Traduction en persan | VoyageForum

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traduction en persan»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Kalia199 · 19 mars 2018 à 1:50 · 3 participants · 790 affichages

Bonjours j aimerai savoir si une personne serait me traduire qq phrases personnel en persan qui n ont rien avoir avec les voyages je cherche désespérément sur internet mais je ne trouve pas: (merci d avance Quelles sont les phrases a traduire? As tu essayé google ...

Langues du monde > Iran

19 mars 2018 à 14:53
Turbi »

Traduction en farsi (Iran)

Jerom68 · 24 août 2014 à 15:35 · 5 participants · 3 567 affichages

Traduction effectuée par une Iranienne, qui précise aussi que cette manière de voyager n'est pas habituelle ... "Merci beaucoup" merci (en persan on dit merci ou "motshakerann", "kheyli mamnoun", "dast e shoma dard na konne" dans ...

Langues du monde > Iran

6 sep. 2014 à 12:50
Jerom68 »

Quel(s) dico(s)/guide(s) de conversation français-farsi/persan?

Yellowmop · 8 février 2015 à 9:25 · 9 participants · 4 187 affichages

3 photos

a aussi un bon lot de mots persans issus du français: - en.wikipedia.org/... - www.teheran.ir/... explique les modalités d'influence du français ... Je viens de regarder sur l'application Google Traduction que j'ai sur mon smartphone, le persan figure ...

Langues du monde > Iran

13 déc. 2016 à 8:12
Turbi »

Petit bassin iranien, traduction

Norach · 10 décembre 2012 à 13:37 · 2 participants · 1 811 affichages

2 photos

Voici une inscription ornementale sur un "tas", un petit bassin iranien en laiton. J'aimerais connaître la traduction de ces deux cartouches ... " On est sauvé quand on dit la vérité! " Quant à celle de gauche elle reste un peu en suspend: " La connaissance/science est ...

Langues du monde > Iran

22 fév. 2013 à 9:13
Norach »