

by MichelThé
This discussion is in French, the community’s main language.

, et la distance Auckland-Paris indiquée sur la table d'orientation, au sommet du cratère du Mont Eden

, un moyen apparemment très utilisé pour circuler dans Auckland
, les bases de la "Sky Tower", déjà vue du Mont Eden
La Sky Towe, omniprésente dans tout Auckland
, domine Auckland de ses 328 m. Elle comporte un restaurant tournant à 190 m du sol ; notre table y est réservée pour ce soir. La tour n'a pas une très grande base, comme on peut le voir ci-dessous. Notre visite nous ramène ensuite vers le bord de mer et vers une traversée vert Devonport et ses magnifiques paysages sur Auckland (malheureusement, le très beau ciel du matin a laissé la place à un ciel nuageux, mais sans pluie, en fin de matinée).
Outre une promenade dans ce quartier d'Aukland, notre courage nous porte à l'ascension du Mont Victoria (altitude 67 m), lui aussi, comme le Mont Eden est un ancien cratère de volcan (Auckland en compte 14). De là, même sans soleil, les vues restent splendides.

Le menu ne comporte que trois plats (entrée, plat principal, dessert), mais très bons et copieux. Le restaurant fait un tour complet en une heure. Comme le soleil se couche vers 20h15, nous avons le temps de profiter des paysages.
Ensuite, c'est le retour à l'hôtel, à pieds.
A cette heure, il y a encore beaucoup de monde qui circule. Une bonne soirée.
16 janvier. Beau temps le matin se couvrant à partir de midi. Pas de pluie, de 21 à 24°.
La journée commence par la récupération de la voiture, un SUV Toyota. L'agent du loueur n'est pas très prolixte : je suis obligé de lui arracher les renseignements sur la conduite de la voiture, et bien évidemment, j'en oublie... qu'il n'a pas l'initiative de me donner spontanément.
Nous montons dans le Northland (la région au Nord d'Auckland). Il y a un tunnel un peu particulier : il est à péage mais il n'y a pas de péage physique. Des caméras filment le numéro d'immatriculation, et le péage doit être réglé dans les cinq jours sous peine d'amende. Il faut payer dans des lieux affectés à ce paiement, en général des stations d'essence.
Arrivée à Wangarei, grosse ville de 45000 habitants à 140 km d'Auckland, nous nous appercevons que nous ne pouvons pas fermer les portes de la voiture en la quittant. Regrettable. Encore un oubli de l'agent du loueur. Nous devons rejoindre l'agence Toyota de la ville pour y découvrie une nouvelle spécificité de la marque. Le temps passe, nous voulons aussi trouver un supermarché pour nos achats usuels (boissons, produits de protection contre les sandflies, j'y reviendrai ultérieurement...). Finalement, nous trouvons encore le temps d'aller voir les belles chutes de Wangarei
avant de faire les 75 kms qui nous séparent de Pahia où est situé ce soir notre motel.
Demain matin : sortie en bateau dans la Bay of Islands
, et une curiosité géologique : un trou dans un rocher, assez grand pour y faire passer notre bateau.



, beau ciel bleu persistantjusqu'à 14h00. Arrivée de nuages ensuite, et même une (toute) petite pluie de quelques gouttes. De 21 à 23°.
Journée un peu particulière car peu de visites au programme. Seulement l'envie d'aller au Cap Ringa, le point le plus au Nord de la Nouvelle Zélande (34ème parallèle, en gros la même distance de l'équateur que Casablanca).
D'Ahipara où nous avons passé la nuit, la distance est longue : 125 km. Et la route, de très bonne qualité, est très souvent très sinueuse. Bref, partant de notre hébergement à 8h45, nous sommes au Cap Ringa à 11h00.
Disons le de suite, il s'agit d'une très belle ballade, mais la distance à parcourir implique qu'elle le mérite. Et elle ne peut le mériter que s'il fait beau, condition impérative pour profiter du site. Sinon, pour mon compte, en cas de pluie, j'aurai certainement renoncé.
Le phare (petit, et pas placé au plus haut) est visible parait-il à près de 50 km en mer. Malgré la distance pour y accéder, le site est largement approvisionné en touristes chinois par de nombreux cars

Le long de la péninsule, sur 90 km, une plage que certains aiment à parcourir en voiture, et une impressionnante dune, genre Pyla
, utilisée à l'instar d'une piste de neige : pour faire de la luge...

