Vélocampeur, problème avec ma tente

bonjour mes amis les vélocampeur, J'ai un tout petit souçi, je n'arrive pas à replier ma tente qui est plate et ronde une fois dans son étui, la Quéchua 2seconds, depuis ce matin que j'essaie, pas encore résolu le problème. Quelqu'un peut-il me donner l'astuce que jene trouve pas?. Merci beaucoup

Normalement, il y a une étiquette à l'intérieur qui décrit comment s'y prendre.
Sinon peut être sur le site D4

Bonjour !
Normalement pour la replier : Face à votre tente, prendre le 1er arceau dans la main gauche (celui qui est au sol devant la porte), le relever et saisir le 2e arceau (au dessus de l'entrée) puis le 3 e au fond, et le 4e au sol de l'autre côté, TOUT dans la même main (par exemple la gauche).
Vous tiendrez vos arceaux ainsi en ayant la forme d'un arc, saisir, sans lâcher la main gauche, avec votre main droite le haut de l'extrémité de l'arc et le tordre vers le bas, vers l'autre extrémité, et vous aurez ainsi obtenu un cercle qu'il vous faudra lier et vous n'aurez plus qu'à le ranger dans sa housse (moins de 10 secondes....)
Ceci dit, en camping à vélo, ce n'est pas la meilleure tente à transporter....
Bon courage....
Jacques.