Bonjour,
Un ami voyagiste m'a dit que ces nouvelles dispositions datant de novembre étant difficiles à respecter, elles n'étaient pas si rigoureuses... L'important est d'avoir le même nom sur l'Esta et le passeport.
Bref, parallèlement j'ai demandé à modifier le billet de Mme chez Air France (Durand ep Dupont, modification faite gracieusement

) et refait une demande d'Esta au même nom.
Comme je l'ai déjà évoqué ici, j'estime que cette responsabilité incombe aux compagnies aériennes qui pourraient signaler l'obligation (si c'en est une) de donner les deux noms quand la civilité est "Mme". Sur internet ou dans une agence, rien n'est plus facile.
De plus, les billets avaient été payés avec la CB de Mme où ne figure qu'un nom, et là, ça ne dérange personne !