Carnet Namibie Kaokoland, partie 1/3
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
FR
Salut à tous,

une toute 1ère photo pour donner la couleur 😉



Nous voilà de retour après 22 jours en Namibie et dans le Kaokoland. Mes 1ers mots sont pour vous et ce forum où nous avons trouvé une mine d'informations, des réponses à toutes nos questions, et à toutes celles qu'on avait oublié de se poser :-), et des renseignements sur tous les sujets, l'itinéraire, les transports, la géographie, l'histoire, les tribus, les himbas... qui nous ont marqué à jamais, des rencontres inoubliables chargées d'émotion... donc à vous tous , un GRAND merci !!! On a fait un voyage extraordinaire au cours duquel on a pensé à vous bien souvent :-) Le problème, c'est le retour... On est à peine rentrés qu'on est déjà en train d’organiser Namibie2 🙂

contexte : Qui ? une famille de 4, avec 2 enfants de 11 et 14 ans. A noter : aucune expérience du 4x4, et une partie du séjour (Marienfluss) faite avec des compagnons de route rencontrés sur ce site.

Quand ? du vendredi 23 juillet au dimanche 15 août 2010

Comment ? : Toulouse-Frankfurt-JoBurg-Windhoek à l'aller, et via Munich au retour. A noter les écrans individuels sur South African Airways au retour en classe éco (et pas sur la Luft à l'aller). Sur Place : toy Hilux 3L, équipé camping 2x2, BA, 2 roues de secours, réservoir 140L, loué 30300 N$ assurance full excess, pour 21 jours chez Odyssey Car Hire. A noter : on était pas rassurés car on n'a jamais versé d'accompte; véhicule impeccable et sur-équipé; remboursement immédiat, en espéces, des factures de réparation lors de la restitution du véhicule. En résumé : je recommande fortement.

Itinéraire : Windhoek (Tamboti guest house) Sesriem (Desert Camp + Sesriem Camp Site) Swakop (Charlotte Guest House) Cape Cross Uis Palmwag (Lodge) Purros (Camp Communautaire) Orupembe Red Drum Marienfluss Himba community rest camp sur le Kunene Opuwo (Country Lodge) Epupa (Omarunga Rest Camp) Swartboiisdrift (Kunene River Lodge) Otjitotongwe (Cheetah Farm) Okaukuejo (Camp Site) Okahandja Windhoek (Londiningi)

Et c'est parti !!!!

Windhoek direction Solitaire, Desert Camp, Sesriem, Sossusvlei, Dead Vlei, et l'ascencion de Big Daddy









A noter : si on dort au « Sesriem camp site », on est déjà dans le Parc et on bénéficie d’une heure d’avance (l'heure change en fonction du soleil) pour aller à Sossusvlei, contrairement aux autres touristes qui doivent patienter une heure de plus avant d’accèder à la route goudronnée (environ 70 km, suivie de 4 km de sable mou, très mou…, trop mou…)









Y a pas à dire, la vue du sommet de Big Daddy est magnifique. Faut se gagner la montée dans le sable mou, mais une fois en haut, la vue sur les dunes et les nombreux Vlei est à couper le souffle







Les photos parlent d’elles-même, et je vous promet qu’ on ne s’est pas assis sur les branches et qu’on a pas grimpé aux arbres ;-)



Bon là ça fait un peu « Tintin et le Crabe aux Pinces d’or » mais on s’est perdu…. Avant de s’ensabler…



Et hop, la 1ère galère... on a pas eu de soucis à l'aller, mais au retour j'ai voulu suivre un 4x4 d'un lodge qui s'est éloigné de la piste, et voilà... je précise quand même que c'était ma 1ère expérience du 4x4 😎



Sesriem Camp Site : c'est transportant, tout simplement. Les yeux brillants des hyènes et leurs cris dans la nuit viennent nous rappeler qu'ici c'est la nature qui a encore sa place. 2 jours en Namibie, et on a déjà complètement changé de dimensions... les paysages, les couleurs, la faune, les bruits, le coucher de soleil et le clair de lune, tout regorge d'intensité.



Nous quittons Sesriem pour Swakopmund, passons allègrement le Tropique du Capricorne, avant de rejoindre "Charlotte Guest House". Les contrastes sont séduisants, on passe du Désert, des dunes, des vlei, à la cote Atlantique et sa richesse marine. Encore une fois, c'est beau tout simplement, la nature à l'état pur. Ballade en Catamaran dans un épais brouillard avant que le soleil ne se lève sur les dauphins, pélicans, et otaries…











2 nuits à Swakop puis Direction Uis, étape intermédiaire avant de rejoindre Palmwag.



