Traverser la Papouasie Occidentale (Irian Jaya)

la papouasie est en asie politiquement parlant, mais comme geographiquement c est en oceanie je poste ca ici aussi, en esperant que ca en aide certains...
donc c est de wamena jusqu a la cote sud, par les chemins et les rivieres.bon deja pour s embarquer dans ce genre de trip il faut parler un minimum d indonesien (si vous le parlez bien ce n est que mieux), de facon a pouvoir un peu communiquer et apprendre des locaux et aussi de maniere a ne pas etre trop dependant des guides.
il faut du temps aussi, avec un visa d un mois c est difficilement faisable et plutot que se retrouver a charteriser un bateau pour une fortune ou depasser la limite du visa il vaut mieux partir avec un de deux mois.quoi emmener?
alors a jayapura faut stocker de la bouffe, genre gateaux, sauces et condiments et autres suivant vos gouts, du repulsif a moustique, des medocs contre la malaria (chloroquine et combinaison fansidar plus quinine), parce qu a wamena y a pas grand chose et apres y a plus rien.
au niveau riz, nouilles, patates douces et quelques legumes c est possible de se ravitailler en route.
si vous comptez rester longtemps dans les montagnes il vous faudra des vetements chauds et soit une tente soit au minimum un "terpal" (sorte de grande bache impermeable, achetable a jayapura)car il y a des chances que vous ayez a dormir dehors vu que des fois les bleds sont loin les uns des autres.
mais ne vous chargez pas trop car une fois dans les plaines tout ca sera inutile.
pour les plaines un hamac mousticaire peut etre utile, mais une fois encore le terpal fera l affaire, le guide papou vous montera une armature en bois en deux deux et vous fera un beau petit lit de feuilles douillet.
il faut une bonne carte aussi, celles du guide periplus irian jaya sont pas mal, sinon au bureau maf ils en ont une avec toutes les pistes d atterrisage qui ira bien.
les classiques aussi, une lampe de poche, un drap pour dormir, une natte ou un plastique comme matelas, une couverture de survie...le permis (surat jalan):
pas complique, faut le faire a jayapura chez les flics, a wamena c est pas possible.a wamena:
les guides sont super chers (200000 rps pour un guide anglophone, 100000 pour les autres)et meme s il y en a des sympas il y a aussi un tas de fripouilles qui vont prendre des comms dans tous les endroits ou vous dormirez et sur tout ce que vous acheterez.
il y a eu aussi des histoires de vols et de guides menacant de vous lacher en plein milieu de nulle part si vous ne donnez pas plus d argent que c etait convenu au depart.
et oui, a wamena ils sont habitues aux blancs, vous voila prevenus.
en fait il n y a pas besoin de prendre de guide depuis wamena car au debut les chemins sont facile a suivre, il y a plein de villages et de gens qui passent.couts:
un guide dans les petits bleds c est 50000 rps par jour et c est sympa de lui payer sa journee de retour.
a chaque bled il faut en changer, de maniere a ce que tout le monde travaille et pour etre sur que le gars connaisse bien la route.
une nuit dans une de leur hutte c est 10000 rps mais mettez bien les choses au clair car certains ont tendance a s imaginer qu ils ont un 4 etoiles et peuvent demander des prix incroyables.attention!!
les papous marchent super vite, donc quand ils disent qu ils mettent une journee comptez plutot deux, voire trois si comme moi vous etes plus tortue que lievre.
ils n ont pas trop la notion du temps non plus donc s ils disent deux heures ca veut pas dire grand chose...
si pour une raison ou une autre vous avez a prendre un avion pour rentrer precipitamment sur wamena ne croyez pas en avoir un rapidos, il se peut que vous ayez a attendre une semaine ou plus, a moins que vous ne soyez TRES chanceux.
bien sur vous pouvez en charteriser un de 5 places, mais meme la c est pas garanti que vous l ayez le jour dit quoi que vous en diront les locaux.en route!
si vous voulez aller a holuwon n essayez pas de longer la vallee du baliem, meme les papous disent que c est hyper dur et dangereux (ravins, eboulements, des endroits ou il n y a carrement pas de chemins), mieux vaut passer par ninia.
de wamena prenez un taxi collectif jusqu au "pos" qui est un peu avant kurima puis commencez a marcher et passez le pont de seima.
avec mes potes on a marche tout seuls jusqu a yogosem puis de la on a pris des guides.
de yogosem vous pouvez aller soit a angguruk (assez dur et surement une nuit en altitude), soit a ninia (un peu moins dur mais pas mal quand meme, une nuit dehors aussi).
