Les touristes et expatriés peuvent être facturés plus cher dans les hôpitaux thaïlandais

voila exactement la preuve que le vocabulaire utilisé en thai traduit ici en tamboon et on prend aussi le nom merite.. voila cela n existe pas en sanskrit et pali ! c est un vocabulaire créer pour que l occident comprend le sens en sanskrit et pali.
tamboon a différent appelation, en hindou cela s appelle par exemple faire pooja (je n explique pas un pooja).le dalai lama utilise le nom compassion. le nom compassion a été créer par les moines du tibet descendant du dalai lama.il y a des milliers de sujet pour faire un tamboon, les thais le font très simple, par exemple si tu rencontre constamment des difficultés dans la vie active, les guru thais te diront de faire du tamboon dans un temple, tu peux donner aux vaches dans les temples de la bouffe, en donnant aux vaches tu t adresse aussi a la déesse maha laksmi pour résoudre des problèmes d argent, c est hindou pas bouddhisteDans mon cas de l hôpital eh bien le chirurgien en question travaille presque gratuitement a l hôpital certains jours, certains jours il va opérer dans le privé et la il facture plein pot voir + de 200.000 thai baht pour une hernie au bumrundgrad par exemple.tamboon traduction litéral tam = faire boon = bénédiction

peu etre que lui arrivera mieux a expliquer tamboon en langue compassion

Oui, mais le bouddhisme thaï est d'un courant différent de celui du Dalai Lama. Un thaï qui parlait français m'a une fois expliqué que le Dalaï Lama avait très bien vendu le bouddhisme aux occidentaux et il n'avait pas l'air d'apprécier particulièrement le Dalai Lama.

Merci pour les explications ; donc, ce n'est pas vraiment un découpage administratif ?
tamboon est une technique bouddhiste si cela vous intéresse je pourrais en privé vous expliquer plus.
Oui, pourquoi pas, mais il y a peut-être d'autres personnes qui seraient intéressées ?
Dominique

Moi pas. Sinon j'ai peur de ne plus en revenir

Il y a le sens matérialiste et le sens transcendantal.

Exact car ce n'est pas le même mottambon et tamboon si je peux grossièrement faire comprendre.tambon c'est un découpage administratif
tamboon, c'est un trux bouddhiste ;
on fait tamboon chez soi ou au Wat pour récupérer du mérite..Par ex, tu viens d’écraser une vieille dame et ses trois petits enfants parce que tu ramassais ton téléphone portable qui était tombé à tes pieds;
donc tu vas au Wat faire tamboon et ainsi récupérer la bénédiction du moine chef ; son absolution, koa !
Vu que moi et les religions ça fait minimum deux...