De Miami à New York, 23 jours dans l'Est

Après avoir parcouru des heures durant (la préparation du voyage est autant un plaisir que le voyage lui-même) des carnets de voyage qui m'ont fait rêver et donné bien des idées, je me lance à mon tour dans le récit de notre très beau voyage réalisé du 19 juillet au 10 août en famille (nous les parents et nos deux enfants de 17 et 11 ans).
Durant ce périple nous sommes peu à peu remontés de Miami à New York et avons ainsi pu varier les plaisirs entre plages, nature et villes. C'était notre premier voyage aux Etats Unis et nous en revenons enchantés. Notre choix s'est porté sur l'Est, en fonction des désirs et envies de chacun d'entre nous : New York nous semblait une étape incontournable à tous, les enfants rêvaient de parcs d'attraction, de plages et de rencontres avec la faune, les parents des villes du Sud et de végétation exotique. Nous avons effectué le trajet en voiture, louée à Miami et rendue à Washington, puis en bus de Washington à New York. Nous avons donc pris un vol multi destination Paris-Miami puis New York- Paris. Nous avons choisi de remonter peu à peu vers le Nord car la location de la voiture de Miami à Washington coutait moins cher (dans une proportion non négligeable) dans ce sens que dans l'autre.
Il existe assez peu de retour d'expérience sur les forums sur ce parcours, nous avons donc hésité longuement avant de finaliser la route et les étapes, en nous inspirant notamment de ce que nous avons trouvé sur les sites voyageforum.com, roadtrippin.fr, le forum de discussion du routard et le très riche site voyagerauxétatsunis.com photo prise à Alexander Springs, au cours de notre périple floridienVoici un aperçu de notre parcours qui reste sûrement perfectible, mais qui a eu le mérite de nous offrir un aperçu de lieux et paysages vraiment diversifiés et d'alterner temps plus intenses et moments plus cools. Au gré de nos étapes, nous sommes restés de une à six nuits dans le même endroit.

• - jour 1: arrivée à Miami en soirée, nuit à l'hôtel près de l'aéroport
• - jour 2 : promenade à Miami Beach et Miami downtown, route vers Naples par la Tamiani Trail pour une étape de 3 nuits.
• - jour 3 et 4 : promenade, baignades, snorkeling et vélo autour de Naples, sortie vers les Everglades
• - jour 5 : route vers Orlando en musardant encore le long des plages avant de bifurquer au centre
• - jours 6 à 10 : séjour à Orlando au cours duquel nous visitons 3 parcs d'attraction (les 2 parcs Universal, Island of Aventures et Animal Kingdom), nous excursionnons du côté d'Ocala pour faire du canoé et tentons de faire quelques affaires dans les outlets.
• - jour 11 : départ pour Savannah en passant par la côte est et Saint Augustine. Soirée et nuit à Savannah
• - jour 12 : visite de Savannah le matin puis départ pour Charleston en faisant un détour par Beaufort. 2 nuits à Charleston
• - jour 13 : visite de la plantation Boone Hall le matin et promenade à Charleston
• - jour 14 : longue route vers le Nord pour atteindre le parc Shenandoah. Nuit à côté de Charlottesville.
• - jour 15 : randonnées et pique nique dans le parc de Shenandoah. Route vers Washington. 3 nuits à Washington
• - jours 16 et 17 : visite de Washington, le mall, certains monuments et musées, le quartier de Georgetown
• - jour 18 : départ pour New York en car. 5 nuits à New York
• - jours 19 à 23 : visites et ballades dans la Big Apple.

