Bonsoir,
Les conditions mises par la
Géorgie sont totalement ahurrissantes en effet.
Documents requis pour l’entrée en
Géorgie avec des médicaments comprenant ces substances (Selon l’ordre du ministre de la santé N° 01 -32 / N).
1. Un exemplaire de l’ordonnance délivrée selon l’ordre du pays du départ traduit en anglais. Le nom, le sexe, l’âge, le rapport médical, le nom commercial et générique d’une substance stupéfiante/psychotrope, la forme galénique de médicament, le nombre des pilules et les ampoules, la posologie du médicament et la durée du traitement doivent être indiqués dans l’ordonnance.
2. Une certification du médecin du patient délivré selon l’ordre du pays du départ traduit en anglais.
3. Un document du pays d’origine certifiant l’authenticité de l’ordonnance et du certificat. Le nom de l’organisme délivrant ce document ainsi que son adresse juridique, le nom de personne de contact, son téléphone et le nom du pays de destination doivent être indiqués.
Pour être tranquille, à votre place, en effet, j'annulerais ou transférerais mon achat sur un autre produit ; si c'est une agence, prenez très vite contact et expliquez, il y a certainement un arrangement possible.
In english. (Chapitre 11)
Michel
Bonjour
Je me demande si je ne devrais pas annulé mon circuit que je viens de prendre ce week end ?? avec l agence huwans pour l
Arménie et la
géorgie je viens de me rendre compte qu'il y a des restrictions très fortes au sujet de certains médicaments et notamment les benzodiazépines et c est mon traitement justement que je prend quotidiennement sur le site ambassade de
France en
géorgie ils disent qu'ils faut une traduction assermenté pour les ordonnances en anglais etc etc.. Le bordel quoi.. je vais pas payer un traducteur pour mon dossier médical qand même... je ne connais même pas les démarches et comment faire, pouvez vous me conseiller merci par avance, gennaro