Uis ? c’est paisible, y a pas grand-chose, mais c’est paisible 😉 Une bière et un beau coucher de soleil nous préparent pour une nuit on ne peut plus tranquille.

Et hop, lever à l’aube, direction Palmwag où on doit retrouver nos compagnons de route avant de partir en autonomie vers le Kunene via Marienfluss



Après un ptit pique-nique à l'ombre et après avoir explosé un pneu… nous regagnons Palmwag juste après le passage de la barrière vétérinaire. Palmwag c’est cool, on peut vous changer un pneu ! et on peut même vous proposer un pneu de tracteur en remplacement du vôtre. N’ayant pas le choix, je prends, ça servira toujours 😕 et je demande une facture, qui me sera remboursée lors de la restitution de notre bolide ! Avoir une 1ère roue inutilisable avant de partir en autonomie, c’est pas terrible, mais on compte sur notre bonne étoile !!! et il nous en reste une (roue de secours mais bonne étoile aussi) !!! On retrouve nos compagnons, dîner aux chandelles au Lodge, une bouteille de rouge Sudaf, et on se refait une santé 🙂 car les péripéties ne font que commencer....

A bientôt pour la partie 2 : « Rendez-vous en terre Himba »



CA Cavadabor Veteran ·
Bienvenue parmi les accros de la Namibie. Dur, dur, hein, de rentrer, après tant de merveilles et de dépaysement ! Attendons avec impatience la suite de votre aventure. Cela nous rend nostalgique mais cela fait du bien quand même car cela nous replonge dans nos propres souvenirs...
OUEST AMERICAIN : http://voyageforum.com/v.f?post=3634789;page=unread#unread IRLANDE : http://voyageforum.com/v.f?post=5589074;#5589074
PI Pierre77N Globetrotter ·
Hello Fred ! Un carnet de voyage ? C'est le début de l'addiction, non ? Merci pour la partage… Je lève le voile… Les compagnons de route rencontrés sur VF, c'est nous ! 😉 Vivement la suite !
TU Tulipe57 ·
Merci à vous pour tous ces partages d'expérience et de photos. Ferai-je des envieux si je précise que je pars le 16 octobre vers Victoria FAlls pour commencer et ensuite je rejoins un groupe à Windhoek pour un circuit en Namibie avec TO ? (lol) Je ne me lasse pas de vous lire, j'ai déjà des photos plein les yeux. J'ai une crainte par contre pour les photos que je ferai car je ne suis vraiment pas une spécialiste. J'ai un Lumix FZ38, il me reste quelques semaines pour étudier le manuel d'utilisation. A tout hasard, parmi vous y aurait-il une personne qui prendra le vol Heathrow-Johannesburg le 16 octobre, décollage à 19.00H ? Bonne soirée à vous
FR Francines50 ·
Bonjour du Québec! des francophones lointains qui partagent la passion des voyages et qui quittent le 15 septembre prochain pour 23 jours, 4 à Cape Town à l'arrivée, les 3 derniers aux Chutes Victoria et l'entre deux en autotour à 4 en Namibie. À la vue de la magnifique photo d'introduction beaucoup de questions nous interpellent : Est-ce bien vrai que les visites aux peuples Himbas sont gérées par des blancs? Comment faire pour donner directement sans intermédiaire? Les pannes et problèmes en 4 x 4, que devons-nous savoir et éviter? Quel est l'incontournable à savoir ou voir? Dans le 4 x4 , y a-t-il une prise audio pour le IPod? Pouvons-nous charger les appareils photos à partir de l'allume-cigare? aux normes nord-américaines selon vous? et Internet est-il facilement accessible ainsi que le cellulaire La nourriture? la diversité? le coût est-il abordable?

Votre coup de coeur? Votre goût de gueule?

Merci tout plein, on donne signe de vie au retour!
PI Pierre77N Globetrotter ·
Bonjour les amis de la Belle Province !

