Bonjour Florent,
Pas loin de
Portillo nous avons trouvé un logement plus abordable que l'unique hotel de la station, mais il se trouve de l'autre côté de la frontière, en
Argentine.
J'aimerais savoir si il est possible de traverser la frontière en question sans avoir besoins de papier particulier (visa ou autres)
Comme précédemment dit très justement, par Capiste...
Les seuls problèmes que vous pourriez éventuellement rencontrer, seraient :
- Les assez fréquents plus ou moins longs temps d'attente, lors du passage entre l'Argentine et le Chili au poste frontière du paso "Los Libertadores" que vous allez donc devoir franchir deux fois par jour, puisque votre hôtel sera en Argentine.
- L'absolu respect des règles douanières Chiliennes, avec (entre autres) l'interdiction absolument formelle de passer le moindre petit fruit ou légume frais de l'Argentine vers le Chili, au risque de devoir régler une amende extrêmement élevée. De parfois biens longues et minutieuses fouilles des bagages sont effectuées à ce sujet, et je peux te dire que les contrôles phytosanitaires Chiliens ont la réputation d'être tout particulièrement pointilleux. Pour avoir récemment assez longuement attendu, avant de justement pouvoir franchir le poste frontière du paso "Los Libertadores" (celui que vous allez très fréquemment passer au cours de votre séjour)... je peux t'affirmer que cette réputation est très loin d'être usurpée ! 
- Et bien évidemment surtout... la réelle incertitude (suivant les conditions météo du moment) de systématiquement pouvoir trouver ouvert durant l'hiver austral, le paso "Los Libertadores" ?! 
Conclusion : entre le choix d'un hôtel assez cher, mais situé au sein même de la station de ski Chilienne de
Portillo. Et celui d'un hôtel certainement moins cher, mais tout de même assez éloigné de la station puisque situé de l'autre côté de la frontière, en
Argentine... c'est à vous de voir !
Ensuite pour skier à
Portillo, comment avons nous accès aux reservations des forfaits. J'ai trouvé des prix sur le site de la station mais la conversion est franchement bizarre... Je ne sais pas si c'est la bonne rubrique (season pass adult $ 680.000 soit 0,85€)
680.000 pesos chiliens ne font pas 0,85 euros, mais 860 euros au cours moyen du jour.
Tu avais tout simplement converti 680 pesos, à la place de... 680 000 pesos ! 
