Slt,
Pour aller à
Dresden en train depuis
Berlin, il faut partir soit de la Hbf soit de la Ostbahnhof. Cependant le train peut même partir de S-Lichtenberg voire d'une autre station dans
Berlin, ou s'arrêter à plusieurs gares dans la ville (la ville est vaste), franchement, le lieu n'est pas un problème car c'est flexible. Mais je pense que les liaisons les plus rapides se feront plutôt à la Hbf.
Il y a la possibilité de faire le trajet en bus avec cette compagnie
www.berlinlinienbus.de
Ca coute 18€ et là aussi le lieu de départ est flexible (
Berlin ZOB,
Berlin Südkreuz, Ostbahnhof etc...).
En tout cas bon choix,
Dresden est vraiment une très belle ville.