Il te faudra en effet une traduction en japonais de ton permis, à faire auprès de la JAF.
La location de voiture au
Japon n'est pas spécialement chère. Et je te recommande vivement de louer une voiture en effet pour découvrir cette région, plutôt qu'avec les transports en commun qui seront très contraignants.
Chaque fois que je suis allé dans cette région, je venais avec une voiture louée depuis
Tokyo (ce n'est pas très loin). Si tu pars de
Tokyo et que tu y reviens, tu peux peut-être tout simplement louer la voiture depuis
Tokyo, ça t'évitera de te trimballer tes bagages tout le temps, entre ton hôtel, des gares et des trains... Contrairement à une idée reçue et à condition d'éviter le samedi matin, il est assez facile de circuler dans
Tokyo et d'en sortir.
Sinon oui, j'imagine qu'on peut louer une voiture une fois sur place, il y a vraiment des agences un peu partout. A proximité de la gare déjà logiquement.
(50% de moins)