Bonjour,
Nous y étions le 25 octobre 2016.
Température "globale" 42°, au sommet dans la nuit, je dirais une vingtaine de degrés, mais il peut y avoir du vent qui donne une sensation de plus frais.
Nous avions pris avec nous des sacs à viande (soie et coton), c'est sympa pour se protéger de ce petit vent.
Vous dormirez sur des "matelas" fournis, qui auront pris pas mal la poussière...

.
Pensez à la lampe frontale pour monter au volcan.
Nous avions aussi pris nos bâtons de marche, pratiquent pour marcher dans les cailloux et sur la lave.
On part du camp de base le soir vers 18h, il y a 9,5 kms à faire avec 600 mètres de dénivelé, il y en a pour 3 heures de marches. Arrivé en haut vous irez voir le lac de lave, dodo vers minuit.
Le lendemain lever vers 4h pour aller revoir le lac de lave avant de redescendre avant le lever du soleil.
Un petit conseil, insistez un peu pour pouvoir rester jusqu'au lever du soleil, c'est vraiment très beau. Normalement vous ne pourrez pas rester plus longtemps, les militaires veulent aussi redescendre...
Bon voyage