La plupart du temps, à page vous trouverez de la location à la journée :
www.powellzone.com/
Sinon, de mémoire, à l'hôtel "Lake Powel resort" qui est directement situé sur le lac, il était possible de louer à la demi journée.
Il me semble que les tarifs ne comprennent pas le carburant, mais uniquement la location du Jet (Un peu comme une location de voiture).