Des Rocheuses au Pacifique: l'ouest du Canada en famille

De retour du Canada, j'ai envie de vous faire découvrir notre très beau voyage.Il s'agit d'un parcours classique entre Calgary et Vancouver en passant par Glacier National Park aux USA.
Je n'ai rien de plus à ajouter que ce qui a déjà été écrit dans de nombreux carnets concernant cette région. Il s'agit juste de partager notre expérience et nos ressentis.Je tiens aussi à remercier tous ceux qui m'ont aidée dans la préparation de ce voyage en répondant à mes questions, en me donnant de bons conseils. Merci à KriKri, Virginie, Hiacinthe et aussi à tous ceux qui ont écrit un carnet sur cette région. Je les ai lus et relus pour préparer ce voyage.Cette année, comme l'année dernière, nous sommes partis à 5. Mon mari et moi, nos 2 enfants, Justine et Olivier (23 et 21 ans), et aussi Joachim, le petit copain de Justine.Voici notre trajet :-1er juillet : Départ : Bruxelles/Francfort/Calgary
-2 juillet : Calgary/Browning (USA)
-3 juillet : Iceberg Lake
-4 juillet : Going to the Sun Road
-5 juillet : Browning/Waterton (Canada)
-6 juillet : Waterton/Canmore
-7 juillet : Johnston Canyon
-8 Juillet : Canmore/Lac Louise
-9 juillet : Lac Louise/Jasper
-10 juillet : Mount Edith Cavell
-11 juillet : Pyramid lake
-12 juillet : Jasper/Clearwater
-13 juillet : Clearwater/Victoria
-14 juillet : Victoria
-15 juillet : Victoria/ Tofino
-16 juillet : Ucluelet
-17 juillet : Tofino/Vancouver
-18 juillet : Vancouver
-19 juillet : Vancouver
-20 juillet : Retour : Vancouver/Reykjavik/BruxellesVoici maintenant le récit jour par jour1er juillet : Le départC'est à l'heure que nous décollons de Bruxelles pour arriver une heure plus tard à Francfort. Là nous avons une escale de 3 heures. Cela nous laisse le temps de faire notre premier fast food des vacances afin de prendre des forces pour affronter les 10 heures d'avion qui nous attendent.Le vol jusque Calgary se passe sans problème. Nous voyageons avec la compagnie Lufthansa.
A destination, nous passons la douane assez rapidement. Nous récupérons nos bagages. Génial, ils sont tous là !
Parfait, tout se passe comme prévu. Nous allons maintenant chez Hertz pour prendre la voiture de location. Étant donné que nous sommes 5 plus les bagages nous avions réservé un mini van à 7 places. Malgré cela, l'employé de chez Hertz tente gentiment de nous faire prendre une plus grosse voiture prétextant qu'il n'y aurait pas assez de place dans le coffre pour les bagages. Nous refusons, il n'insiste pas. Tout nos bagages vont parfaitement bien dans le coffre.
Philippe prend quelques instants pour se remémorer le fonctionnement d'une automatique et c'est parti, les vacances peuvent commencer.Nous sommes en début de soirée, nous avons 20 minutes de voiture pour arriver à notre hôtel. C'est parfait, nous n'avions pas envie d'un grand trajet en voiture juste après le voyage en avion. Nous allons pouvoir passer une bonne nuit avant de commencer les choses sérieuses. Demain nous partons pour Glacier National Park aux USA soit 335 Km.2 juillet : En route vers Glacier National ParkLa journée commence par le trajet vers Glacier National Park. Nous avons réservé un hôtel à Browning une petite ville, plutôt pauvre, à 30 minutes de voiture du secteur de Two Medicine, 1 heure de Many Glacier et 1 heure de Logan Pass.Au cours de ce trajet, nous traversons de beaux paysages, de grands espaces déserts. Cela nous change, nous qui venons d'un petit pays très peuplé.En chemin nous nous arrêtons dans une petite ville pour faire les courses pour le pique-nique de ce midi. Mauvaise idée ! En effet, nous achetons des pommes hors, on ne peut pas passer la frontière avec des fruits. Je le sais pourtant, mais à ce moment-là, je n'y pense pas. C'est quand nous arrivons à la frontière que je m'en souviens. Zut!!! Que faire ??? Je n'ai pas du tout envie de donner nos pommes au douanier. Bon tant pis, on va risquer. On dira qu'on n'a pas de fruits. En attendant, on a le temps de stresser car la file est longue et n'avance pas vite. Quand vient notre tour, je me sens un peu anxieuse mais tout va bien. Nous voilà aux USA avec des pommes canadiennes. Bien entendu, avant de passer, il a fallu entrer dans les bureaux pour faire toute la paperasse, les photos, les empreintes digitales et tout cela avec un douanier très sympa mais vraiment pas pressé. Nous avons aussi dû payer les taxes d'entrée environ 28 $. Bref, tout cela nous a fait perdre pas mal de temps.Nous arrivons enfin au Holiday inn à Browning où nous nous installons rapidement. Nous partons ensuite vers le Glacier National Park dans le secteur de Two Medicine. Nous avons hâte de découvrir ce parc.Après avoir acheté nos tickets d'entrée nous faisons un 1er arrêt au Running Eagle Falls.Ensuite nous continuons jusqu'au lac de Two Medicine.Nous allons demander conseil à un ranger pour une petite randonnée car il est déjà tard et nous n'avons plus trop de temps pour faire une longue promenade. Il nous explique que la rive gauche du lac est fermée à cause des ours. Oh!!! Pas très rassurant ça !. Moi, je suis plutôt impressionnée, Justine aussi.Sur les conseils du ranger nous partons pour les Aster Falls quand même un peu stressés surtout Justine et moi. En chemin, nous faisons un petit détour jusqu'au Paradise Point où nous nous reposons un peu au bord du lac. Nous profitons de cette merveilleuse nature et nous observons quelques kayaks sur le lac.Nous continuons ensuite la promenade. La nature est magnifique, c'est plein de fleurs sauvages, j'adore.Par contre, il y a de moins en moins de gens voir plus du tout. En fait, il est déjà tard et la peur des ours revient au galop. On n'a vraiment pas envie de se trouver seul nez à nez avec un ours. Malgré l'envie d'aller jusqu'au bout de notre chemin, nous décidons de faire demi-tour. Nous ne verrons aucun ours.Oui, c'est vrai, on a été un peu trouillard. Surtout nous, les filles, mais voilà, c'était notre premier jour. Nous n'étions pas encore vraiment habituées et certaines histoires d'ours que j'avais lues sur ce forum m'avaient un peu impressionnée.