à Naples au coucher de soleilPour les aspects pratiques :
- nous avons voyagé avec XL airways, pour l'intérêt du vol direct et le prix qui nous a semblé correct (vol réservé assez tôt, à l'automne). Les horaires sont intéressants car le départ à minuit de JFK à New York permet de bénéficier d'une dernière vraie journée de balade. Voyage qui s'est déroulé sans encombre mais au confort un peu minimal (vol A330, pas d'écran individuel mais des écrans collectifs de très mauvaise qualité au son un peu pourri... Prévoir plutôt ses tablettes si on veut se faire un film pendant le vol)- nous avons loué la voiture avec Avis en utilisant un code promo trouvé sur le net. Le conjoint est inclus d'office en conducteur additionnel, et les assurances de base aussi. On avait réservé une catégorie berline de type ford fusion et on nous a donné une chevrolet Malibu qui nous a suffi pour caler 4 valises, une glacière et quelques sacs. Au guichet à l'aéroport de Miami la dame a un peu insisté pour nous refiler des assurances supplémentaires et un GPS mais on a tenu bon. On a pris en revanche l'option péage même si à vrai dire on n'a pas beaucoup circulé sur des autoroutes payantes.
L'essence n'est pas chère à l'Est, nous faisions le plein pour environ 20 dollars, en payant en cash à la station (nous n'avons pas réussi la première fois à faire fonctionner notre carte parce qu'on nous demandait un code postal états uniens) la Chevrolet devant la maison à Orlando- pour la navigation j'avais téléchargé l'appli gratuite maps.me et les cartes des états que nous traversions, en notant par avance en signet nos adresses d'hébergement et certains lieux à visiter. Cela fonctionne hors connexion et nous a rendu beaucoup service en voiture, moins à pied. Parfois on faisait fonctionner aussi l'appli google.maps en connexion pour avoir des estimations plus justes des temps de parcours avec la prise en compte du trafic. On avait également acheté une carte du sud est des Etats Unis.- en ce qui concerne la communication, nous avions tous les 4 un forfait free qui intègre les communications et internet à l'étranger. C'est parfait quand ça marche : aucun problème pour nos enfants qui ont un samsung et un i-phone, la galère pour nous les parents qui avons chacun un honor 5 C : celui-ci s'est connecté au réseau mobile environ 3 jours sur le séjour, seulement dans le secteur de Savannah et Charleston.
Nous parlons très peu anglais mais avons réussi à nous débrouiller pour le nécessaire, aidés souvent par notre grand de 17 ans. Les gens sont prompts à parler et à rendre service, et nous ont souvent aidé de manière spontanée.- la météo nous faisait un peu peur : en tant que Bretons on n'est pas vraiment habitué aux fortes chaleurs. Franchement, soit on est bien tombé, soit on résiste mieux qu'on ne le pensait. La chaleur et l'humidité, surtout ressenties en Floride et à Washington, ne nous ont pas empêchés de faire ce que l'on voulait. On a trouvé les températures très agréables à Savannah et Charleston et presque fraîches à New York (où il faut dire que nous avons eu une journée entière de pluie). Nous avons rencontré très peu d'orages, et c'était plutôt bref et amusant : on court s'abriter avec d'autres gens et on entame la conversation... On a sans doute eu de la chance en Floride car on a vu qu'après notre départ, il y a eu une tempête tropicale... mais ouf nous étions partis.- nous avons réservé la plupart de nos nuits d'hôtel avec hotels-com et loué une maison à Orlando avec airbnb. Nous avons ainsi étalé peu à peu les dépenses au fil des mois avant de partir. Notre budget moyen par nuit à 4 a été de 126 euros, sachant que les nuitées les plus chères étaient à Washington et New York. Nous avions la plupart du temps le petit déjeuner et avons eu des hôtels souvent bien placés. Il faut dire que j'ai beaucoup écumé les sites, et suis restée à l'affut de l'évolution des prix. On a ainsi fait jouer plusieurs fois la garantie de prix offerte sur le site (qui permet de rembourser la différence si le prix baisse) ou modifié la réservation en prenant un logement mieux placé. Je ne suis pas mécontente d'avoir cherché notre hôtel sur New York le jour du Black Friday : certains hotels faisaient des rabais vraiment intéressants, ce qui nous a permis d'être très bien placés à Manhattan avec petit déjeuner pour 170 euros la nuit.
Nous avons souvent eu des kitchenettes, ce qui nous a permis de manger à plusieurs reprises dans nos hébergements (pour changer un peu des burgers...)- pour les repas, on a essayé d'être raisonnable et tourné à 4 autour de 50 euros / jour. Pour tenir ce prix on a fait peu de vrais restaurants (seulement 2) et souvent fait nos courses pour se préparer des piques niques et salades. On a particulièrement apprécié à Washington le Whole Foods Market, près de notre hôtel, une chaîne de supermarché qui propose notamment un bar à salade et plats cuisinés très bon et varié. Dans les Wallmart on trouve aussi des salades préparées tout à fait correctes. On s'est acheté une glacière dès nos premières courses à 5 dollars en polystyrène, qu'on chargeait chaque jour en glaçons (il y a des distributeurs dans tous les hôtels) dans des sachets congélation refermables. On a bien sûr testé quelques fast food et on a bien apprécié les chaînes Five Guys et Shake Shake...- pour l'argent, on avait apporté quelques dollars mais on a surtout effectué des retraits sur place (nous avions souscrit quelque temps avant de partir un compte chez Hello Bank, qui nous permettait d'effectuer des retraits dans sa banque partenaire, la Bank of Amerika présente partout, sans aucun frais, au taux de change du jour).Voilà pour cette longue liste de détails pratiques, j'espère que cela pourra en aider certains comme cela a pu nous aider au fil de nos recherches.
A bientôt pour le récit du voyage au jour le jour... la légende n'est pas nécessaire ici...

