Voyage au Japon en voiture Kyushu - Chugoku - Shikoku - Kyushu

Bonjour à tous,Cela fait un moment que je n'ai pas publié... alors je me relance avec ce beau voyage qui a eu lieu en octobre 2025:Nous faisons ce voyage avec des amis voyageurs, qui comme nous, ont déjà été au Japon, du coup nous pouvons nous permettre de viser un Japon différent, en dehors des grands circuits touristiques. C’est pour cela que j’ai opté sur la location d’une voiture plutôt que des déplacements en train.
Les châteaux et l’ambiance de romans de Samouraïs m’attiraient.Lorsque j’ai placé les sites que je souhaitais sur Google Map celui-ci m’a proposé un retour par l’île de Shinkoku, du coup ça fait une belle boucle qui fait le tour de la mer intérieure entre Kyushu, Chugoku et ShikokuLe voyage se fera à 4 par nos propres moyens.
J’ai loué une voiture chez Budget à Fukuoka. Avant d’y aller j’ai visionné plusieurs vidéos pour savoir à quoi m’attendre, pour la signalisation routière, le stationnement et le comportement général. Au Japon on roule à gauche, mais cela n’est pas un problème puisqu’en Afrique Australe on roule aussi du « mauvais côté de la chaussée » donc j’y suis habitué.
Pour les hébergements, après avoir consulté deux agences, j’ai décidé de m’en occuper moi-même cela a représenté une économie significative et j’ai pu choisir exactement ce que je voulais.
Je sais, je peux me montrer exigeant sur l’endroit ou le type d’hébergement que je souhaite, d’autant plus qu’au Japon on peut vraiment se faire plaisir. On a logé plusieurs fois dans des Ryokans magnifiques, une fois dans des petits chalets tenus par des moines et attenant à un temple,...Cela donne: Fukuoka - Hagi - Miyajima - Matsue - Okayama - Kurashiki - Matsuyama - Yufuin - Kurokawa- Kumamoto - FukuokaC'est partiiii...

Je grimpe dans le véhicule.Nakunatte shimatta !

Avant de commencer le récit un petit point de contexte concernant les châteaux du Japon :Les donjons de l'archipel
Le château japonais, avec son donjon à plusieurs étages, ses grandes tours de garde, son architecture en bois et, de nos jours, ses immenses jardins ouverts s'est imposé comme un des lieux iconiques du pays du soleil levant. Mais saviez-vous qu'il existe plusieurs sortes de châteaux sur l'archipel ?Le yamajiro
Nous ne visiterons pas de château de ce type. Le seul qu’il y avait, Bichu-Matsuyama, nécessitait un trop grand détour... timing quand tu nous tiens...
Avant le XIVème siècle, le Japon ne connaissait que des châteaux provisoires, consistant de fortifications en bois entourées de douves, dont l'objectif était de servir de défenses face à des invasions étrangères.
À l'époque Sengoku des royaumes combattants (1477 - 1573), la multiplication des conflits à travers le pays va entraîner la construction des premiers châteaux destinés à un usage interne. Ces châteaux sont construits en hauteur, sur les collines ou les montagnes. "Yamajiro" signifiant "château sur la montagne".
Du fait du terrain sur lequel il était construit, le château ne disposait ni de tours de garde ni de douves, mais simplement d'un donjon ("tenshu"), du haut duquel il était aisé de surveiller le territoire dans le cadre d'opérations militaires.Le hirayamajiro
Nous en visiterons 3 : Matsuyama, Matsue et Kumamoto
Le hirayamajiro, ou "château de plaine et de montagne", est un château construit de telle manière qu'il conjugue les avantages des hauteurs et ceux de la plaine, permettant un usage à la fois militaire mais aussi civil (lieu de pouvoir politique). Ainsi, un château était construit sur une colline donnant facilement sur la plaine.
Contrairement au yamajiro, le hirayamajiro possède en plus de son tenshu à base de pierre imposante, des douves, des tourelles ("yagura") ainsi que des systèmes de fortification très complexe permettant une bonne défense de la citadelle. Celui de font partie de cette catégorie.Le hirajiro
Nous visiterons celui d’Okayama qui est de ce type.
Le hirajiro est un "château de plaine" correspondant aux châteaux construits durant une époque plus apaisée. À ce moment, la forteresse, vue comme symbole de pouvoir, joue un rôle beaucoup plus politique et économique que stratégique. En effet, la localisation topographique le rend beaucoup plus difficile à défendre. Situé au centre des villes, il garde tout de même de grandes douves ainsi que des tourelles comme moyen de protection.
Ces immenses châteaux qui s'étendaient sur plusieurs hectares étaient, à l'instar des hirayamajiro, traditionnellement organisés autour de plusieurs enceintes.
Le "honmaru", citadelle intérieure qui entourait le donjon, servait de lieu de résidence du seigneur, alors que le "ninomaru" (seconde enceinte) et le "sannomaru" (troisième enceinte) accueillaient notamment les samouraïsLe mizujiro
Nous visiterons celui de Imabari.
A côté de ces grandes catégories de châteaux, on retrouve une catégorie plus petite, dite "mizujiro" ou châteaux dans l'eau. Il n’en existe plus que trois: ceux de Nakatsu (préfecture de Ôita donc visitable), Takamatsu (préfecture de Kagawa) et d'Imabarai (préfecture d'Ehime donc visitable). Des châteaux qui font face à la mer et profitent de cette dernière comme d'une protection.

Salut JF et meilleurs vœux,On va se serrer un peu dans la voiture mais j'embarque dans ta découverte Nippone.

Merci Agnès et Jérome d'avoir embarqué Vendredi 18 octobre
Vol de Frankfurt à Fukuoka avec une escale à Hong Kong sur la compagnie Cathay Pacific. Bon cela fait 2 fois qu’on part avec eux, toujours pas fan...Samedi 19 octobre
Arrivée à Fukuoka à 15h30.
Retrait du véhicule chez Budget à l’aéroport. Sans soucis, niveau organisation les Japonais maîtrisent. On avait pris l’option carte ETC pour les télépéages.Nuit Hôtel à l’hôtel Resol Hakata. Ce sera le meilleur des deux hôtels où nous dormirons à Fukuoka. En plus il est bien situé.... là c'est sûr, nous sommes au Japon Le soir direction le quartier de Tenjin pour découvrir les Yataï où nous nous ferons un plaisir de manger... miam miamUn peu de cullture post-digestive avec le Kushida Jinja

Hello JF.. j embarque aussi
A peine revenu de mon voyage en novembre 2025 que j'ai envie d'y retourner.
Ton carnet va me donner des idées.
Je suis en train de poster le mien
Patrick

Salut JF,Je ne garde pas un mauvais souvenir de mes vols avec eux mais peut-être que cela a changé.Tu as donc fait traduire ton permis avant de partir. Auprès de qui ?

Bonjour Jean-François,Un autre carnet sur le Japon : chouette ! D’autant que tu passes par des lieux qui me sont inconnus.

Salut JF,Ils ont du mal à être à l'heure et on trouve les places étriquéesKeikaku

Hello,oui le Japon a la cote
J'avais hésité à faire un carnet, mais comme c'est une boucle inhabituelle et qu'en plus on l'a fait en self drive on s'est dit que ça pourrait intéresser de futurs voyageurs

Oui c'est une bonne idée un carnet en self drive !

Mais pas au même prix...

Hello Jean-Francois,Si il reste un peu de place dans la voiture, j’embarque pour le Japon avec plaisir !