Voyage à velo en Équateur et en Amérique du Sud: possibilité de sortir des grands axes?

Actuellement en voyage en amerique du sud a velo pour un trajet prevu quito ushuai....Mais les debuts du periple en equteur me decoivent...... depuis le depart de quito, actuellement a baños, je n'arrive pas a sortir de la panamericaine au trafic trop dense a mon gout....
peu de route secondaire et quand il y en a elles sont a 90 pourcent paves... et difficilement praticable en velo de voyage, j ai pourtant essaye plusieurs fois... pourtant ce aui me plait dans le voyage a velo est justement de sortir des sentiers battus
Y a t-il des gens qui ont deja fait ce trajet ou une partie a velo? avez vous des solutions? savez vous si c est pareil dans le sud de l equateur? ou y til moins de monde sur les routes goudronnees? au perou bolivie chili argentine????merci de vos conseilsdam
les-andes-en-roue-libre.over-blog.com/

Bonjour DamnedJe fais moi-même un périple en vélo entre Quito et Ushuaia et surprise, nous sommes dans la même ville.
Je connais l´adresse d´un site internet de 2 français qui ont parcouru l´Amérique du Sud en 2004. J´ai trouvé pas mal d´information sur le site (www.biketrip.org, page fasylavelo).
Comme tu as pu le constater, il n´y a que la panaméricaine qui relie bien les différentes villes. Au Pérou, il y a possibilité de sortir de celle-ci mais les routes étaient faites de pierres tassées.
Si cela est possible, on pourrait se voir. Je suis hébergé à l´hôtel Patty, Eloy Alfaro 5-56 y Oriente.AmicalementJean-Baptiste

Eh les gars, c'est super de savoir que vous avez bu une biere ensemble, mais... au final, c'est quoi la reponse a la question de Damned ? Y'en a, des routes sympas a faire a velo, en Equateur ??? Ou bien c'est rien que des grands axes avec du trafic et des camions ? Nous on voudrait faire un trip velo pendant 1 mois quelque part en Amerique latine cet automne, et on etait assez branches sur l'Equateur... Qu'en pensez-vous ? Si c'est une mauvaise idee, vous conseillez quoi, a la place ?? On cherche un pays ou les gens sont cool, pas surcharges de touristes (ce qui semble eliminer le Costa Rica, non ?) et adapte au velo...
Bon, ben d'avance merci a tous ceux (et celles !) qui auront de bons conseils la dessus.Et bonne biere !

Salut pepsyHé non, nous n´avons pas bu de bière ensemble. Nous nous sommes pas rencontrés (partis avant de voir mon message). La réponse est non comme je le mentionne par la suite. Il n´y a que la panaméricaine en Équateur qui est facile à faire. Par la suite, au Pérou, il est possible de sortir de la Panaméricaine à Chimbote mais il faut savoir que la route était faite de cailloux tassés en 2004 (voir ce site www.biketrip.org, page Fasylavelo).Pour ton trip de 1 mois, il faut d´abord regarder les meilleures saisons pour chacun des pays d´Amérique latine. Je te conseille de visiter ce site www.jibi.ca. Il y a une page sur les meilleures saisons pour les pays d´Amérique latine.Ensuite, au sujet du Costa-Rica, c´est surchargé de touristes sur les plages. Si tu fais du vélo dans la vallée centrale, íl y a bcp moins de touristes mais il faut t´attendre à de forts dénivelés. J´en sais un bout car j´y ai passé 4 mois entre avril et fin juillet.AmicalementJean-Baptiste (www.jeanbaptistebordron.com)

Hello Jean-BaptisteMerci beaucoup pour tes infos !
J'ai été voir ces sites, depuis lesquels j'en ai trouvé d'autres, puis d'autres encore... et plus j'avance plus j'ai envie d'insister sur l'idée de l'Equateur... mais on reste vraiment bloqués sur l'état des routes. On a des vélos qui passent sur les chemins donc notre objectif est vraiment d'éviter les grandes routes à tout prix.
Les gaz d'échappement et les camions qui frolent, c'est tous les jours pour moi, place de la Nation.
Donc j'insiste, j'insiste... les paysans qui crèchent dans des petits villages au milieu de nulle part, faut bien qu'y rentrent chez eux, non ? Y'a bien des pistes ??? Excuse ma lourdeur, et encore mille mercis !PS : attends-nous pour la bière, on arrive mi octobre !!

