Langue au Laos | VoyageForum

Discussion

Réponses

Dernier message

Hasard85 · 28 juillet 2018 à 15:24 · 1 participant · 574 affichages

Je possède un pot à chaux et betel et souhaite comprendre ce qui y est écrit...je pense qu’il s’agit de khmer ancien...Merci d’avance pour votre aide.

Langues du monde > Cambodge / Laos

28 juil. 2018 à 15:24
Hasard85 »

Apprendre la langue lao

Laolol · 29 juin 2017 à 10:30 · 2 participants · 729 affichages

Sabaïdi, Je vois qu'il y a une catégorie pour nos sites persos. Voici le mien: laolol.com Il sert à apprendre gratuitement le lao, si cela vous tente pour votre voyage. Bon séjour au Laos, Loïc

Langues du monde > Laos

11 juil. 2017 à 21:43
321 »

Apprendre le hmong (dialecte du Laos)

Aerandir · 9 juillet 2005 à 2:38 · 9 participants · 16 748 affichages

J'aimerais savoir s'il y'a une méthode fiable pour apprendre le hmong (dialecte des montagnes du laos)? Ma copine est une hmong, alors j'aimerais bien apprendre cette langue aussi. mais la distance pour le moment fait qu'elle ne peut pas trop me donner...

Langues du monde > Laos

2 jan. 2016 à 15:16
Livsally »

Traduire du français en lao

Rougetmx · 10 décembre 2015 à 8:58 · 1 participant · 774 affichages

Je fais une nouvelle fois appel au forum, car nous partons dans 3 semaines pour le Laos, et il me faudrait la traduction à présenter avant chaque repas pour une allergie très importante au sésame. J'ai fait un texte en Français, avec une "traduction"...

Langues du monde > Laos

10 déc. 2015 à 8:58
Rougetmx »

Traduction exacte phrase français-lao

Rougetmx · 30 novembre 2015 à 13:32 · 1 participant · 1 092 affichages

Mon mari est allergique au sésame, et cela peut etre dangereux s'il en mange. Dans chaque pays que nous traversons, nous faisons faire une traduction dans la langue du pays. Pourriez-vous me dire, si cette traduction que j'ai faite sur google sera comprise...

Langues du monde > Laos

3 déc. 2015 à 14:37
Rougetmx »

Comment écrit-on "Laos" en laotien?

Gregoryen · 20 février 2014 à 18:11 · 3 participants · 4 038 affichages

La question est dans le titre: Comment écris t-on LAOS en laotien? J'ai trouvé ce site: www.lexilogos.com/... Mais je ne suis pas sûr que ce soit correct j'ai besoin d'avis!:) C'est pour créer une association et je me charge de la typographie et j'aurais...

Langues du monde > Laos

28 fév. 2014 à 23:00
Gregoryen »

Recherche contact parlant couramment le laotien sur Bordeaux

Lilian331 · 15 juin 2013 à 21:09 · 1 participant · 1 288 affichages

Etant un peu paumé dans mon petit soucis et n'arrivant pas à trouver de solutions via internet, je tente ma chance ici... Petit topo rapide: Il y a 1 mois et demi nous rentrions ma copine et moi d'un second trip en Asie du sud est et l'avons terminé par...

Langues du monde > Laos

15 juin 2013 à 21:09
Lilian331 »

Recherche bonne méthode/école pour apprendre le laotien en Seine et Marne (77)

Yepp · 29 mai 2009 à 20:17 · 5 participants · 7 036 affichages

Recherche une ecole ou bien une bonne methode pour apprendre le laotien de preference en seine et marne (77) merci

Langues du monde > Laos

5 mars 2013 à 18:40
Tetrodon »

Quel livre apporter à un Laotien qui veut apprendre le français?

Douchou2 · 31 août 2012 à 14:59 · 1 participant · 1 398 affichages

Je suis en contact avec un Laotien de Savanaketh qui souhaite apprendre le français. Il a une petite base de français et je ne sais pas quoi lui apporter comme manuel qui pourrait l'aider. Avez vous des conseils à me donner? Merci à tous Cordialement...

