Pourquoi les villes Indiennes ont-elles été rebaptisées?

Bonjour,
J'ai compris que les villes en Inde avaient été rebaptisées récemment (madras => Chennai, Pondicherry => Puducherri etc...). Un collègue Télégou m'a dit que c'était pour retrouver des racines plus divariennes mais il n'a pas pu m'en dire beaucoup plus.
Est-ce que quelqu'un aurait des liens vers des articles mentionnant cette volonté politique et culturelle ?
Merci d'avance
++

Fait déjà quelques années que ce changement a été opéré.C'est effectivement une sorte de retour en arrière. Une façon d'oublier peut être un peu ces noms donnés par les anglais et les autres colonisateurs....Comme au Viet-Nam en fait ! Hô-Chi-Minh-Ville n'est plus Hô-Chi-Minh-Ville!