Si tu embarques sur un vol pour lequel tu etais volontaire au débarquement tu n'es pas indemnisée !!
Quelques compagnies comme AF maintiennent la prime, mais c'est plus en remerciement de s'etre proposé comme volontaire, un geste commercial en sorte.
De plus le texte n'indique que les indemnités pour un PAX débarqué non volontaire. En cas de volontariat, un accord peut etre négocié entre la compagnie et le PAX qui peut prévoir une indemnisation inferieure au reglement CE.