Hello Joëlle,Eh bien... ce voyage commence bien, avec un soleil radieux, une belle randonnée, une jolie brassée de fleurs et de magnifiques images.Je vais suivre ce carnet avec plaisir du moins pendant quelques jours avant mon propre départ vers le Canada Ouest (mais pas tout à fait dans le même coin ).A + pour la suite ! PS As-tu des nouvelles fraîches des feux de forêts qui sévissent ou qui ont sévi dans l'Ouest ? Avez-vous été gêné par ces feux dans votre parcours ?

Bonjour,
Début très sympa avec de belles photos, je m'inscris pour suivre votre compte rendu.

Bonjour Joëlle,Pour nous le départ approche (plus que 3 semaines à attendre !!!). Ce sera une bouche
AR Vancouver - les Rocheuses.C'est avec beaucoup de plaisir que je vais suivre ton carnet et peut-être "piquer" quelques dernières idées encore.

Bonjour Christine,Et oui, le voyage a très bien commencé sous le soleil et ce sera presque tous les jours comme ça. On a vraiment eu de la chance avec la météo.En lisant mon carnet tu vas surement reconnaitre beaucoup d'endroits vu que tu as fait presque le même voyage, il y a quelques années. Apparemment, la région te plait puisque tu y retournes cette année. J'ai hâte de lire ton compte rendu. J'y prends toujours beaucoup de plaisir.Je n'ai pas de nouvelles concernant les feux. Sur les sites officiels, ils n'ont pas mis à jour ! J'espère que tu n'auras pas trop d'embêtements avec cela. Pour nous, il a fallu changer nos plans à Jasper National Park. En effet, un incendie s'est déclaré le jour de notre arrivée. Nous n'avons pas pu aller du côté de Maligne Lake. Une bonne excuse pour y retourner une autre fois. Toutes les autres directions étaient possibles. Il y a tant de choses à faire dans ce parc que l'on a bien trouvé autre chose.A plus

MerciBientôt la suite !