Rawene, et ses maisons sur pilotis.



Nous sommes surpris par les incroyables embouteillages sur la route qui sort d'Auckland. Tous partiraient-ils ce weerk-end pour rejoindre les plages du Nord ?
Dernier regards sue la ville que nous traversons, pour notre compte, sans encombre, et direction la péninsule de Coromandel.





La principale d'entr'elles étant "Cathédral Cove".

Au fur et à mesure que le ciel se découvre et que le soleil prend toute sa place, les couleurs se révèlent et forment de magnifiques spectacles.
Au retour, nous ferons une tentative pour accéder à pieds à Cathédral Cove. Mais le temps nécessaire n'étant pas compatible avec une arrivée à Rotorua vers 18h00, nous renonçons : Les routes sont beaucoup trop sinueuses pour aller vite, et il reste 280 km à parcourir.
A quelques 50 kms de Roturoa, une petite surprise nous attendait : une nouvelle route à péage, impérative à prendre car la route gratuite était en travaux (exprès pour faire payer tout le monde ?). Le principal problème étant que le péage fonctionne comme celui au Nord d'Auckland, par une caméra qui filme les plaques d'immatriculations, et q'il faut trouver ensuite où payer. Pour l'instant, nous n'avons pas trouvé. Espérons que nous ne passerons pas trop longtemps pour payer 3$NZ, avant d'être taxé d'une forte amende !
Une petite curiosité,
ce n'est pas pour rien que l'on appelle les Néo-zélandais des kiwis.


Nous ferons ensuite le tour du site.
Je n'en parle jamais, mais il faut aussi bien vivre. Il y a les restaurants, mais comme nous avons fait le choix de motels/appartements, nous disposons aussi des possibilités de faire la cuisine pour manger dans notre hébergement. Pour cela, il faut faire les courses et nous avons opté pour des supermarchés, en l'occurence généralement (annonce hors publicité), les magasins Countdown.
Nous profiterons ensuite du reste de l'après midi pour nous rendre sur le site géothermique Hells Gates, sans geyser, mais constitué de nombreuses mares bouillonnantes. Le tout comme toujours dans ces endroits, avec une forte odeur de souffre.
Demain, nous serons encore sur la zone de Rotorua. Le temps annoncé par mon application météo (jusqu'ici particulièrement fiable) est encore très favorable. Profitons-en.
Une jeune femme est arrivée à 10h15 et a expliqué sa démarche : en gros, mettre de l'eau savonneuse dans le crtère du geyser.
En une ou deux minutes, le geyser entre en éruption, pour environ 2 minutes...






Log in first, then come back to this page.












On some paintings, the scenes become almost narrative: you can make out figures, everyday gestures, like a memory of the village inscribed in the walls. The decorative frames around the doors aren’t left to chance either—they symbolically protect the house, like a boundary between the inside and the outside world.








It was 15°C, but it rained—and kept raining on and off all day. Belgian weather, basically.
We went for a walk in Shinjuku Gyoen Park. Not as pretty in the rain, but the big greenhouse was interesting.
















A little sneak peek?



















Come along, I'm taking you to this country where it's so nice to wander and slow down...


I’m inviting you on a stroll through my drawings—a completely subjective, far from exhaustive, and totally personal take, since it’s based on my own sketches. I put this travel journal together after returning in late 2024, mostly using felt-tip pens and pencils, with a few collages thrown in. I worked from our personal photos.
And in Kyoto, Nishiki Market:















