Bonjour,
1ere question à vous poser : votre billet est il modifiable ? La plupart des billets d'avion vendus de nos jours, sauf si on y met le prix, sont "non modifiables et non remboursables"
Mais je ne comprends pas bien l'objet de votre question : ce que risque un immigré en situation irrégulière (ou "sans papiers" si vous préférez), où que ce soit dans le monde, est qu'on engage à son égard une procédure d'expulsion en l'incarcérant pendant la durée de la procédure.
Or, une telle procédure est sans objet à l'égard d'un immigré en situation irrégulière qui se trouve à l'aéroport, en train de quitter le pays volontairement.....
Tout au plus, dans certains pays, il faut alors payer la taxe qu'on aurait dû payer si on avait demandé une prolongation de visa.
Cordialement