Lao, question sur les voyelles...

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Lao, question sur les voyelles...»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Teamten · 4 novembre 2009 à 13:39 · 2 participants · 1 983 affichages

Sur mon guide " pratique " au chapitre " langue " il est expliqué comment prononcer les lettres ou les ensembles de lettres; ex: u = ... Merci. Les accents modulent le ton pour lequel tu dis la syllabe car le Laotien est ...

Langues du monde > Laos

5 nov. 2009 à 18:46
Teamten »

Apprendre à parler birman et lao

Nath06 · 1 août 2007 à 13:48 · 10 participants · 13 119 affichages

accent aigu, sauf qu eux ont ca sur toutes les voyelles et diphtongues. donc si tu peux faire un e accent aigu et grave tu peux faire un a accent . le ton montant est comme quand on pose une question (genre "hein?"), les autres je sais pas comment expliquer, desole

Langues du monde > Birmanie / Laos

7 juil. 2010 à 14:13
Rimeille »

Comment écrit-on "Laos" en laotien?

Gregoryen · 20 février 2014 à 18:11 · 3 participants · 3 994 affichages

Comment écris t-on LAOS en laotien? J'ai trouvé ce site: www.lexilogos.com/... Mais je ne suis pas sûr ) C'est pour créer une association et je me charge de la typographie et j'aurais voulu avoir LAOS avec ...

Langues du monde > Laos

28 fév. 2014 à 23:00
Gregoryen »

Apprendre la langue lao

Laolol · 29 juin 2017 à 10:30 · 2 participants · 721 affichages

Sabaïdi, Je vois qu'il y a une catégorie pour nos sites persos. Voici le mien: laolol.com Il sert à apprendre gratuitement le lao, si Bon séjour au Laos, Loïc Très bon. Les sons constituent une vraie valeur ajoutée (le principal intérêt ...

Langues du monde > Laos

11 juil. 2017 à 21:43
321 »

Traduire du français en lao

Rougetmx · 10 décembre 2015 à 8:58 · 1 participant · 765 affichages

Je fais une nouvelle fois appel au forum, car nous partons dans 3 semaines pour le Laos, et il me faudrait la traduction à présenter avant chaque repas pour une allergie très importante au sésame. J'ai fait un texte en Français, avec une "traduction" sur internet et je ne ...

Langues du monde > Laos

10 déc. 2015 à 8:58
Rougetmx »

Traduction exacte phrase français-lao

Rougetmx · 30 novembre 2015 à 13:32 · 1 participant · 1 085 affichages

Pourriez-vous me dire, si cette traduction que j'ai faite sur google sera comprise, lorsque on la présentera ... ahanthimi aeknmaknga ru phankanpungaetng noaman maknga Il n'y a vraiment personne sur ce forum qui puisse m'aider???

Langues du monde > Laos

3 déc. 2015 à 14:37
Rougetmx »

Traduction d'un court extrait vidéo en laotien

3600km · 25 mars 2010 à 15:26 · 1 participant · 1 727 affichages

J'ai besoin d'urgence de l'email de quelqu'un parlant lao pour qu'il me traduise un court extrait vidéo (30 secondes). J'ai en effet traversé l'ex-Indochine à pied et je réalise un film sur ce périple. Un extrait de chanson n'a pas été traduit et je cherche quelqu'un qui pourrait ...

Langues du monde > Laos

25 mars 2010 à 15:26
3600km »

Langue Khmer au sud Laos?

Khmerlao · 31 janvier 2011 à 12:44 · 1 participant · 1 504 affichages

Je pourrais 1°C aller au Laos en bus (avion Vientine PP très cher) et rester au sud où je Comme le Cambodge le Laos est intéressant non seulement par les paysages et les monuments mais aussi par ...

Langues du monde > Laos

31 jan. 2011 à 12:44
Khmerlao »

Apprendre quelques bases de khmer/laotien

Alinegeneve · 8 mars 2009 à 13:22 · 4 participants · 6 961 affichages

Au rythme de cinq leçons par semaine, il vous faudra donc deux mois» résume Doueng Soeurp. «Je n'utilise pas de manuel pour ... Et bien sûr tout vous revient moins cher quand faites vos courses » conclut Conor Wall. Pour plus d'information sur les cours ...

Langues du monde > Cambodge / Laos

26 mars 2009 à 9:52
Rogerbarthas »

Traduction de démarches administratives en thaïlandais ou laotien

Nikos13 · 29 juin 2010 à 23:24 · 6 participants · 3 505 affichages

Bonjour a tous je suis avec ma copine laosienne depuis 2ans on souhaite passer a la vitesse superieur "mariage"^^ car les billet d'avion ... le thai aussi c'est sur qu'une traduction en laossien c'est encore mieux pour lui envoyer un mail pour quel pige deplus je voudrai avoir ou ...

Langues du monde > Thaïlande / Laos

17 mars 2011 à 1:42
Berenguera »

Recherche bonne méthode/école pour apprendre le laotien en Seine et Marne (77)

Yepp · 29 mai 2009 à 20:17 · 5 participants · 7 020 affichages

Evidemment, il est toujours plus agréable d'avoir un prof devant soi. @QuangHu: Au Laos, les gens aiment les séries thailandaises, il n'est pas surprenant que les thaïs puissent comprendre un peu le lao et vice-versa. Mais cela reste superficielle. J'ai déjà essayé de parler ...

Langues du monde > Laos

5 mars 2013 à 18:40
Tetrodon »