a yogosem je recommende comme guides yanus et simeon pahabol, des gars sympas et fiables.
donc maintenant c est vous qui voyez pour l itineraire...
a ninia je recommende pak yeremias, un fier papou qui connait son affaire.
a uam il faut demander a la radio de prevenir sumo pour qu ils envoient un canoe a sulum pour venir vous chercher.
donnez 50000 rps par rameur, on n est pas des esclavagistes que diable!!
:-)))))))
a un moment ou a un autre vous allez arriver a dekai (si vous survivez les marais et les sangsues).
de la y a des bateaux en bois pour timika, mais je deconseille de le faire en une fois.
deja c est un peu dommage de passer aussi vite, et puis en plus ca prend dans les 3-4 jours, ce sont en general des petits bateaux et le soleil a vite fait de vous rotir...
sans parler que la mer peut etre mauvaise entre atsj et timika.
il y a aussi des perintis (sorte de cargos)pour merauke une fois toutes les morts d eveque mais des fois ils ne vont que jusqu a binem.
les charters c est tres cher, genre dekai binem dans les 3, 5 ou 4 millions...les korowais.
et oui, c est la que tout le monde veut aller.
bon deja faut pas se leurrer, on est en 2006 et presque partout ils commencent a etre christianises, ils connaissent le fer et l argent, le cannibalisme a disparu et ils ont eu des contacts avec l exterieur, si pas avec des blancs du moins avec des indos cherchant le fameux kayu gaharu-sorte de bois de santal de tres haute qualite et tres cher-dont la region est claffie.
en fait d apres les dires des marchands de kayu gaharu et les missionnaires il ne reste que deux zones ou ils ne soient encore pas du tout du tout christianises et vivent a l arrache, mais je pense qu il ne faut pas y aller, vous allez comprendre pourquoi.
donc avec mes potes cousin et tantine que j embrasse affectueusement au passage (on s est quittes la larme a l oeil cet apres midi)on est donc montes vers une de ces deux zones.
on est arrives dans un 1 er village korowai ou ils ne sont pas chretiens mais n habitent deja plus dans des maisons dans les arbres et ont des vetements.
le lendemain on devait partir plus haut sur la riviere voir les vrais rastaquoueres mais naps se sentait mal et n a pas suivi.
il etait cense alle le surlendemain tout seul voir d autres villages a a peine quelques heures de marche pour comparer avec ceux qu auront vu les potes mais helas un neuro palu fulgurant l a terrasse (vraiment terrible)et il a rien vu du tout (un peu rageant quand meme d aller aussi loin et de flancher a 4-5 h du but mais c est la vie)car apres y avait plus assez de temps.
donc cousin et tantine de retour m ont conte ce qui suit:
les korowais en question, s ils vivent bien a poil dans la jungle en tout cas ils connaissent le fer et les gosses jusqu a 15 ans ont deja des vetements.
ils etaient assez craintifs a la vue de blancs et en fait mes amis n ont pas du tout pu communiquer avec eux, chaque groupe ethnique observait l autre de loin.
dans un village ils n ont pas eu le droit de dormir, on leur a refuse l acces des maisons dans les arbres et en fait il ressort de tout ca que ces gens n ont pas du tout envie d avoir de contacts avec nous, car comme disaient cousin et tantine:
on se demandait ce qu on fouttait la, on n aurait jamais du venir et leur fouttre la paix!!!
de toute facon il ne reste plus que quelques villages isoles, ces gens sont en train de se faire rattraper par l an 2006...
en fait si vous voulez voir les korowais c est mieux d aller dans la region au nord de yaniruma.
la ils sont deja un peu christianises et ont l habitude de voir des blancs vu que c est la que tout le monde va, mais au moins vous serez bien accueillis et ils sont encore bien traditionnels.
par contre vu que c est aussi le terrain de jeu des groupes organises mettez bien au clair le prix pour dormir et autres car ils ont tendance a nous prendre pour une mine d or.
et marchandez dur le prix des speed boats a senggo car ce sont une belle bande d escrocs qui vont chercher a tirer le maximum de vous!!!
ensuite pour redescendre jusqu a la cote sud prevoyez du temps car il n y a pas de bateaux tous les jours et meme si les locaux vous disent qu il y en a "banyaaaaaaaaak" (beaucoup)ne les croyez pas.
voila voila, c est a peu pres tout.
en conclusion je dirais que c est un tres beau trip, tres special, mais qu il faut etre en forme, surtout mentalement.