Jour 1, 19 juillet : En route pour Miami
On se lève très tôt pour prendre notre train à destination de Roissy mais l'excitation du voyage qui approche nous réveille bien vite. Au moment de s'enregistrer, il y a comme un petit moment de vertige où on se dit "ça y est, on part vraiment, là !" où le voyage n'est plus une simple projection !
Le vol est looong pour Miami (environ 9 heures) et quand on arrive enfin, on est déjà un peu claqué : s'il n'est que 19 heures à l'heure locale, il est déjà 1h du matin en France et on s'est levé à 5h30 ! On stresse un peu pour les formalités de douane parce que sur le document à remplir dans l'avion, il nous est demandé si nous avons été en contact avec des animaux d'élevage récemment, ce qui est notre cas. On se dit qu'on risque d'avoir un contrôle plus long à l'arrivée, mais dans les faits il n'en sera rien. Il nous faut bien une heure entre l'atterrissage et le passage de l'immigration et de la douane.
Quand on sort enfin de l'aéroport, il vient de pleuvoir et une intense sensation de moiteur nous saisit (ce sera vraiment la seule fois que l'on ressentira à ce point l'humidité lors de notre voyage). On attend la navette gratuite de l'hôtel qu'on a réservé (le Comfort Suites Miami Airport North) un petit moment (on apprendra qu'elle passe une fois par heure). Le chauffeur roule un peu sportivement mais nous dépose sans encombre à l'hôtel très correct pour une nuit, chambre spacieuse, petit déjeuner inclus. La climatisation cependant y est particulièrement bruyante, elle ne nous empêchera pas de nous endormir mais nous réveillera en nous donnant l'impression qu'un camion démarre dans la chambre Jour 2, 20 juillet : balades à Miami Beach et Miami Downtown
A cause de notre heure d'arrivée tardive, on a choisi de ne pas louer la voiture le soir même mais de la récupérer le lendemain, avec le shuttle de l'hôtel qui nous ramène à l'aéroport. Les indications qui mènent aux loueurs de voiture sont très claires, il faut à un moment prendre un monorail pour les rejoindre. On a donc loué chez Avis, pas de problème particulier à part une certaine insistance à vendre des assurances et des produits en plus. On ne choisit pas sa voiture ensuite sur le parking (comme j'ai pu le voir avec d'autres loueurs sur le forum). La notre nous convient, elle est suffisamment spacieuse et récente.
A la sortie de l'aéroport, on prend la direction de Miami Beach, GPS du téléphone allumé et carte de Miami en main. On passe par un péage (un des seuls que l'on aura, avec les environs d'Orlando). On arrive très vite à Miami Beach, mais le problème c'est de se garer... On finit par choisir un parking privé au prix fixe de 10 dollars, ce qui ne nous rassure pas trop c'est qu'il faut laisser les clés (avec le coffre plein de nos bagages) au gars pour qu'il puisse la déplacer en fonction des arrivées d'autres voitures...
On fait quelques mètres, et ça y est, la plage nous tend les bras.On ne résiste pas à un petit plongeon bien sûr. L'eau est chaude mais nous rafraichit quand même par rapport à la température extérieure, presque intenable sur la plage quand nous sortons de l'eau (il faut dire qu'il est midi). Il fait si chaud sur le sable que mon téléphone dans le sac s'est complètement déchargé.
On cherche l'ombre en se baladant sur Océan Drive qu'on remonte peu à peu. Les terrasses se remplissent avec sur les tables des cocktails servis dans des verres grands comme des bocaux à poisson. L'ambiance est assez bling bling et correspond assez à l'image qu'on s'en était faite.
On déjeune dans notre premier Five Guys où la caissière nous explique gentiment que l'on peut choisir ses ingrédients dans son burger. C'est très bon, particulièrement les frites qui sont légèrement épicées. Cette pause dans un endroit climatisé nous relance pour reprendre la ballade et apprécier les jolies façades art déco.On reprend la voiture pour aller du côté de Miami Downtown. Cette fois pour se garer on choisit un parcmètre, mais avant qu'on mette nos pièces un vieux monsieur nous propose un ticket de stationnement encore valable plusieurs heures pour un dollar. On le voit ensuite se poster à l'angle de la rue et on suppose qu'il récupère ainsi au fur et à mesure que les voitures partent les tickets encore valables pour les revendre... histoire de gagner quelques sous.
On prend le métromover gratuit qui sillonne le quartier, c'est sympa et permet un aperçu des buildings. On poursuit ensuite à pied. le metromoverOn termine la balade aux alentours de 17h30 car on va sur la côte Ouest, en direction de Naples où on a réservé pour 3 nuits. Le GPS indique 2 heures par la Tamiani Trail mais nous mettrons déjà une heure à sortir de Miami... Nous arriverons ainsi de nuit à Naples, après avoir assisté, en voiture, au beau coucher de soleil sur les paysages particuliers des Everglades que traverse la route.

Bonjour Lena,Dès qu'on parle de Floride et de la côte Est, mon coeur s'emballe ! Alors j'embarque Cordialement,
Caussat

Je vous embarque avec plaisir ! J'ai souvent lu vos messages et interventions dans le forum, vous êtes un connaisseur... et ainsi de ceux qui ont contribué à m'aider tout au long de ma préparation. Merci à vous.

J'embarque aussi nous revenons de la côté ouest et j'avoue que l''est ne me tentait pas trop mais votre périple me fait envie... alors...

C'est vrai que l'Est semble un peu délaissé au profit de l'Ouest. Mais franchement nous n'avons pas été déçu. Le voyage côté est permet peut-être d'accumuler moins de kilomètres (il me semble que les distances sont vite assez longues dans les périples de l'Ouest). Ce sont des choix sûrement très différents, mais si vous embarquez dans le carnet, vous allez voir que l'Est a aussi quelques atouts...

Merci

Jour 3, 21 juillet : découverte de Naples
Après l'arrivée tardive de la veille, on traîne un peu et on profite de notre apart hotel au Charter Club of Naples Bay, un très bon plan avec 2 chambres, 2 salles de bain, un salon et une cuisine pour 97 euros la nuit et de nombreuses prestations comme le prêt de serviettes de plages et de vélos (je suppose qu'en hiver le prix est bien plus élevé).une des chambres de l'hôtel l'hôtel la nuitOn fait des courses au Publix pour s'approvisionner un peu et se procurer la glacière. On trouve les prix plutôt élevés, notamment pour les produits frais.
Ensuite, on part en balade sur la plage, plutôt assez déserte en cette fin de matinée (il faut dire qu'il y a eu quelques gouttes de pluie auparavant).On admire au passage quelques petites demeures bordant la plage...On avance jusque sur le pier, dans l'espoir de voir quelques bêtes... et on ne sera pas déçu.

