Je doute que le voucher puisse être échangé sur place dans ces conditions. C'est d'autant plus contrariant qu'une fois activé, il peut être utilisé dans un délai de 30 jours. Au passage, ces conditions sont quand même clairement annoncées sur tous les sites de vente par internet.
Cependant, certains vendeurs (par exemple VLJ) permettent de modifier le JRP en en prenant un autre et en remboursant le premier à 100 %. Là, ce serait pour reprendre le même, mais ce doit être possible. Sinon, de toute façon, le JRP est repris, même sans contrepartie, à 90 %.