Ton récit est très intéressant. J'ai un peu souri sur le passage sur les korowais. On s'imagine toujours une partie des papous comme des hommes qui n'ont jamais vu de blancs. Et comme tu le fais bien remarquer, ce n'est pas le cas. En ce qui concerne les korowais, peuple que je ne connais pas personnellement, j'ai vu récemment un doc fait par un anglais "venu à la rencontre de ces hommes qui vivent tout nus et qui sont cannibales" genre "c'est très très dangereux, mais je vais le faire quand même". Connaissant l'humour des papous, ils lui ont joué quelques tours assez drôles (et pas méchants), quant au cannibalisme...La Papouasie est un pays attachant mais certains profitent de son image, il n'y a qu'à voir les polémiques soulévées par l'émission de N. Hulot, ou d'autres personnes de la société des explorateurs... Il y a la vision des ethnologues qui bossent là-bas depuis des dizaines d'années, celle de voyageurs qui recherchent le contact comme toi naps et la vision par le petit bout de la lorgnette des personnes citées plus haut.Merci Naps pour ton récit, j'espère que tu t'es bien remis de ta crise de palu et que tu retourneras voir les korowais un jour.Aminatha

tres interessant ton recit
si je pige bien il faut avoir une super forme pour ce trip
combien la conversion rps dolar ou euro,
je voulaisr associe r 2 semaines en Papouasie à un voyage en Australie - NZ est ce possible ? ou faut il plus pour avoir une premiére approche INTERESSANTE

la roupie en ce moment c est dans les 10900 pour l euro et 8600 pour le doll.
2 semaines, oui, ca fait un peu court pour aller a wamena (car on perd beaucoup de temps rien que pour y aller et en revenir)mais c est faisable.
sinon un bon endroit aussi c est autour de manokwari.
pas de mecs a poil comme dans la region de wamena mais bien traditionnel quand meme, moins loin et moins cher.
j en profite pour rajouter quelqus infos que j avais oublie:n oubliez pas assiettes, cuilleres, verres et deux casseroles!!
pour aller a ninia vous n etes pas oblige de passer par yogosem, vous pouvez prendre la route plus directe qui longe la baliem et ensuite couper a un pont vers tangma.
c est un peu dommage de louper les montagnes car c est la plus belle partie du voyage, mais c est a vous de voir.
pour aller de ninia ou holuwon a korupun ca a l air chaud, d apres les locaux ca leur prend meme a eux une bonne semaine car il y a plein de cols a passer et ca monte tres haut, descend tres bas puis remonte tres haut et ainsi de suite.
si de yogosem vous avez choisi de continuer sur angguruk et nalca, eipomek etc...vous ne passerez pas par dekai mais allez probablement descendre des montagnes vers le fleuve eilanden.
de la vous pouvez descendre jusqu a binem en barque a rames, ou peut etre meme en canoe a moteur si vous avez du bol et qu il en passe un (pas gagne quand meme).
dans ce cas la vous negotiez juste votre place et basta.
evitez si vous le pouvez de dormir a mabul, les gens ne sont pas tres sympas, ne pensent qu a faire du fric sur notre dos et en plus sont voleurs.
faites plutot etape a sepanap un peu plus bas et dormez chez pak warma, il est sympa.
pour les bateaux depuis senggo, si vous avez le temps essayez, plutot que de louer un bateau a moteur une fortune, de trouver un marchand qui monte vers yaniruma et autres pour son buziness.
bien moins cher et plus sympa.
a ninia je recommende de dormir chez le chef du village, un ancien chef de guerre tribal et un sacre personnage.
demandez lui de vous expliquer la recette de la pierrade a la viande humaine et aux petits oignons comme au bon vieux temps avant que les missionnaires n arrivent, ca met l eau a la bouche!!!!
a dekai allez dormir chez pak peter le maitre d ecole (pak guru), vous serez bien recus et en pension complete pour 50000 rps.
en conclusion je voulais ajouter que c est un trip dans un des derniers endroits du monde ou on peut voir ce genre de trucs.
et en plus sans se plomber le porte monnaie (hormis l avion pour y aller et en partir)si on ne charterise aucun bateau.
l equivalent en amazonie ou en afrique serait 4 ou 5 fois plus cher au bas mot sans parler qu au contraire de l irian il faut faire plus attention a sa securite.

