Passeport tunisien: prénoms à consonance maghrébins?

Bonjour,ma question est la suivante:Pour avoir un passeport tunisien pour un enfant de parents mixtes (père tunisien, mère canadienne).
Son nom de famille est tunisien, son prénom n'a pas de consonance maghrebine ou arabe.Est-ce que le changement de prénom de l'enfant est obligatoire pour avoir le passeport tunisien ou il peut garder son prénom canadien?.Merci pour vos réponses!

je ne vois pas ou est le probleme puisqu'il a été déclaré

Il n'était pas déclaré. Aucune transcription de naissance était fait.

il faudrait peut etre songé a le faire si tu veux un passeport

Bonjour,Y-at-il des gens qui ont vécu un cas pareil?.
Est-ce que le changement de prénom de l'enfant est obligatoire que ce soit lors de la transcription de naissance ou la demande d'un passeport?Merci,

pourquoi ne pas demander directement au consulat en charge de la transcription de l'acte de naissance avant de le faire ?