Bonjour,
Je cherche la traduction de phrases type genre "je suis allergique aux cacahuètes, je ne peux pas en manger, amenez moi à l'hopital!"
j'ai trouvé ça pour la thailandais :
"I have a severe peanut allergy."
ดิฉั&am...
เป็น
โรคภ&am...
ถั่ว&am...
ขั้น
รุนแ&am...
ค่ะ
deeL chanR bpenM rohkF phuuM miH phaaeH thuaaL liH sohngR khanF roonM raaengM khaF
Est-ce exact ? il y a une ecriture phonétique et une thailandaise je suppose... que veulent dire les lettres en exposant ?
Auriez vous la suite de la phrase ?
Pour l'instant je n'ai que la phrase en vietnamien. J'aimerais la version laotienne et des pays de ce coin là :) Si quelqu'un peut m'aider... :D
See ya!