Salut,
Ce que je vous conseille, si vous êtes à deux, c'est de prendre toute la banquette arrière d'un pick-up pour vous et vos bagages. Vous paierez trois places mais vous y gagnerez en confort. A cette époque de l'année, vous mettrez moins de quatre heures de route pour arriver à la frontière. Compter une heure de passage de frontière et de là vous avez des bus directs pour
Bangkok. C'est faisable dans la journée à condition de partir tôt de
Siem Reap. Mais, si vous n'êtes pas des lève-tôt, vous pouvez partir en fin de matinée, passer la frontière avant la fermeture (17h, je crois), passer la nuit à Aran et prendre le bus pour
Bangkok le lendemain matin. C'est quand même plus cool. Il y a aussi l'avion, mais c'est plus cher, quoique.