somme toute c'est un voyage assez physique ou tres physique
je t'explique ma copine s'est fait opereé du dos et depuis 6 mois je suis en stand by les pieds dans les starting block
dés qu'elle est bien remise un billet d'avion et je redemarre mais maintrenant je dois faire gaffe de ne pas l'embarquer dans des trucs top hard juste un peu hard pour ne pas la transformer en matiere premiére pour la pierrade humaine
La pierrade humaine t'as gouté a part les oignons
Depuis l'Australie en avion (combien) d'ou faut il partir, les visas ? ou autre formalités administratives ça se passse comment
et merci encore de tes infos
jps

oi oi Naps,
ici M.Fred, je t'avais contacté juste avant ton départ... je ne sais pas quand j'aurai le temps de le faire mais j'aimerai bien aller faire un tour du côté de la Papouasie... je suis plus attiré par Merauke, mais j'ai peur que la nature ressemble à celle du Kalimantan: forêts rasées... etc... Je devais partir là-bas avec un pote local il y a 5 ans mais son père s'est fait buter par l'OPM qlques jours avant notre départ...
En tout cas, à bientôt et bonne route!!
FRED

Je viens juste de revoir le docu de Nicolas Hulot sur l'Irian Jaya où il rencontre les Asmat, les Korowai et les Unas. Une fois qu'on fait la part du commentaire à la Hulot, et de l'aspect "scénarisé" du docu, il reste de très belles images et une grosse envie d'y aller..... Plutôt à la naps qu'à la Hulot.Marseil.