Salut pepsy,ben je reconfirme, pour moi a notre deception l'equateur n'est pas ideal a faire en velo...
En tout cas l'alle des volcans... ce que j'aime faire moi aussi c'est prendre ds pistes et sortir des routes et des grands axes aller au couer du pays, en dehors des sentiers battuts...
mais la en equteur c'est impossible... enfin en velo de voyage... des que l'om quitte la seule route (panam) 90 pourcent des autres pistes sont paves, pierre rondes, tres difficile a rouler avec un velo charge... meme en descente 5km/h max ca tape trop.... on a essayer a plusieurs endroits et a chaque fois oblige de faire demi tour...
d ou mon desapoitement... seul solution pousser les velos comme on a fait pour monter au cotopaxi (voir site)...
la seule solution pour emprunter ces pistes= voyager sans chargement en vtt sans aucune sacoches... et encore... mias c'est la le hic, car pour aller dans ces coins perdus c'est la que le materiel et l'autonmie sont necessaire... donc pas de solution pour l'eqauteur pour nous...
En plus il faut savoir que de quito a riobamba la panam c'est vraiment l'enfer... apres riobamba ca se calme un peu.
Voila pour moi l'equteur n'est pas le top pour voyager a velo.. rien a voir avec le plaisir des pistes de madagascar par exemple faite l'an dernier...
bref j'espere aue la suite du voyage perou bolivie chili argentine sera different...
alors je relance ma question : y'en a d'autres qui ont des temoignages la dessus ?
merci !
dam
les-andes-en-roue-libre.over-blog.com

Merci Damned (et aussi JB) pour ces infos. Je crois que le dernier post de Damned risque bien d'être décisif pour nous... quel dommage ! on revait vraiment d'aller en Equateur, mais je ne veux absolument pas qu'on se tape un mois de galères, entre les routes surchargées et les chemins de gros pavés...
C'est d'autant plus important pour moi que ce voyage doit me servir de preuve "que c'est trrrrrop cool de voyager à vélo !!!!" pour motiver "my bike (and life)-patner" pour une aventure plus longue l'année prochaine (4 ou 5 mois... en Asie peut-être).
Si ce voyage d'un mois est trop galère, j'arriverai jamais à faire voter mon projet à la prochaine assemblée de famille !!!
Bref, si on s'en remet aux témoignages de Damned et JB je crois bien qu'on va devoir abandonner l'idée de l'Equateur. Bouhhh.PS : bravo à tous les deux pour vos sites !

Ben ouais on est aussi decu que toi pour l'equteur sauf que nous on y est deja... c'est moins drole!
Une destination super a velo c'est mada... voir plein de post sur ce forum pour les choix d'itineraire. tana, fianarantsu - le train vers manakar, puis la piste des langoustes de manakar jusqu'q fort dauphin c'est excellent... et la bas, pas de voitures et pas de paves et des coins perdus...
par contre c'est un peu plus rustique comme pays...
Mais la bas voyager a velo, permet de decouvrir des choses que l'on ne verait pas autrement...bon choix!

Salut,Moi j'ai fait Argentine bolivie et pérou il y a 1 an (Buenos Aires Lima) Les routes sont nickel en Argentine (au niveau revêtement) et en se débrouillant bien il y a vraiment moyen de sortir des grands axes et de trouver des routes très sympas avec une voiture toutes les heures (nord de l'argentine)
Bolivie: sur l'atliplano il y a moyen de rouler toute une journée sans croiser de voiture, sur des routes ou des chemins qui n'existent pas sur les cartes (par contre les alentours des grandes villes sont chiants, beaucoup de circulation). Une grande partie des routes (en terre) ne sont pas indiquées même sur les cartes récentes donc il faut bien se renseigner au niveau des locaux.
Pérou:Puno Juliaca un peu bondé par contre je vous conseille la route Cuzco-Abancay-Nazca, pur revêtement et pas trop de vehicules et surtout pleins de cols très sympas.
La côte autour de lima c'est horrible, c'est camions échappements, bus, klaxon, bus, camions..etc etc à te dégouter de faire du véloen gros pour se faire plaisir il faut pas hésiter à mettre deux fois plus de temps pour relier un point à un autre et essayer de prendre au maximum les routes les plus petites sur la carte (même si quelque fois elle n'existent pas en réalité)bon couragemaxsi vous voulez des renseignements précis sur des routes dans ces pays: maxetsteph@gmail.com

