Hello,
Pas de problème, le circuit a été bien pensé

Comme Itat, j'enlèverais 1 nuit au
Grand Canyon : à moins que vs ne comptiez descendre tout en bas >
Colorado, une aprèm et une matinée, ou 1 jour complet, suffit pour faire les points de vue et une petite descente de 3h A-R (> Cedar Ridge) via le South Kaibab trail
Pour le trajet d'une traite
Death Valley-
Grand Canyon (suggéré par Itat), je suis un peu + dubitative.
Il y a un peu plus de 7 h de route pure en faisant le petit détour par Oatman.
+ le temps de faire les qq arrêts conseillés sur la rte 66.
Tout dépend en fait de votre envie (ou non) d'encore profiter de
Death Valley en matinée avant de vs mettre en route.
Eventuellement dormir à Williams (petite ville old west assez typique de la rte 66, avec qq bons restos) plutôt qu'à Kingman
Pour la nuit gagnée, je la placerais à Torrey plutôt qu'à
Moab, pour avoir le temps de pousser > Willis Creek (si vs aimez les slots canyons), parcourir le Burr trail et visiter
Capitol Reef NP (+ éventuellement Sulphur Creek)