Merci de suivre mon carnet.
Si je peux vous êtres utile en quoi que ce soit, n'hésitez pas.
Je vous souhaite déjà de très bonnes vacances, c'est vraiment une très belle région.
A plus

3 juillet : Iceberg LakeAprès un petit déjeuner pris à l'hôtel, nous partons pour le secteur de Many Glacier. Il nous faut 3/4 heure de voiture pour arriver à l'entrée du parc. Les paysages sont magnifiques. Nous faisons un arrêt photo peu après l'entrée. La lumière du matin est très belle et j'ai envie de photographier ces sommets qui se reflètent dans le lac.Nous arrivons enfin au Swiftcurrent Motor inn. Nous garons la voiture dans le parking de cet hôtel mais en fait nous aurions pu encore continuer un peu car le départ de la randonnée est à 300 mètres de là et comme il est encore tôt il reste de la place dans le parking. Ce n'est pas grave, nous marcherons un peu plus.Le début du trajet est assez ardu. La pente est raide mais cela ne dure pas Ensuite le sentier monte gentiment au travers d'une végétation luxuriante.Quelques fois, le sentier traverse des forêts, alors on profite un peu de la fraîcheur que nous procurent les arbres. Mais la plupart du temps la randonnée se fait en plein soleil.A mi-parcours, nous croisons un petit torrent.Il semblerait que c'est l'endroit où tout le monde fait une pause. Donc, nous aussi ! On s'installe à l'ombre et on mange un petit bout. Ici pas de risque de voir arriver un ours, il y a foule. Par contre, les écureuils, eux, ne sont pas du tout dérangés par le monde, au contraire, ils sont plutôt attirés.Il est maintenant temps de reprendre la randonnée. Le décor est somptueux.Petit à petit, nous découvrons le cirque qui abrite Iceberg Lake.Et puis soudain, on l’aperçoit, la-bas dans le fond du cirque.La vue est presque irréelle, saisissante.Un lac d'un bleu incroyable se dévoile. Une multitude d'icebergs flottent à sa surface.Les plus courageux d'entre nous tentent une petite trempette tout en serrant les dents.D'autres deviennent romantiques face à tant de beauté.Nous faisons une longue pause pique nique. Puis c'est par le même chemin que nous redescendons émerveillés par ce spectacle.Cette randonnée est une pure merveille mis à part le monde qui fréquente ce chemin ainsi que les moustiques qui attaquent violemment. Nous avions oublié de mettre du répulsif et ils s'en sont donné à cœur joie, nous piquant partout et même au travers des vêtements.Avant d'aller déguster une énorme et délicieuse pizza au Swiftcurrent nous découvrons encore quelques jolis endroits.

