Bonne année 2011 ou Taona vaovao 2011 à tous
Ô Terre de nos ancêtres chérie
Ô belle
MadagascarNotre amour pour toi ne faillira pas
Et restera à ta cause éternellement fidèle.
Refrain : Benit, ô Créateur,
Cette île de nos ancêtres
Qu'elle connaisse joie et bonheur
Et nous serons vraiment heureux.
Ô Terre de nos ancêtres chérie
Nous espérons mettre à ton service
notre corps, notre cœur, notre âme, que nous avons
qui est certes précieux et plein de dignité.
Ô Terre de nos ancêtres chérie
Nous espérons que tu sois bénie,
celui qui a créé l'Univers
est la base de ton existence
Amicalement