Super merci pour ces infos !
On est preneurs de toutes infos sur le Nord-Ouest de l'Argentine : ça a l'air excellent... il nous reste un doute sur la facilité pour trouver des logements proches les uns des autres (distance entre les villages), et sur le rendement du pédalage en altitude.
Et Damned : on vous retrouvera peut-être là-bas ! (pour la fameuse bière).

Salut pepsy,Le Nord Ouest de l'argentine c'est vraiment superbe. Je vous conseille d'éviter la zone du sud Lipez (sudouest de la Bolivie) qui est vraiment assez chaude, peu de village et route en sale état.
Si vous venez de la bolivie, le passage le plus facile c'est par Villazon-La Quiaca, en venant du Chili je ne connais pas. La partie très à l'ouest du nord de l'Argentine est assez difficile aussi d'après les récits recueillis car ce sont des zones de salines assez désertes.
Si vous passez par la Bolivie (La quiaca) la route qui descend toute la quebrada d'Humahuaca est vraiment très sympa (asphalte) et t'emmène à Salta. ensuite tu as toute la région de Cafayate qui est vraiment très jolie avec des paysages magnifiques et un des meilleurs vignobles d'Argentine.
Que dire de plus...
Si vous passez par Uyuni, le Salar est bien entendu incontournable s'il est sec. Ensuite si vous comptez prendre la route Uyuni Tupiza méfiez-vous Sur la carte ça ne fait pas long mais la route (qui n'est pas sur toutes les cartes d'ailleurs) est vraiment vraiment très chaude (sable, gués de rivières, etc etc) donc prévoyez du temps et des vivres (peu de villages)
Pour ce qui est du vélo en montagne, on s'acclimate bien il faut vraiment pas trop forcer au début mais après je pense que jusqu'à 4000 mètres de haut (après acclimatation!!) tu peux tabler sur les mêmes performances qu'au raz des paquerettes. Nous on était bien acclimatés aux alentours de 3700 m (altiplano bolivien) et quand on a passé un col à 4500m dans la journée on a eu les poumons qui ont un peu chauffé (enfin ça brûle quoi) mais rien de catastrophique, il faut prévoir un peu plus de temps pour les altitudes où tu n'est encore jamais allé.
(cela dit je pense que la résistance dépend de chacun, vois à ce sujet les postes dans ce forum sur l'altitude et les précautions à prendre)
dans l'altiplano il faut pas trop compter faire plus de 50 à 60 km par jour (sable etc etc) la route entre Tupiza et Uyuni comptes plutôt du 30 à 40 (grand max)
en Argentine on a fait plutôt du 80 par jour en moyenne (aaaa l'asphalte)A ta disposition

Merci beaucoup pour ces précisions, tout se recoupe !Il nous reste à trouver le moyen de faire une boucle, puisqu'on va monter de Salta vers la frontière bolivienne, mais on aimerait bien aussi profiter de la descente...