Est-ce bien vrai que les visites aux peuples Himbas sont gérées par des blancs? Comment faire pour donner directement sans intermédiaire? Ça dépend où… Sur l'axe Opuwo / Epupa, dans les camps gérés par des blancs, oui. Pour donner sans intermédiaire, cherchez l'école comme nous l'avons fait à Marienfluss ou arrêtez-vous sur la route, mais ce n'est pas forcément le plus simple et des fois ça se passe… disons bizarrement. (voir notre carnet en bas de page, nous étions avec Fred sur cette partie du parcours)

Les pannes et problèmes en 4 x 4, que devons-nous savoir et éviter? Passer du temps avec le loueur pour vous faire bien expliquer le fonctionnement et l'utilisation d'un 4x4 si vous n'avez pas d'expérience. Primordial : partir avec 4 pneus et 2 roues de secours en bon état. Et de préférence pas des pneus "route", mais des pneus mixtes ou tout-terrains très crantés et bien plus solides. Il faut poser la question au loueur avant d'être là-bas.

Dans le 4 x4 , y a-t-il une prise audio pour le IPod? Ça dépend des véhicules. Vous pouvez prévoir un transmetteur FM qui fait passer le son de ton Ipod par un canal FM de la radio.

Pouvons-nous charger les appareils photos à partir de l'allume-cigare? Les prises allume-cigare sont identiques en Europe, en Afrique et en Amérique. Emmenez une prise multiple allume-cigare et un convertisseur 12v-->220v (ou 110v pour vous).

Internet est-il facilement accessible ainsi que le cellulaire Tout ça fonctionne plutôt bien en Namibie. Les cellulaires passent sur les grands axes et dans les villes même petites. Même à Epupa maintenant !

La nourriture? la diversité? le coût est-il abordable?

Ce qu'on trouve dans les supermarchés est très similaire à ce qu'on trouve en Europe ou au Québec. Aucun souci. Les prix sont un peu inférieurs aux prix européens.

Bon voyage !
CA Cavadabor Veteran ·
Les himbas commencent à s'organiser pour que le tourisme leur profite à eux aussi. Voir ci-joint un article sur la construction d'un centre culturel himba à Opuwo : http://www.association-kovahimba.net/index.php?option=com_content&task=category&sectionid=27&id=46&Itemid=102
OUEST AMERICAIN : http://voyageforum.com/v.f?post=3634789;page=unread#unread IRLANDE : http://voyageforum.com/v.f?post=5589074;#5589074
FR FredToulouse ·
Salut le Québec !!! Les visites aux peuples Himbas peuvent être organisées par des TO, en particulier pour aller visiter qq villages à proximité d'Opuwo, ville du Kaokoland la plus proche de leurs territoires. Dans cette ville les Himbas sont par ailleurs déjà bien présents et ont commencé de rejoindre la civilisation. Les Lodges et Campsite à Epupa proposent également des excursions peut-être + "intimes" que les TO. Mais rien ne vaut la rencontre "surprise" au détour d'une piste... le 1er contact est grandement facilité par les enfants. Les rencontres sont alors chargées d'authenticité, de simplicité, de spontanéité et d'émotion (photos à venir dans la partie 2). Un + est de parler qq mots de Héréro. A Epupa j'ai rencontré un jeune ado Himba qui parlait qq mots d'anglais, et qui m'a complété mon vocabulaire, qui reste certes très très très basic. J'avais commencé par lui dire que je regrettais de n'avoir vu aucun croco sur le Kunene, et il m'avait dit "go back campsite, crocs". Et en retournant à notre emplacement y avait un monstre à une dizaine de metres sur les rochers (photos à venir dans la partie 2). Je suis retourné le voir pour lui donner un tee-shirt et après on se voyait le matin sous un acacia. Il m'a griffoné qq expressions Herero que je peux te scanner si tu veux. Voilà, c'est tout simple, de la relation humaine basique saine et simple, que du bonheur ! Bon voyage !!!
FR Francines50 ·
Fred, vous êtes vraiment "sympa" Merci vraiment, on se jase au retour!
FR Francines50 ·
Cavabador, MERCI votre suivi est très intéressant, on apprécie et comme pour Fred... on se jase au retour!
FR Francines50 ·
Ce forum est définitivement très aidant et vous tous très proactifs. Vraiment Merci! on se reparle certainement.
ER Ericarole Veteran ·
Bienvenue au club des mordus nostalgiques.