Jour 3, 21 juillet : la suite

La plage se remplit peu à peu mais cela reste raisonnable.Plus de gens sont sur le pier, à pêcher ou guetter, comme nous, les dauphins. Il faut dire qu'il y a du spectacle : en plus des dauphins, nous verrons une raie géante, une multitude de poisson et j'aperçois furtivement un lamentin.On poursuit la balade en voiture dans les rues aux alentours de la plage. Chaque maison est plus extraordinaire que la précédente, les jardins sont luxuriants et parfaitement entretenus... on est dans du lotissement vraiment très chic...On décide de revenir le soir au coucher du soleil, pour prendre un petit apéro sur la plage et se baigner. C'est un moment vraiment très agréable.A la sortie de la plage, on se fait un peu attaquer par les moustiques. Aie, ce sera notre première rencontre avec ces bestioles, et il y en aura d'autres...

Bonjour LenaJe te suis car après plusieurs voyages à l'ouest, je prépare mon premier périple à l'Est
Pour Mai 2018 (3 semaines)Voilà une bonne info !!! attendre le Jour du Blackfriday pour avoir de bons tarifs sur certains hôtels !!! Génial je vais attendre car chaque jours je regarde et scrute la bonne affaire mais rien d'alléchant pour Miami et New YorkA bientôt pour la suite

Oui, j'étais contente de mon affaire ! Il faut juste ne pas oublier de prendre en compte le décalage horaire : en début de journée, je ne trouvais rien d'intéressant, normal, c'était encore la nuit là-bas ! Je te souhaite un très beau voyage pour le mois de mai !

Ah!! bien le décalage horaire faudra que je note pour ne pas oublier LOL
je suis bien du style à la première heure, de chez nous, d'aller t'enter de flairer la bonne affaire alors que rien n'aurait commencé Merci

