Le site des
chemins de fer ouzbeks
a une version anglaise, mais elle n'a pas l'air de marcher.
Vous pouvez trouver les horaires grâce au moteur de recherche Deutsche Bahn (
DB en version française ici
). Simplement, il faut parfois orthographier les noms de villes ŕ l'allemande :
Samarkand, Urgentsch... sauf que je ne trouve pas
Bukhara. Par contre, tout y est sur le site russe, en version anglaise, y compris "Buhara" :
RZD.
Je ne pense pas que vous pourrez réserver depuis la
France. Quand vous irez acheter votre billet sur place, en gare ou agence de voyage, munissez-vous de votre passeport, il vous sera demandé au guichet. Essayez de ne pas attendre le dernier moment, les trains sont parfois complets, et parfois il peut y avoir plus de 1/2 h de queue au guichet.