jps:
si ta cops s est faite operer du dos ce st clair qu il faut y aller tranquille.
deja faut que tu prennes un porteur supplementaire pour son sac, et ensuite faut eviter de trop grimper dans la montagne.
autour de wamena y a des balades sympas ou ca monte pas trop, sinon a manokwari y a de quoi faire aussi.
dans les deux cas c est assez facile, on est a moyenne altitude, il fait pas trop chaud et y a pas de moustiques ni de sangsues (un petit etre adorable).
pour le visa, si tu veux deux mois tu peux les avoir a darwin si tu as deja un biller a/r pour l indo, ou a penang.
si tu veux qu un mois c est ok a l arrivee a jakarta mais ils te demanderont un billet retour.
de darwin y a des vols avec tiger airlines (ou airways?)dans les 100 euros, va voir leur site.
de singapour tu vas a batam en ferry, puis a jakarta avec air asia dans les 20-25 euros.
de jakarta faut voler pour manokwari (dans les 1200000 rps)ou jayapura (environ 1500000 rps)avec expressair ou batavia.
tu peux aussi voler de darwin a kupang mais ce st cher (seulement avec merpati), ou de darwin a dili avec airnorth, mais ne fais pas ton visa indo a dili, ca met une semaine a l avoir (j y suis en ce moment).
muhammad:
autour de merauke ce st pas trop la foret, c est plutot des savanes avec des kangourous et des termitieres geantes comme on peut voir vers darwin.
de maniere generale l irian ce st pas borneo, la foret est encore intacte.
si tu veux voir de la belle foret primaire avec plein de papillons et d oiseaux va a manokwari, y a tout ca ainsi que des petits bleds.
marseille:
le hulot c est une menteur qui jette de la poudre aux yeux aux gens.
j ai vu son reportage en 2001 et j arrivais justement de mon 1 er trip en irian.
j avais ete scandalise, c est honteux, y a pas d autre mot.
je t explique:
1-les asmats.
le nicolas deboule avec son beau bateau (que je me demande comment il a fait pour ramener un truc comme ca dans cette partie du monde)et plein de papous arrivent a la rame, genre surpris parce que genre ils ont jamais vu de blanc.
ils ont des pagnes en feuille, mais patatras, sous certains pagnes ont voit des shorts.
ensuite nico arrive dans un village asmat ou tout le monde est en "costume" traditionnel avec les peintures rituelles.
balivernes!!!
les asmats ca fait belle lurette qu ils sont christianises, portent des vetements et attendent que passe un blanc leur acheter leurs fameuses sculptures.
quant aux peintures rituelles, ils ne les portent pas dans la vie de tous les jours, c est seulement a certaines occasions tres speciales, genre une fete ou un enterrement, mais surement pas quand monsieur hulot deboule (sauf s il leur file des sous bien sur!:-)))))
2-les korowais:
il arrive dans le bled aux maisons dans les arbres, style l endroit hors du temps, intouche.
balivernes!!!
son guide parle en indo avec les korowais (desole nico, mais naps il comprend l indo), ce qui est bien la preuve qu ils ont eu des contacts avec les indos.
ben oui, ils sillonent le coin a la recherche du fameux kayu gaharu dont la region est gavee (tres beau bois soit dit en passant, si vous allez la bas achetez vous un petit pendentif en souvenir, mais n oubliez pas de vous renseigner sur les prix avant!)
3-les unas:
genre encore un endroit intouche.
balivernes!!!
pas longtemps apres avoir vu son documentaire mascarade je tombe sur un reportage, avec photos a l appui, justement du bled ou nico etait alle.
ben y a une piste d atterrissage des missionnaires (y en a en fait pas mal dans la region, ils sont tres actifs)et une ecole, si vous voyez ce que je veux dire, mais ca le nico ne l avait pas montre.
ce reportage etait un truc monte du debut a la fin, il a menti aux telespectateurs et j ai entendu dire qu il s est fait taper sur les doigts a ce sujet par des anthropologues et autres, c est bien fait pour lui.
pourquoi mentir?
on peut faire un beau reportage en montrant simplement la verite et en expliquant que c est un endroit du monde ou de profondes mutations sont en cours, ou les vieux sont encore a poil mais ou les jeunes vont a l ecole etc...
helas ca le nico il s en tape, tout ce qu il veut c est en mettre plein la vue aux gens...

bonjour Naps,ravie de ton commentaire à propos de cette fameuse émission. Il y a eu en effet une mise au point réalisée par des ethnologues qui bossent sur la Papouasie. J'ajouterais à tes remarques (justes et pertinentes) qu'on voit un "spécialiste" qui parle des haches en pierre polie : ce type n'est ni archéologue, ni ethnologue (il me semble qu'il est botaniste ?) et l'endroit où la scène est filmée n'est absolumment pas une carrière de roches pour les haches (dixit une personne qui m'est proche, et qui a bossé une dizaine d'années sur les haches en roche polie d'Irian Jaya).Pourquoi mentir ? parce que c'est plus vendeur de montrer des images et faire des commentaires comme N. Hulot l'a fait et parce qu'on a "besoin d'hommes premiers".bonne journée,Aminatha

Dans le reportage, j'adore aussi quand ils sont chez les Korowais, un des gars explique en Indonésien au guide de Nicolas Hulot que ce qui est un peu lourd avec les maisons dans les arbres, c'est quand il faut descendre chercher de l'eau, parce que ça glisse et tout et tout... et N. Hulot:Qu'est-ce qu'il dit là???
Le guide:Il dit que des fois il y a de très très gros serpents qui montent jusqu'aux maisons!!!
TOP!!!