Jour 4, 22 juillet : les Everglades... enfin... presque
On a décidé ce matin d'aller du côté des Everglades, plus précisément vers le Big Cypress National Preserve, qui n'est pas très loin de Naples (environ 45 minutes en voiture). On n'a pas envie de faire un tour en airboat, car cela nous paraît un peu attrape touriste, pas donné, et pas vraiment écolo. On a envie de voir cette végétation particulière et de rencontrer, par nous-même, un alligator ! On s'est bien sûr couvert (manches longues et pantalon) et aspergé de répulsif anti moustiques acheté en pharmacie en France (5 sur 5 spécial tropic, la pharmacienne m'ayant assuré que le produit avait fait ses preuves).
On a repéré un coin qui a l'air sauvage et très chouette, dans le Fakahatchee Stand Preserve State Park. On arrive d'abord au centre d'information de la station où on croise surtout des vautours, en grand nombre.On observe le paysage, avec ces hammocks (des arbres qui poussent dans les marais, en se surélevant de l'eau, ce qui crée des sortes d'îlots de végétation)Le centre d'information est fermé mais on repère sur un plan extérieur et des photos un chemin de 600 mètres sur une passerelle en bois qui nous tente, situé à quelques kilomètres de là. On décide donc de s'y aventurer. Lorsqu'on se gare sur le parking, il n'y a personne. A côté, des Indiens travaillent dans une réserve.
Le lieu a en effet l'air très beau.Seulement... on a à peine parcouru quelques mètres qu'on est littéralement assailli de moustiques. Je les repère d'abord sur mon sac à dos, que je n'ai pas aspergé de produit : ils sont des dizaines posés dessus. Puis c'est sur nous qu'ils se posent, en masse ! Les enfants font des bonds, c'est juste intenable ! On essaie de résister quelques minutes, je tente de prendre en photo des tortues mais le fait de m'immobiliser quelques instants me coûte un certain nombre de piqures... Une photo chèrement acquise !Alors qu'on est sur le site depuis quelques minutes seulement, on décide de repartir et de renoncer à la balade. On court littéralement jusqu'à la voiture, en embarquant au passage quelques sales bêtes avec nous. On se dit que les Indiens à côté doivent gentiment se moquer des touristes que nous sommes, et peut-être prendre les paris quand ils voient une voiture se garer près du site, du genre "tiendront-ils 5 minutes ceux là ?"
On a chaud dans nos vêtements longs, et on décide de rentrer à l'hôtel. C'est un peu le flop des vacances (qui nous a fait quand même pas mal rire). En se déshabillant, on fait le décompte des piqures. C'est la petite qui en a le plus, ils ne l'ont pas loupée, même à travers le jean ! C'est elle d'ailleurs qui résistera le moins aux démangeaisons, pour nous ça ira, les boutons sont impressionnants au début mais désenflent très vite. Quant à notre fille, c'est seulement la crème à la cortisone achetée dans le rayon pharmacie du Walmart d'Orlando qui la soulagera.Pour l'après midi, on décide d'emprunter les vélos que l'hôtel prête pour sillonner dans les alentours. C'est très agréable, et permet de bien découvrir le joli quartier de Naples près de notre hôtel, même si là aussi on se fait parfois piquer sous les arbres. (On décidera par la suite de se procurer du répulsif sur place, de la marque Off, qui s'avèrera à notre avis plus efficace que celui qu'on a acheté en France, même si pas miraculeux, puisqu'on se refera notamment piquer du côté de Washington le soir, alors qu'on s'était protégé).A défaut d'alligator ce matin, c'est un iguane que nous croisons cet après-midi.On croise aussi ce genre de panneauque l'on verra à de nombreuses reprises en Floride.Le soir, on se balade à pied du côté de la 5ème avenue (l'artère animée et commerçante du vieux Naples). C'est une ambiance assez particulière, où l'on a l'impression qu'il faut se montrer... On croisera notamment un nombre impressionnant de Ferrari, Maseratti... Les Porsches qui sont aussi de la partie paraissent presque ridicules à côté.

bonjour Lenabara,
je vais suivre avec attention votre récit, car en 2018 (pour notre 1er voyage au us);
nous voulons faire la côte est d'abord, de new-york a miami, mais je vois que vous avez fait l'inverse.
cordialement

Bonjour Fabien,Vous ne serez pas déçu du voyage, nous nous avons adoré ! Effectivement nous avons fait le parcours du Sud vers le Nord. Au départ nous l'avions imaginé dans l'autre sens, comme vous prévoyez de le faire, pour commencer par les villes et finir par du balnéaire, mais la location de voiture était sensiblement plus chère en la prenant à Washington et en la rendant à Miami que l'inverse... ce qui fait que nous avons envisagé le voyage de cette manière. N'hésitez pas en tout cas si vous avez des questions.
Cordialement

merci de votre réponse,
je n'hésiterais pas a vous demander des renseignements.
bon weekend

