Bonjour.
Je dirais de décembre à mars pour optimiser les chances d'avoir du soleil.
Cela dit, pendant la saison humide, les précipitations ne s'abattent pas forcément toute la journée et la végétation est encore plus luxuriante paraît-il.
Pour ma part séjour fin mars, du soleil et de la chaleur sauf à
Monteverde (pluie incessante sur le versant Caraïbes).