4 juillet : Hidden LakeAujourd'hui c'est vers le Logan Pass que l'on se dirige. Notre objectif est de faire la randonnée de Hidden lake. Dès l'entrée dans le parc nous faisons un petit arrêt photo au bord du lac Saint Mary.Nous nous arrêtons ensuite pour voir les Barings Falls nous garons la voiture au parking du Sunrift Gorge et nous allons à pied jusqu'aux Barings Falls. C'est un joli sentier qui longe un petit ruisseau, essentiellement en forêt. Il y a peu de monde. On apprécie le calme de l'endroit.Les Barings FallsAprès la foule de la randonnée d'hier, on savoure la solitude d'aujourd'hui. On prolonge ces instants en allant jusqu'au Sun Point. Bien nous en a pris. Le chemin est splendide.Le point de vue est sur une grosse masse rocheuse surplombant le lac. C'est très venteux mais grandiose. Paysage de rêve, plus solitude égal le paradis. On en profite. La tranquillité est rare dans les Rocheuses canadienne.Nous reprenons ensuite la voiture pour aller jusqu'au Logan Pass. Bien entendu, à cette heure de la journée (plus ou moins 13 heures) le parking est complet. Nous trouvons une place en contre-bas le long de la route.
Après avoir avalé notre pique nique, nous partons pour Hidden Lake. La promenade commence derrière le centre d’accueil.Il s'agit d'un chemin de bois qui traverse des prairies alpines.Parfois, on est obligé de marcher dans la neige d'où la nécessité d'avoir de bonnes chaussures.Arrivés au belvédère, nous avons une vue panoramique sur ce fameux lac caché.La-haut, c'est très amusant, il y a plein de mountain goats. Nous nous amusons beaucoup à observer les petits jouer avec leur maman.Le but de la randonnée, c'était d'aller jusqu'au lac mais cela ne fut pas possible car le chemin était fermé à cause des ours.
Effectivement, du belvédère, nous pouvons observer à l'aide de jumelles, une maman et ses 2 oursons qui jouent sur les rives du lac. C'est un spectacle très mignon surtout lorsque l'on se trouve à une distance respectable.
Nous rencontrons aussi des marmottes.Le retour se fait par le même chemin, sous un ciel un peu plus gris mais qui ne gâche en rien la beauté du paysage.C'est encore une belle randonnée qui se termine. On a bien aimé marcher dans un tel décor, rencontrer des animaux, mais ce que l'on n'a pas du tout apprécié, c'est le monde car sur cette randonnée c'est assez impressionnant. De tout notre voyage, c'est ici que cela nous dérangera le plus.Nous n'allons pas plus loin sur la Going to the sun road, et nous nous dirigeons vers la sortie. Un peu avant celle-ci nous faisons un dernier arrêt photo pour photographier un glacier qui d'ici quelques années aura complètement disparu. Nous sommes tous en train, soit de cadrer pour la photo, soit de lire le panneau explicatif quand soudain on entend un bruit de bois qui craque. Cela vient du bas mais de tout près!!! On regarde et l'on voit un grizzli qui se promène tranquillement dans la forêt. Il est à peine à une vingtaine de mètres de nous. Nous, on est derrière la balustrade de la route et la voiture n'est pas très loin, mais j'avoue que je ne suis pas tranquille. J'en oublie même de faire des photos. Soudain, le grizzli s'arrête, nous regarde puis hume l'air dans notre direction pour enfin continuer son chemin. Ce fut une magnifique rencontre bien qu'un peu stressante. C'est le seul que nous verrons d'aussi près.

Bien le bonjour Joelle!C'est avec beaucoup de joie que j'ai parcouru (en vitesse)votre merveilleux voyage dans les rocheuses de ce mois de juillet!!En fait, mon épouse et moi même partons début septembre pour 3 semaines pour un voyage dans l'ouest canadien aussi!!Vancouver, okanagan, Revelstoke, Banff, Jasper, Clearwater, Whisler puis île de Vancouver (Ucluellet, Tofino).Tout cela en mobyl home.Je prépare tout cela petit à petit et on se réjouit vraiment beaucoup!!!Alors voilà, si j'ai besoin de petits conseils, puis je le faire savoir?Merci.Marie Christine et Eric...de Belgique

Bonsoir EricOn a vraiment adoré notre voyage dans l'ouest du Canada. Je suis certaine que ce sera pareil pour vous. Si vous avez des questions n'hésitez pas. J'y répondrai avec plaisir dans la mesure de mes connaissances.A plus

5 juillet : en route pour watertonAujourd'hui, la météo n'est pas terrible. Il pleut à verse et il ne fait que 7°. Alors, on n'est pas pressé. Et oui, après 3 jours, on n'est presque plus sous l'influence du décalage horaire et cela devient plus difficile de se lever très tôt.C'est donc sous la pluie que nous démarrons cette étape mais heureusement le temps deviendra plus clément assez rapidement.En chemin nous sommes freinés par un troupeau de vaches. Cela nous semble étrange de les voir ainsi en pleine liberté. Difficile d'imaginer cela chez nous !L'étape n'est pas très longue, à peu près 1 heure et demi de route. La passage à la frontière se fait beaucoup plus rapidement dans ce sens.Nous arrivons à Waterton village dans la matinée. Notre chambre est déjà prête. On y dépose les valises et on part à la découverte de Waterton. C'est un charmant village sur les rives du lac. Il est très vivant avec un grand nombre de restaurants, de gift shop. Nous achetons de quoi manger et nous allons nous installer sur une aire de pique nique au bord du lac.Les rives du lacAprès un court trajet en voiture, nous arrivons aux chutes cameron. C'est une jolie chute d'eau accessible en voiture.Nous gravissons le petit sentier à droite de la chute pour prendre un peu de hauteur afin d'avoir une jolie vue sur le lac.A Waterton, aux abords du village, il y a une quantité de daims vraiment pas farouches.Nous continuons ensuite la route jusqu'au départ de la randonnée du lac Bertha. Notre objectif est d'aller jusqu'aux chutes. La randonnée grimpe assez fortement et nous donne quelques belles vues sur le lac et le village.Nous arrivons à un point de vue.Là, nous décidons de ne pas aller plus loin et de redescendre. Le ciel est très sombre et cela ne nous motive pas. De plus le temps passe très vite et l'on voudrait encore visiter le red Rock Canyon. Sitôt redescendus, nous partons pour ce canyon. En chemin, mais vraiment très loin, nous apercevons un ours dans les prairies fleuries.Nous l'observons quelques instants avec les jumelles.Le ciel se dégage un peu et le soleil tente une timide apparition. Tant mieux, c'est plus agréable ainsi pour faire la petite boucle d'une vingtaine de minutes que fait le tour de Red Rock canyon.De retour à Waterton, nous montons sur le promontoire de l'hôtel Prince de Galle.De là, nous jouissons d'une vue imprenable sur le lac. C'est digne d'une carte postale.Non loin de l'hôtel, nous apercevons 2 renardeaux en train de jouer. Vraiment très mignon !Nous terminons la journée par un peu de shopping dans le village.

