Sur 11 jours, ce qui est court, il faut faire simple et se contenter de
Tokyo sur par exemple 6 jours,
Kyoto sur 3 ou 4 jours et finir par
Osaka, et imaginer des sorties d'une journée si le temps le permet (car en effet, c'est la saison des pluies en plus d'être chaud et humide).
Les plages ne sont pas très intéressantes dans ces régions du
Japon. On ne s'y baigne pas vraiment d'ailleurs (elles sont surtout appréciées pour le surf : pas mal de courant, eaux profondes) et elles sont en général assez moches (voire sales, ce qui tranche avec le reste du
Japon).
Si tu veux vraiment de la campagne, prévois deux ou trois jours vers
Nikko ou
Hakone qui sont faciles à rejoindre en train (et dans ce cas supprime par exemple
Osaka que tu rejoindras juste pour prendre l'avion). Mais encore une fois, ce n'est pas forcément la période pour ce genre d'excursion (la pluie à la campagne c'est encore moins agréable qu'en ville). Evite en tout cas ces sorties pendant les week-ends !
Tu peux t'aventurer dans des coins paumés mais pour un premier séjour au
Japon ce n'est pas forcément pertinent. Il sera en outre préférable de louer une voiture dans ce cas, ce qui implique de faire faire une traduction du permis en japonais au préalable.
Attention à l'utilisation de la voiture : elle n'est pas destinée aux longues distances mais aux boucles à faire sur quelques jours. Les routes secondaires sont très lentes, les autoroutes très chères (pas forcément plus chères que 6 billets de train... bien qu'il faudra louer un monospace, assez coûteux, et il reste que faire de longues distances en voiture est très chronophage sur un séjour aussi court). Pour info sinon, on roule à gauche au
Japon et les boîtes sont automatiques.
Attention sinon, les règlements pour les locations airbnb viennent de changer au
Japon et, en attendant la régularisation des loueurs, l'offre est actuellement très réduite.