.Bon alors çà, c'est bien cool passque là j'étais à deux doigts de plaquer définitivement le forum ASE, une sorte de trop plein de "climat thaï", de "j'y suis déjà allé 12 fois", etc.Ton post, il donne un sacré coup de fouet salutaire, je pars en live rien qu'à te lire.

Salut naps,Merci de toutes remarques sur ce film de Hulot qui m'avait déjà pas mal énervé.....J'avais vu une partie des ficelles, les plus grosses,.... Tu en ajoutes pas mal. Les ateliers de sculpture sur bois présentés comme l'activité permanente, les pagnes avec les shorts en dessous, les gens qui vivent complètement isolés et qui parlent bahasa indonesia (je ne le comprends pas, mais je le reconnais)... Et justement le Hulot qui tombe le jour de la grande fête locale.... Je sentais bien que ça ne devait marcher qu'avec quelques poignées de Rupiah filées au villageois pour jouer devant la caméra.....Ceci dit, il y a de belles images, et ça donne bien envie d'y aller.....Marseil.

Oh, Naps is back,Bien joue pour ton trip en Irian. Je te poserais 2, 3 questions plus tard quand la connection sera moins cher. On est a Luang nam Tha.
Juste pour le visa de 2 mois a Penang, c' est aussi avec billet retour ?
A plus,Francois

ah le gunzu!!!
je suis content que tu aies lu le truc, parce que c etait en partie pour toi que je l ai ecrit vu que tu m avais dit vouloir y aller.
pour le visa a penang ils demandent un billet retour en effet.
si t en as pas tu fais comme ca:
tu vas dans une des agences indiennes qui vendent des billets de bateau pour medan.
tu te mets d accord avec le gars et achetes un billet mais ou il n ecrira surtout pas ton nom, ni aucune date.
un billet vierge quoi.
et tu lui dis que tu le lui rameneras tel quel une fois que tu auras eu ton visa et lui donneras 10 ou 20 ringgits pour la peine.
car si ton nom et la date sont deja ecrits sur le billet tu perds dans les 50 % a la revente ce qui fait un bon 125 ringgits.
j ajouterai deux choses a l histoire des haches en pierre et de hulot:
les papous connaissent le fer et ne se prennent plus la tete avec des haches en pierre, ces choses la font partie du passe, n en deplaise a mr hulot...
j avais aussi pas du tout aime quand il debarque chez les korowai et qu un papou arrive, visiblement heureux de le voir, lui met les mains sur les epaules et lui parle dans sa langue.
le nico, au lieu de lui sourrire et de lui dire bonjour monsieur, ne le calcule meme pas, pas un regard, il regarde vers le haut et dit je sais plus quoi, comme si le papou etait invisible.
ca en dit long sur le personnage...
bien vu muhammad pour l histoire des serpents, ternyata kamu juga pandai bahasa indonesia!!!

Bravo pour ton récit et ton humanité. J'apprécies.

he gunzu, si tu veux me poser des questions depeche toi, car je serai injoingnable apres vendredi, et ce pour au moins 3-4 semaines car je vais aller me reposer sur une petite ile...

Je pense que tu t'es trompé de personne pour ta réponse.

Mais y a pas l' feu. D' ailleurs je n' ai pas la tete en Irian en ce moment. Je te remerci pour tes infos que j' ai imprime et que je dechiffrerai devant une carte.
Pour l' indo cet ete je pensais prendre un A/R air asia Denpassar/KL/Denpassar avant d' aller faire le visa a Penang (pour rester d' abord 2 mois et y retourner de suite pour un ou 2 mois.
Ton billet retour dans l' agence indiene est un billet de ferry n' est ce pas ? Au consulat indo les mecs calculent pas que le retour n' est pas rempli ? Le visa, tu l' as le jour meme ?
Heu... c' est tout pour le moment.
On sera au Laos jusqu' au 15 mai environ.
Francois

.Salut Naps,Tu fais allusion à la présence des missionnaires sur place. As-tu des infos sur les agissements de ces différents groupes. J'ai parfois entendu dire que, parmi ces groupes, divers et variés, l'on y trouvait le pire et le moins pire, que leurs "missions" n'étaient pas toujours parfaitement "louables".