4 jours à
Kyoto, en effet, c'est court si on s'intéresse à la culture traditionnelle et aux temples et jardins mais si vous voulez visiter
Hiroshima et
Miyajima, vous êtes limité question
Kyoto. Voyez aussi selon les jours s'il n'y a pas un marché aux puces (liste ici:
www.kyotoguide.com
) ou un festival, ce serait dommage de manquer ça.
Pour aller à
Miyajima, très facile: il y a un train direct depuis la gare de
Hiroshima et le ferry est en face de la gare de
Miyajima, et il y en a toutes les 10-15 minutes si je me rappelle bien.
A
Tokyo, pour une vue panoramique, privilégiez l'observatoire au sommet des bâtiments de la préfecture à Shinjuku (West Shinjuku). C'est gratuit en plus.
La vue du Yurikamome lorsqu'on est sur le Rainbow Bridge n'est pas mal, mais il vous faut alors planifier ce que vous allez faire à l'autre bout, c'est à dire à Odaiba, qui est un vaste centre de shopping pas immensément intéressant si votre temps est limité.
Dans les quartiers sympas à visiter, il y a Ryogoku, le quartier du Sumo et du musée Edo-
Tokyo (très intéressant, sur l'histoire de
Tokyo), Yanaka, un quartier de temples, jardins, boutiques, artisans et vieilles maisons qui a résisté aux incendies, séismes et bombardements du 20è siècle, Asakusa et la zone qui le sépare de Ueno, dont Kappabashi, le quartier des grossistes en matériel de cuisine et restauration, et plein d'autres évidemment, mais ceux-ci sont faciles à visiter et on trouve aisément des plans en anglais, voire en français.
En fait, il y a tellement de choses à voir et pour tous les goûts, qu'il m'est difficile de vous conseiller sans savoir ce qui vous intéresse. Dans tous les cas, l'office du tourisme à l'aéroport ou en ville vous fournira cartes, liste d'événements et suggestions diverses.