Bonjour et bienvenue sur ce forum
il y a plusieurs loueurs de moto, mais je te conseille de passer par Eagle Rider
(www.eaglerider.com) c'est le TOP des loueurs de motos aux
USA.
Tu peux simuler ta location en ligne, voir ce que cela va te coûter et réserver.
Ton permis français est valable (heureusement) il faut juste l'avoir depuis plus d'un an.
Pour les assurances il faut prendre l'EVIP et la SLI en plus si elles sont proposées. Cela gonfle la facture, mais elles sont indispensables en cas de pépin.
Je te conseille, aussi, de te faire faire un permis international (en prefecture, gratuit, 2 photos et une quinzaine de jours de délais).
Pour info : les assurances des cartes bancaires ne couvrent pas la location de moto !
Si tu as d'autres questions....
A bientôt