fais gaffe, si vous partez direct de salta vers La quiaca ça monte tout de même un peu, on a roulé un peu avec un mec qui commencait son periple à Salta et qui n'avait jamais fait de vélo et il avait un peu de mal quand même donc il faut prendre en compte que les premiers jours seront un peu durs (voir faire une pause dans les environs de 3000, 3200 m pour s'habituer un peu) (de plus le col de tres cruces est à 3800 m de mémoire, c'est pas grand chose mais c'est pas facile tout de même)
Après Je sais pas si tu es une pro du vélo donc mes remarques te paraitront peut être débiles....:)
De plus j'ai cru comprendre que celui qui partage ta vie a besoin d'être convaincu par ce voyage. Je dis ça parce que la partie Bolivienne que tu risques de faire n'est pas très facile en vélo et pas vraiment agréable (terre, phénomène de "tôle ondulée" et sable...) donc est ce que ça vaut le coup de passer 10 jours sur un voyage d'un mois dans des conditions où tu pousses plus souvent que tu ne roules? (j'exagère volontairement)Moi je pense que si j'avais un mois pour retourner là bas et pour convaincre quelqu'un je partirai de cordoba vers le nord pour une petite traversée des salines (par la route mais les paysages sont cool et surtout c'est plat pour les 3-4 premiers jours de vélo et tu longe les contreforts de la cordillère des andes), ensuite direction Cafayate en tournant vers l'ouest juste avant Tucuman (petit col très sympa et paysages vraiment superbes) puis direction Salta puis direction Le nord avec des petits expéditions pour voir les lagunes du nord de l'argentine (chemins en terre, lagunes avec des flamands roses, exotisme et impression "d'aventure hors des sentiers battus" assurée) puis retour sur Salta pour repartir.A la louche ça doit donner quelque chose comme 1 semaine pour faire Cordoba Cafayate ensuite 3 jours pour aller à Salta puis Salta vers le nord 1 semaine, excusion dans des lagunes 4 jours et retour salta 4 jours (ça descend) et puis il reste quelques jours pour les jours de pluie et les imprévus

Waouh ! J'espère que "celui qui partage ma vie" se rend compte du mal qu'on se donne pour le soigner aux p'tits oignons...
En réalité je me suis mal exprimée : on pensait pas démarrer à froid de Salta, mais de plus bas... Par contre est-ce que c'est mieux de partir de Cordoba ou bien de La Rioja ?? (via Almogasta, Belen, Andalga, Monteros...) ou bien d'ailleurs... ? (au Chili ? quitte à faire un bout en bus si ça monte trop...)Sinon on va pas passer en Bolivie, exactement pour les raisons que tu évoques (et aussi parce qu'on a déjà vu ces merveilles lors d'un autre voyage, sans vélo).Super merci pour les estimations en nombre de jours : c'est le genre d'infos impossible à deviner, même avec une bonne carte...

et bien tout dépendNous on avait contourné Cordoba par l'ouest pour faire la Quebrada derrière et c'était très joli et ensuite on avait tracé tout droit par Dean Funes/Recreo/frias/monteros/tafi del Valle/amaicha del valle/cafayate/salta
L'intérêt c'est que c'est plat donc plus facile de s'acclimater au poids des sacoches etc etc et de se faire les jambes. L'autre intérêt c'est que c'est joli. Le petit problème c'est que c'est toujours tout droit (de cordoba à Frias) et assez monotone.
Après, le col qui monte de Monteros à tafi del Valle est un peu chaud (de 400 à 2400 ou un truc comme ça) puis de tafi à Amaicha nouveau col de 2000 à 3000 (à la louche) donc ça ça fait deux belles journées de montagneLa rioja je sais que pas mal de gens l'ont fait, si quelqu'un du forum pouvait donner son avis! Perso je pense que la route jusqu'à Monteros se vaut plus ou moins, mais qu'elle doit surement être moins passante. A voir aussi s'il n'y a pas une option pour passer directement par santa maria...Je pense que la route est encore plus sympa mais peut être un peu dur pour débuter si le revetement est mauvais (mais bon, ça doit vraiment être mieux)Option Chili je pense que ça ne vaut pas le coup pour 1 mois de vélo.Quoiqu'il en soit je te conseille vivement (en fait c'est obligatoire tellement c'est joli) de passer par La vallée de cafayate entre les deux chaines de montagne pour aller à Salta, c'est vraiment beauAttention à mes indications journalières, c'est vraiment fait à la louche mais si tu veux quelque chose de précis une fois que tu sauras par ou tu veux passer je peux ressortir mon petit carnetbon courage

merci maxandes pour ces infos.
pour le moment cette partie de l'amerique du sud est un peu loin dans le temps.
je te recontacterais quand nous y serons pour plus d'infosdam

Perou (sud de Lima) et bolivie disponibles si ça t'intéresseMax