiter, Atitlan, Tikal, Rio Dulce,..... à voir? Pour les marchés les plus connus, Chichi, évt San Francisco El Alto, vous en pensez quoi, quel est le meilleur?Voilà, ça y est. Je remercie déjà chacun qui se prendra du temps pour me répondre.
Je suis preneuse de tte info, aussi recommendations hosteles.Et peut-être on pouura se rencontrer et évt faire un bout du chemin ensemble.Muchas gracias et hasta lluego.Lil

Ton voyage durera combien de temps? Et quel budget prévois-tu par nuit? Cela aide à ajuster les conseils...Sinon, il est beaucoup plus agréable de se rendre directement à Antigua, c'est sûr, même si tu peux trouver des hôtels pas désagréables à côté de l'aéroport...

mon vol retour sera le 9 novembreet pour le budget, ben pas trop pensé à ça, mais pas trop cher (disons, de préférence pas supérieur à $30 la double)
tu sais, tout dépends l'infrastructure et du charmeen tout cas j'exige pas de luxe et j'aime bien les petits hostals où on rencontre des gens sympasmerci déjà

voilà, j'ai acheté mon vol aujourd'hui
je serais donc du 21 octobre au 8 novembre au paysainsi vous avez les dernières nouvelles

Je ne peux que te donner quelques indications par rapport à ce que j'ai aimé, les hôtels que j'avais choisi coûtant souvent plus de 30$...Parmi mes coups de coeur:
- le trek sur le volcan Pacaya, à partir d'Antigua: j'ai personnellement fait une bonne partie à cheval. Une promenade contrastée, très intéressante...
- laisser le temps passer au bord du lac Atitlan, en admirant les décors, les couchers de soleil, et se baigner dans cette eau fraîche.
- se baigner une fois encore dans les piscines naturelles de Semuc Champey.
- Arriver très tôt sur le site à Tikal, pour profiter de la Gran Plaza déserte, et repartir à la fermeture, quand le site est à nouveau déserté.
- découvrir les pierres gravées de Quirigua, magnifiquesParmi les rares choses que je n'ai pas aimé:
- l'architecture des villages autour du lac
- dans le biotopo du Quetzal, les gérants qui demandent à ce que vous payiez avant même d'ouvrir la bouche et de savoir pourquoi vous êtes là (nous voulions réserver un séjour, nous avons décampé devant cette mentalité, après avoir payé)Je ne suis pas aller à Rio Dulce (nous avons privilégié le Belize, et en tant que Guyanais, nous n'étions pas enthousiastes à l'idée de découvrir la forêt et la mangrove...)N'hésite pas à poser des questions plus précises...

merci cassandre, je vais noter tout çates hotels choisis étaient-ils beaucoup plus chers?

Oui...Enfin, pour être exacte, nous alternions petits hôtels pas chers (entre 100 et 200 quetzals la chambre double) et très beaux hôtels, entre 50 et 90 euros...Parmi les pas cher, la Casa d'Acuna à Coban est vraiment bien (avec exposition d'orchidée dans la cour), et le resto qui est dans la cour est vraiment très bon. Une très bonne adresse, donc...
Les autres hôtels pas très chers fréquentés (Casa Santa Lucia II à Antigua...) étaient propres, corrects, mais n'avaient rien de remarquables.Et puis, nous nous sommes fait plaisir, de temps à autre...
Le top du top: Lomas de Tzununa au bord du lac Atitlan. Une merveille.
Très très très bien: Quinza de las flores, à Antigua...Bref, nous alternions dortoirs et petites folies, ce qui nous permet de faire un budget moyen raisonnable, mais en s'offrant un peu de rêve...Je t'envoie en MP le nom de mon site perso: tu pourras y voir des photographies...