Merci pour ce Carnet et ces belles photos. On attend la suite

Vous êtes mûrs pour le Bostwana 😉
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
CA Cavadabor Veteran ·
comme le dit Fred, il y a aussi les rencontres fortuites. Entre Opuwa et Epupa, nous nous sommes arrêtés à l'approche d'un petit groupe d'himbas. Un enfant était malade, en fait, gonflé à la gorge comme s'il avait une rage de dent géante ! Nous les avons embarqués, sa jeune mère et lui pour les déposer au dispensaire le plus proche. Même si on ne se comprend pas, beaucoup de choses passent par le regard, comme l'interrogation dans les yeux du petit garçon assis à l'arrière du véhicule à côté de ma fille en découvrant sa peau blanche en comparaison avec la sienne. Le plus difficile, c'est de ne pas avoir de suivi. Ce sont des moments de rencontres fugaces... Qu'en-est-il maintenant de ce petit garçon ? Comment ont-ils fait pour rentrer dans leur campement ? Ont-ils trouvé à nouveau un véhicule ? Mais d'autre part, ces rencontres ne sont pas formatées, c'est ça qui les rend riches. JE vous souhaite de vraies rencontres...
OUEST AMERICAIN : http://voyageforum.com/v.f?post=3634789;page=unread#unread IRLANDE : http://voyageforum.com/v.f?post=5589074;#5589074
ME Merluchi Regular ·
merci Fred pour cette 1ère partie alléchante!... si la suite est du même acabit, ça promet!... faudra faire un bouquin avec pierre77N! cette année je suis parti (retourné en fait) en Asie mais la Namibie me manque réellement! (et à ma fille aussi) Lire tous ces carnets et se plonger dans les photos donne de la matière aux souvenirs et de la force aux rêves de retour!

Une remarque sur les carnets de voyage: la "communauté des namibiens" est bien plus active que sur d'autres destinations!..; 😉

merci encore
ME Merluchi Regular ·
salut cavador, lors de de la préparation de mon voyage en 2009, j'ai envoyé plusieurs mails à l'association kovahimba qui sont tous restés sans réponse!... dommage, car j'avais vraiment envie de participer à leur projet. Quelqu'un a-t-il eu plus de chance que moi?
ME Merluchi Regular ·
salut le Québec, je réponds un peu tard😉 pierre a tout dit! Au sujet des Himbas, notre expérience se résume à quelques heures passées dans un village à Purros, après avoir soigné un gamin au camps communautaire ... puis fait le "french doctor" auprès de membres du village!... Impressionnant! le contact était malgré tout difficile, même si "facilité" par un guide du camps. Je pense que les meilleures "rencontres" sont celles qui sont fortuites, échanges avec les enfants: ma fille avait tenu à emporter des vêtements... 10kg!... que nous avions distribués aux gamins, Himbas et autres.

Au sujet des incontournables.... il suffit de te plonger dans les carnets de voyage!

Lors de ton séjour à Cape Town, si tu as le temps, va à Hermanus, c'est la saison des baleines en septembre!... sauf si tu les vois tous les jours... si tu vis près de Tadoussac😉... j'en garde de supers souvenirs!
SY Sylvainpiroc Regular ·
Bonjour fred, Nous partons dans 3 petites semaines avec Grizzelitte (que vous avez du voir passer su le forum) pour le kaokoland puis le botwana. Nous avons pour projet un petit circuit au Kaokoland OPUWO VAN ZILL MARIENFUSS RED DRUM Puis repartir à l'est via OSHAKATI. As tu des nouvelles fraiches de l'état de la piste au Van Zill? Parce que nous hésitons entre tenter de passer le col ou faire le tour par le sud pour nous rendre a Marienfuss?

un photo de 2008 pour montrer que ce pays quand on y a gouté....

Sylvain www.flickriver.com/photos/grizzeli/
PI Pierre77N Globetrotter ·
Salut ! On est pas passé par Van Zyl's Pass avec Fred. Mais pour ce que j'en sais, elle est égale à elle-même, soit lente mais pas si difficile que ça si tu as un peu d'expérience de franchissement en 4x4. Le problème majeur, c'est l'isolement en cas de pépin. Attention, à cette saison, il peut pleuvoir et la piste être emportée ou rendue impraticable. Les autres pistes ne présentent pas de difficulté particulières (par temps sec) sauf peut-être le col entre Marble Mine et Red Drum où la piste est un peu trialisante sur 1 km ou 2. Bon voyage. 🙂
GR Grizelitte Regular ·
Merci pierre

on y va avec.... le respect de rigueure!!
bab
GR Grizelitte Regular ·
Salut Fred pierre 77 mous a mis un mot sur le "topic"! merci pour ton compte rendu nous voudrions vous faire le même ( pas tout à fait .....) en rentrant , nous partons dans quelques jours la bas. Nous sommes partis pour tenter Van zyl' pass
bab
FR FredToulouse ·
Bon voyage, éclatez-vous !!! j'espère que vous nous raconterez !!! Fred

Similar discussions

You might also like