Quelle ville européenne choisir pour un séjour court en famille?

bonjour,
je souhaite préparer un petit séjour en famille de 3/4jours en Europe pour les vacances d avril 2009
mais j'hésite beaucoup, mes filles ont 5 et 7 ans, alors je recherche un dépaysemt mais pas trp épuisant.
alors Prague a une bonne presse pour les familles car elle semble de taille humaine et biensur magnifique avec des hotels qui semblent abordables ! :-)
ou Bublin, pour faire plaisir à mon mari, mais j ai peur du côté fatiguant pour les filles.
mais il me semble que la vie :..hotel.. etc est chère
Alors si vous avez des idées, merci pour votre aide.......

Bonjour!
Cet été j'ai visité Budapest et la Hongrie: c'était vraiment super, pas trop dépaysant (un peu quand même, heureusement!), mais le pays est très moderne, occidental, intéressant et "civilisé" contrairement à ce que pensent certaines personnes. Les rues de Budapest sont propres et bien éclairées, il y a de nombreux parcs et attractions pour les enfants (funiculaire, île marguerite, train des enfants, bois de ville, zoo etc...) et pour les adultes Budapest est riche d'un point de vue culturel!Le pays est accessible assez facilement par avion, et le système de train est assez bon. Le pays est globalement un peu moins cher que la France (-30% voir -50%), mais attention, dans les quartiers très touristiques, c'est comme à Paris!!
Amicalement

Bonjour Analine, pour avoir fait ces 2 villes je te répondrais sans hésiter Prague. Très jolie ville en effet, tu peux tout faire à pied, peu de voiture en centre ville j'ai trouvé, donc agréable qd tu es piéton, rue très propre, capitale calme. Si vous aimez faire des balades dans la nature, suffit de prendre le métro. Je me souviens plus du nom du lieu mais il surplombe la ville, çà permet de passer une aprem un peu différente. Les prix des logements en centre ville sont pas très chers ce qui permet de faire plusieurs allez/retour dans la journée. Une petite sieste en début d'aprèm qd on a trottiner toute la matinée n'est pas tjrs de refus ;) A Dublin compte le double pour un hotel et pas sur d'être aussi bien placé. Dublin en lui même perso j'ai rien trouvé d'extraordinaire sauf si on aime la brique et les murs gris lol. Je caricature un peu j'avoue. Si vous souhaitez vous balladez le long de la mer et voir le côté "nature" de l'Irlande, un petit trajet de 15/2O en "métro" vous y emmènera.Par contre aucune de ces 2 villes n'est dépaysante à mon goût si on les compare à certaines régions françaises, après par rapport à Marseille c'est autre chose en effet. En tout cas quelque soit le choix entre ces 2 villes vous passerez un très bon séjour, j'en suis sur.

Bonsoir,
Nous avons visité Munich avec cinq enfants qui avaient à l'époque entre 2 et 10 ans et c'est un très bon souvenir, la ville est très jolie.Ils gardent en particulier un excellent souvenir du deutsches Museum (musée de la science)