Au
Vietnam, on vit...en dongs...... - même dans les hôtels, si on accepte les dollars, c'est illégal - on doit vous demander le prix en dongs.
Bonjour Kimtwo.
Pour ne pas affoler nos voyageurs qui partiraient avec des dollars...

Il n'est pas illégal pour les hôtels restaurants et autres commerces touchant au
tourisme d'accepter des dollars s'ils en ont l'autorisation.
Ils ont cependant l'obligation d'un affichage en Dong comme vous le soulignez.
- " Entré en vigueur dans les années 1990, le décret sur l'interdiction d'affichage des étiquettes en dollar n'a guère été observé"
- 2009 - Selon une récente circulaire du ministère de l'Industrie et du Commerce, l'affichage des prix en devises
sans autorisation sera sanctionné par une amende de 20 à 30 millions de dôngs. En cas de récidive, les entreprises se verront retirer leur permis d'activité pour un an, voire plus
Cependant ce qui est illégal ce sont les commerces de rue non déclarés (tourisme, commerce acrédité) et le
marché noir des dollars.
La banque d'état veut freiner le marché noir du dollars et a pris des mesures dans ce sens:
- La SBV se joindre les mains avec la police (? à voir...

), les marchés régulateurs d'enquêter et de sanctionner les violations dans les transactions commerciales en dollars sur le
marché noir, le gouverneur de la banque centrale a été cité par le journal en ligne gérée par l'Etat comme disant:
- Des mesures visent à l'élimination de l'achat et la vente du dollar sur le marché libre (à l'exclusion des comptoirs de change réglementés par les prêteurs locaux, donc, ceux que vous avez l'habitude de conseiller et qui sont autorisés

), il est nécessaire de créer des conditions favorables pour les prix du billet vert dans les banques pour garantir les avantages du public des prix et des volumes de dollars.