Jour 5, 23 juillet : snorkelling au Clam pass park et route vers Orlando
On quitte ce jour notre apart hôtel à Naples pour prendre la route vers Orlando, mais on a envie de profiter une dernière fois du Golfe du Mexique. On a repéré une plage à laquelle on accède à travers la mangrove qui nous tente bien au Clam Pass Park.
Pour accéder au site, il faut payer un droit d'entrée (8 dollars si je me souviens bien) qui comprend le parking, et une navette (voiturette électrique) qui mène à la plage à travers la végétation, sur une longue passerelle en bois. Nous ne la prendrons qu'au retour de la plage, à l'aller nous choisissons de faire le chemin en marchant pour bien profiter du paysage.A un moment, on traverse une rivière avant de s'enfoncer à nouveau dans la végétationA l'entrée de la plage, il y a un peu de monde mais en marchant un peu on se trouve un coin rien que pour nous avec un peu d'ombre.L'eau, toujours aussi chaude, est particulièrement claire. On se lance dans le snorkelling, et on se rend compte que c'est vraiment poissonneux. On observe différentes espèces dont des poissons volants (pas besoin de masque pour les voir ceux là !).En fin de matinée, on quitte les lieux car on a de la route jusqu'à Orlando. On mange dans un Wendys (vraiment pas cher, peut-être un peu meilleur que le Mac Do ?) dont la clim est vraiment glaciale du côté de Fort Myers puis on bifurque vers le centre en prenant la route 17. On voit d'autres paysages, plus agricoles. On arrive à Kissimmee, où on a loué une maison pour 6 nuits avec airbnb. L'agglomération Kissimmee Orlando est assez laide, c'est une succession de larges routes bordées de centres commerciaux. On voit avec étonnement des gens, sorte d'hommes sandwiches, s'agitant pour faire la promotion de telle ou telle entreprise, le long de l'autoroute, en plein soleil et au milieu des pots d'échappement.
Notre location heureusement est à l'écart du trafic routier, dans un lotissement calme. Elle est très sympa et nous permet d'avoir une étape confort où chacun a son espace et son intimité, ce qui est important aussi quand on voyage plus de 3 semaines en famille.On laisse les enfants s'ébattre dans la piscine pendant qu'on va faire les courses au Walmart du coin. Il est tellement géant qu'on y passe beaucoup de temps, et quand on sort, il fait nuit. C'est là qu'on prend conscience qu'en fait on est dimanche soir, et qu'aux Etats Unis de nombreux grands magasins ne ferment jamais !

Jour 6, 24 juillet : farniente et shopping
On décide le matin de profiter un peu de notre location et de sa piscine.Les enfants et moi y barbotons déjà depuis un moment quand Thierry mon conjoint nous rejoint. Alors qu'il s'apprête à rentrer dans l'eau, il nous demande subitement d'en sortir : sans que nous ne l'ayons vu, un serpent sillonne la paroi intérieure du bassin, juste au dessus de l'eau. Il est plutôt petit, et tout noir... La piscine est recouverte d'une moustiquaire mais celui-ci a dû se glisser dans un interstice. Comme on ne s'y connait pas du tout en serpent, on ne sait pas s'il peut être dangereux. Avec un peu d'appréhension on l'attrape avec l'épuisette pour le remettre au dehors. Ensuite, nous ne manquerons pas, à chaque fois que nous voudrons piquer une tête, de faire attentivement le tour de la piscine avant de s'y plonger !
L'après midi nous décidons d'aller faire un tour dans un des Outlets d'Orlando, le Vineland Premium Outlets pour tenter de faire quelques affaires. A l'arrivée, on commence déjà par tourner un moment avant de trouver à se garer.
Lorsqu'on entre dans le premier magasin (un Claire's, dont ma fille est fan) on voit des prix plus élevés qu'on avait vu dans un petit centre commercial à Miami pour la même enseigne. On se dit qu'on ne va finalement peut-être pas faire de si bonnes affaires que cela...
En fait, c'est assez variable selon les boutiques. En ce qui nous concerne, nous avons fait pas mal d'achats au Levis Store où nous avons trouvé les prix franchement intéressants par rapport à la France. Par ailleurs, les enseignes de chaussures de sport font aussi des prix attractifs mais il faut un peu fouiller dans le fond de la boutique parfois, et surtout acheter plusieurs produits (il y a généralement un rabais de 50% à partir de la seconde paire). Les parfumeries présentent aussi des prix intéressants. Attention, il ne faut pas oublier de rajouter les taxes au tarif affiché, de l'ordre de 6% en Floride (dans certains états que nous traverserons cela sera plus élevé, jusqu'à 11% à Charleston, en Caroline du Sud). Au final, on ne fait peut-être pas les affaires du siècle dans cet outlet, mais à coup sûr on dépense son argent et on alourdit sa valise pour le retour .

jolie maison

Oui, et on en a bien profité. Les proprios vivent en France, ce qui a facilité les échanges pour nous qui sommes des quiches en anglais !