Bonjour,
Je vous conseille de vous procurer un guide ou un plan de
Tokyo pour vous faire une idée de sa géographie et de son réseau de transports, qui comprend les trains de la compagnie JR, de diverses compagnies privées (Odakyu vers le
Fuji, par ex, Tobu vers
Nikko, etc.), et diverses lignes/compagnies de métro.
Sur le seul réseau "
Japan Rail" (JR), il y a en effet à
Tokyo plusieurs gares qui, comme par exemple à
Paris (gare de
Lyon, du Nord, Montparnasse, etc.), desservent différentes régions du pays: Shinagawa et
Tokyo vers le sud-ouest (
Nagoya,
Kyoto,
Hiroshima), Ueno vers le nord/nord-est (Sendai, le Tohoku), Shinjuku vers l'ouest/nord-ouest, etc. Toutes ces gares sont généralement connectées au métro.
Elles sont reliées entre elles par une ligne circulaire, la Yamanote. Depuis
Nagoya, vous allez arriver d'abord à Shinagawa, puis à
Tokyo. Pour rejoindre Shinjuku, le mieux est de changer à Shinagawa et de prendre la Yamanote vers Shinjuku. Ne vous inquietez pas de cette histoire de lignes intérieurs ou extérieures, tout est très bien indiqué.
Pour vous rendre à Narita, il y a un "Narita express" depuis Shinjuku.
Dans Hyperdia, cherchez
Nagoya --> Shinjuku et Shinjuku --> Narita airport et vous trouverez aisément l'horaire.
De toutes les façons, vous vous apercevrez vite une fois sur place que c'est plus simple que ça en a l'air, tout est très bien indiqué et les gens sont serviables envers les touristes à l'air un peu perdus.