6 juillet : En route vers le parc national de BanffC'est une étape de 4 heures de voiture qui nous attend aujourd'hui. Notre destination est Canmore, une petite ville à 24 Km de Banff.Le ciel est magnifique. Fini la pluie. Aujourd'hui c'est grand soleil.Nous traversons des zones agricoles avec d'immenses champs de céréales.Quand nous arrivons à l'hôtel notre chambre n'est pas prête. Ce n'est pas grave, nous continuons notre route jusque la très jolie et très touristique ville de Banff.Nous trouvons une place pour la voiture dans un parking de la ville. Il est gratuit mais attention nous n'avons droit qu'à 3 heures. Après, il faut changer de place et c'est reparti pour 3 heures. On a intérêt à ne pas dépasser le délai car c'est très surveillé.Nous partons découvrir cette petite ville. Nous commençons par une pause rafraichissante à la terrasse d'un café car il fait plutôt chaud.Puis un peu de shopping, on adore cela. On trouve la ville vraiment très agréable.J'avais lu pas mal d'avis négatifs sur cette ville. Et bien nous, on aime ! Il est vrai que c'est très touristique. Il y a beaucoup de magasins attrape-touristes avec plein de gadgets, de souvenirs portant le nom de la ville. Mais cela nous amuse. Nous visitons beaucoup de magasins bien qu'ils se ressemblent tous. Nous achetons un T- shirt marrant sur lequel est indiqué : Canadian Fast Food et l'on peut voir un ours qui court après un homme. C'est bête mais c'est comique.
Il y a aussi de très beaux magasins plus haut de gamme. Il y en a un dans lequel on passe pas mal de temps. Il s'agit d'un magasin de décorations de Noël. C'est magique, Noël avant l'heure ! On a l'impression de redevenir des enfants.Nous dinons à l'usine à spaghetti. Délicieux pour ceux qui aiment les pâtes. Comme entrée, nous avons une soupe à l'oignon avec beaucoup de fromage. Et croyez-moi, le fromage dans la soupe, c'est pas facile !Avant de rentrer sur Canmore faire le check in à l'hôtel, nous faisons encore un petit détour par le lac Minnewanka. On n'y reste pas longtemps car au bord de ce lac il fait plutôt froid et il y a beaucoup de vent.

