Si l'anglais est la seule langue officielle de la Namibie, de multiples autres sont néanmoins parlées par les populations au point que le pays reconnait l'existence au total de 13 langues à "valeur nationale".Assez paradoxalement, l'anglais n'a jamais été la langue maternelle de la très grosse majorité des namibiens et est loin d'être parlée par tout le monde. En fait celle‑ci est devenue la seule langue officielle du pays plus pour des raisons "politiques" qu'autre chose à partir du moment où le pays a bénéficié de son indépendance vis à vis de l'Afrique du Sud en 1990. Auparavant, l'afrikaan et l'allemand étaient aussi les langues officielles de ce qui s'appelait alors le Sud‑ouest africain. C'est donc par facilité avec "l'anglais comme langue universelle" mais aussi pour rompre avec la langue des anciens colonisateurs allemands puis sud‑africains que ce choix a été fait. Aujourd'hui l'anglais sert notamment dans le secteur du tourisme.Reste que l'afrikaan et l'allemand sont encore très largement pratiqués par les populations blanches, respectivement à 60 et 33%. Très souvent, l'afrikaan sert également de lien entre les différentes communautés quelles que soient leurs origines. Au niveau des autres langues européennes, le portugais compte 4 à 5% de locuteurs (l'Angola est à côté). Quant au français, par contre, il est quasiment inconnu.Au niveau des langues autochtones, le pays en compte une bonne dizaine d'une certaine importance. Elles sont soit d'origine bantoues, soit des langues khoïsan. De toutes, l'oshivambo est la plus pratiquée et usitée par la moitié des populations noires.Quelques mots ou expressions locales utiles à connaître en voyage: