Je doute qu'un aller-retour vers
Cesky Krumlov soit faisable en une journée. Mais y passer une nuit vaudrait le coup : départ le matin de
Prague, visite de la ville, retour le lendemain matin. C'est un lieu très chouette, et peut-être plus agréable à visiter en hiver qu'en été (tourisme de masse...).
Karlstejn est à portée de train. Je ne sais pas si le chateau est ouvert par contre (à la limite, on s'en fout, la visite de l'intérieur a peu d'intérêt).
De l'autre coté,
Kutna Hora. Quelques trucs sympas à y voir (anciennes mines d'argent par exemple). Mais là encore, il faut vérifier avant ce qui sera accessible en décembre.
Plzen n'est pas très loin en train. Y passer une nuit est aussi faisable.
Brno est à deux heures de
Prague (Pendolino). Même remarque : y passer une nuit.
vlak-bus.cz pour avoir les horaires trains et bus.