Il existe à Malte de nombreuses agences locales (souvent les plus économiques) ou internationales de location de voitures. Comptez selon les époques de 25 à 35 €/jour au minimum pour un modèle standard avec la quasi‑obligation de réserver au préalable en été si on veut bénéficier des meilleures offres. Pour louer, il suffit généralement d'avoir 21 ou parfois 25 ans (et moins de 70 ans), un permis national si on est membre de l'U.E... et ne pas oublier qu'on roule à gauche. Reste quand même que la location de voiture n'est pas une obligation pour découvrir l'archipel, surtout si on compte en plus séjourner sur Malte et Gozo. À la limite, on peut aussi simplement envisager une location à minima pour voir les sites les plus éloignés de son lieu de résidence et utiliser d'autres transports dont le bus le reste du temps.Aucun intérêt d'amener son véhicule si on ne compte séjourner que quelques jours.

Le service de bus public à Malte et à Gozo est efficace et dessert pour pas cher la plupart des zones touristiques. Depuis 2014, c'est le Malta Public Transport qui gère le réseau avec des bus qui circulent tous les jours de 5h30 à 23h00. En tout ils ont 80 lignes programmées sur Malte (y compris pour l'aéroport) et 15 sur Gozo, dont certaines en "express". Tous leurs véhicules sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Plusieurs formules tarifaires sont possibles à des prix vraiment très peu chers. Le plein tarif pour un billet valable deux heures revient à 1 € sur Gozo et 1,30 € sur Malte ou 1,50 € pour une validité d'une journée sur l'une ou l'autre des îles (chacune ayant ses propres billets non utilisables sur l'autre). Bref, le bus est très bon mode de locomotion pour circuler dans Malte.En plus du réseau de bus publics, Malte dispose d'un service de bus panoramiques "hop on hop off" (avec stops possibles) permettant de découvrir la capitale ou, en 4 circuits distincts, l'ensemble de l'île de Malte et/ou Gozo. Malta sightseeing et City sightseeing sont les deux sociétés proposant ces offres avec différentes formules (dont une à 17 € le parcours).

On peut louer des scooters, notamment dans les stations balnéaires, pour une quinzaine d'euros par jour.L'île n'étant pas très grande et peu pentue, la location de vélo peu s'envisager pour faire des balades ou rayonner autour de son lieu d'hébergement.

Le stop marche plutôt pas mal sur l'archipel avec de plus l'avantage que les distances y sont courtes.

En plus des balades proposées en dghajsa qui sont des barques de pêche traditionnelles:Un service de ferry régulier passagers et voitures relie les îles de Malte et Gozo. Il est opéré par la société Gozo Channel Company sur la ligne Mgarr‑Cirkewwa (au nord Malte). Le trajet dure 30 minutes pour 20 à 30 rotations/jour, 24h/24, et 5 € le trajet piéton (ou 16 € en voiture). Chaque année, plus de 3 millions de passagers sont enregistrés sur cette ligne.L'îlot touristique de Comino avec son Lagon bleu est lui aussi relié à Malte ou Gozo par deux compagnies. United Comino Ferries propose plusieurs dessertes quotidiennes, surtout en été, entre Cirkewwa et le Blue Lagon au prix de 10 € A/R et 30 minutes de mer. Même chose avec Ebsons Comino Ferries au départ de Mgarr ou Cirkewwa. En parallèle, l'unique hôtel de Comino assure lui aussi des rotations en saison de même qu'on trouve également de petites excursions à la journée vers l'île.La capitale dispose d'un petit réseau de bateaux taxis, ainsi que d'un service régulier de navettes permettant de relier sa presqu'île aux communes qui lui font face de chaque côté. Chaque trajet de quelques minutes coûte 1,50 € et permet en prime de bénéficier d'un joli panorama de la ville vue depuis l'eau.

Il n'y a pas de trains à Malte. Quant aux vols intérieurs, la liaison Malte‑Gozo qui a existé pendant quelques années a été supprimée.

L'archipel n'étant pas bien grand avec un réseau de bus plutôt conséquent et pas cher du tout, autant privilégier se dernier pour se déplacer. Cela dit, les locations de voiture ne sont pas trop onéreuses non plus et peuvent aussi s'envisager si on veut bénéficier d'une plus grande liberté de mouvement.

Distances (km) entre les principales villes du pays: Victoria*: sur l'île de Gozo.