salut
a mon avis, cela veut dire : par exemple
si tu perce un réservoir de gasoil, ou bien tu détériore la boite de transfert sur une souche d arbre
tout cela en faisant du tout terrain
je trouve cela exagéré de doubler le prix de la location, juste pour cette option
a mon avis, suivant les pistes que tu dois prendre, ce n est pas indispensable