7 juillet : Canyon JohnstonLe programme de cette journée, c'est la balade dans le canyon Johnston.Nous arrivons tôt, donc pas de problème pour le parking et ainsi nous évitons la grosse foule. C'est une promenade très populaire mais elle en vaut la peine. La promenade est faîte de passerelles surplombant le torrent.Le chemin ne s'éloigne jamais de la rivière et tout au long du parcours, on a de belles vues sur le canyon.Après 1,1 km, nous arrivons aux Lower Falls.Le chemin continue toujours sur des passerelles à flanc de montagne.Le canyon comprend les Lower Falls et les Upper Falls mais il y a aussi beaucoup d'autres cascades plus petites mais très jolies.Après 2,4 km nous arrivons aux Upper Falls.Le sentier grimpe ensuite dans la forêt pour arriver après 5,4 km aux Ink Pots, des sources aux couleurs vives. Pour arriver à ces Ink Pots, le dénivelé est de 215 M. Du coup, il y a moins de monde qui poursuit jusque là. Tant mieux pour nous! La nature est splendide et nous apprécions le calme de l'endroit.Nous pique niquons au bord de la rivière et nous faisons une longue pause dans cet endroit magnifique. Quand nous redescendons par le même chemin, c'est la foule sur les bords du canyon. C'est à ce moment que l'on se dit que l'on a bien fait de démarrer tôt le matin. Quand je dis tôt ce n'est quand même pas si tôt que cela. Il était 9 heures.Nous passons le fin de la journée à Banff. Nous allons manger une glace aux "glaces Cows" Un vrai délice ! Pour les amateurs, je recommande ce glacier. La glace est délicieuse, il y a un grand choix de parfums et les cornets sont faits maison. En approchant, on sent déjà la bonne odeur de biscuit. Bref, vous l'aurez compris, un moment fort des vacances.

Hello Joëlle !J'arrive sur ton carnet avec une semaine de retard, vite rattrapé en lisant tout d'une traite ce matin.Toutes tes photos ravivent en moi des souvenirs encore frais. Elles me font sourire car souvent je me dis : "ah j'ai la même" mais je découvre aussi des endroits que nous n'avons pas visité, bien qu'ayant fait quasiment le même itinéraire. C'est le cas, par exemple de Two medicine, Sun point, le lac Bertha, les Ink pots... et sûrement d'autres endroits à venir !Je trouve aussi beaucoup de similitudes, parfois anecdotiques : l'excellente et énorme pizza du Swift Current Motor Inn (on logeait là-bas, juste à côté du trailhead d'Iceberg lake ), les fruits à ne pas acheter pour le passage de la frontière US, le parking complet à Logan pass... et comme vous, on a bien aimé la ville de Banff. Une petite ville agréable où il fait bon flâner en fin de journée et boire un verre en terrasse.Il faut croire que les ours fréquentent pas mal la route qui mène au Red Rock Canyon à Waterton. Nous en avons vu un qui se dirigeait tout droit vers le camping !!Vivement la suite

Je confirme On en a rencontré plein comme ça, en tongs ou sandales !C'est vrai que ce chemin de rando est très fréquenté et que parfois on marche un peu à la queue leu leu ! Mais cette impression de foule, c'est plus à Johnston Canyon qu'on l'a ressentie.Waouh !!! C'est quand même rare de rencontrer un grizzly d'aussi près. Quelle chance !

Bonjour Christine,Si tu n'es pas encore partie, voici quelques infos plus ou moins récentes.Il y a 15 jours, à Vancouver, la réceptionniste de l'hôtel nous disait que 240 incendies sévissaient rien qu'en Colombie Britannique. L'Alberta n'était pas pas loin non plus de ce triste record avec une centaine de feux.Je ne sais pas s'il a plu depuis et si la situation s'est arrangée. J'espère que oui.L'incendie qui s'est déclaré a Jasper a contraint à fermer le secteur du canyon et du lac Maligne, mais a été assez rapidement contrôlé. C'était impressionnant :Le départ de feu vu depuis JasperLe lendemain matinBonnes vacances à toi dans ce beau pays.

Bonjour Virginie,Non, pas encore partie... J-6 !
J'espère que pour toi tout s'est bien passé.Oui, j'avais vu ça ici, mais j'ai du mal à savoir si certains de ces feux sont encore actifs.apps.gov.bc.ca/...=5131184402955244847Impressionnantes, tes images A+ et merci pour tes infos !

J-6 ça sent bon le départ ça Difficile de connaître en direct l'activité des feux. Il a un peu plu depuis notre départ et de la pluie est encore annoncée, ce qui devrait réduire l'intensité et le nombre d'incendies. Il faut dire que les mois de juin et juillet ont été exceptionnellement secs et chauds dans l'ouest du Canada.Tout s'est parfaitement bien passé pour nous. Pour le coup, on a eu la chance d'avoir beau temps !
Je ne me lancerai pas dans un carnet détaillé comme Joëlle mais tu peux jeter un œil à mon blog pour constater qu'on a bien copié sur ton itinéraire