Langues du monde > Laos

31 août 2012 à 14:59
Douchou2 »

Traduction de démarches administratives en thaïlandais ou laotien

Nikos13 · 29 juin 2010 à 23:24 · 6 participants · 3 521 affichages

Suis avec ma copine laosienne depuis 2ans on souhaite passer a la vitesse superieur "mariage"^^ car les billet d'avion commence a couter chére donc je voudrai faire une demande de visa en vue de mariage moi actuellement suis en france et elle au laos...

Langues du monde > Thaïlande / Laos

17 mars 2011 à 1:42
Berenguera »

Langue Khmer au sud Laos?

Khmerlao · 31 janvier 2011 à 12:44 · 1 participant · 1 514 affichages

J'apprends le Khmer et j'ai une base assez solide, habitué aux langues. Je dois aller au Cambodge dans un mois (1 mars 2011) et faire un tour au Laos. D'après un de mes manuels on parle aussi Khmer (Cambodgien) au sud du Laos (Ban Munla Pamok Muang Khong).Qui...

Langues du monde > Laos

31 jan. 2011 à 12:44
Khmerlao »

Apprendre à parler birman et lao

Nath06 · 1 août 2007 à 13:48 · 10 participants · 13 134 affichages

Je souhaite apprendre à parler Birman et Lao, ce qui n'est pas chose facile, habitant à Nice... Si quelqu'un peu m'aider (les prononciations ne sont pas évidentes avec ce que j'ai déjà trouvé sur le net!) Merci à vous! Toute info sera bonne à prendre...

Langues du monde > Birmanie / Laos

7 juil. 2010 à 14:13
Rimeille »

Traduction d'un court extrait vidéo en laotien

3600km · 25 mars 2010 à 15:26 · 1 participant · 1 735 affichages

J'ai besoin d'urgence de l'email de quelqu'un parlant lao pour qu'il me traduise un court extrait vidéo (30 secondes). J'ai en effet traversé l'ex-Indochine à pied et je réalise un film sur ce périple. Un extrait de chanson n'a pas été traduit et je cherche...

Langues du monde > Laos

25 mars 2010 à 15:26
3600km »

Lao, question sur les voyelles...

Teamten · 4 novembre 2009 à 13:39 · 2 participants · 1 992 affichages

Sur mon guide " pratique " au chapitre " langue " il est expliqué comment prononcer les lettres ou les ensembles de lettres; ex: u = ou e = eu a = court aa = long ia = ien etc... Seulement, dans le chapitre "conversations", de nouvelles lettres apparaissent...

Langues du monde > Laos

5 nov. 2009 à 18:46
Teamten »

Apprendre quelques bases de khmer/laotien

Alinegeneve · 8 mars 2009 à 13:22 · 4 participants · 6 983 affichages

Je pars bientôt en stage au Cambodge, je serai au Laos et dans le Nord-Est de la Thaïlande pendant plusieurs mois... et donc, j'aimerai savoir dire un peu plus que les traditionnels "bonjour", "merci", "1, 2, 3, 4, 5..." Voila, je suis ouverte à toute...

Langues du monde > Cambodge / Laos

26 mars 2009 à 9:52
Rogerbarthas »

Traduction du nom en laotien de la maladie "Pa Don Kho"

Icare8 · 18 décembre 2007 à 15:52 · 2 participants · 2 984 affichages

Quelqu'un parmi vous peut il me traduire le nom de cette maladie: PA DON KHO Merci d' avance.

Langues du monde > Laos

19 déc. 2007 à 20:38
Icare8 »

Recherche cours de laotien sur Paris/échange avec cours d'anglais ou chinois

Isis92 · 14 décembre 2006 à 2:15 · 1 participant · 4 054 affichages

Je recherche des cours de laotien (pas chers) ou je propose idealement echange de cours avec anglais (jai un niveau entre courant et bilingue), chinois (mandarin) langue maternelle-ou français ou autre services à voir. merci:-

Langues du monde > Laos

14 déc. 2006 à 2:15
Isis92 »