Excusez moi le la 1ère réponse qui explique TOUT et qui donne un sacré "jemenfoutisme" de vouloir répondre...
Pour rappel et vous pouvez scroller, c'est juste "C'est en alphabet tibétain."
Et la 2ème qui me demande pourquoi je demande ça et sans essayer de se remettre en question...
"""""
Je ne vois pas trop le sens de votre intervention, votre nièce sait a priori ce qu'on lui a tatoué sur le bras et en quelle langue... Ni pourquoi vous demandez cette information à la place de votre nièce...
"""""
C'est sûr que j'aurais dû avec ces réponses :
1- comprendre que je me suis trompé de pays ? Désolé, mais elle m'a dit en indien...
2- comprendre que vous ne vouliez pas être poli
3- que vous ne compreniez pas que l'on peut utiliser la technologie de nos jours pour essayer de taper les traductions en ligne
4- comprendre que vous ne vouliez pas aider + que ça et juste chipoter
Et après, j'ai du tenté de me défendre pour tenter d'avoir une réponse....
Si vous pouvez être vraiment précis dans vos réponses, cela permettrait peut-être de ne pas énerver les gens...
Car là, je ne sais toujours pas vers où aller pour demander et je me retrouve juste avec des habitués du forum qui ne lisent pas ce qu'ils écrivent et la façon dont cela peut-être interprété...