Bonjour à Tous et à Toutes, Le post est assez long mais j'explique mon parcours et suis dispo si ca peut aider quelqu'un :

Je suis de nationalité franco-tunisienne, je présente mon parcours j'ai fait mon mariage civil le 9 août 2010 à Tunis, j'ai envoyé le dossier pour transcription à Nantes le 24.08.2010 (sans ccm) en recommandé avec AR (pas encore eu le retour de l'AR mais sur le suivi la poste ils ont reçu mon dossier le 29.08).

J'ai reçu le 06.09.2010 un courrier du BTAT daté du 31.08.2010, me demandant d'envoyer pour la complétude de mon dossier les copies de mon livret de famille tunisien et l'original de mon acte de mariage en français. J'ai envoyé le jour même en recommandé les documents demandés, cependant sur l'original de mon acte de mariage en français ne figure pas les lieux de naissance des époux, mais les lieux de naissance figure sur le livret de famille et sur les extraits de naissance qui sont déjà en leur possession.

J'ai reçu un courrier de Nantes me demandant l'acte de mariage mentionnant les lieux de naissance des époux heureusement que mon homme a anticipé la chose et à fait traduire l'acte de mariage arabe, je leur ai faxé l'acte traduit avec les mentions de lieux de naissance en attendant l'original.

En date du 20.09 le BTAT m'a demandé la traduction de mon acte de mariage j'ai envoyé l'original de cette traduction avec une copie certifiée conforme à l'original de l'acte en arabe, le BTAT a reçu ces documents le 28.09.2010. Le 28.09.2010 j'ai reçu un mail du BTAT me demandant l'original de mon acte de mariage et je n'avais pas compris leur demande puisque moi je pensais à l'original de la traduction, donc je les ais harcelés par mail en leur disant que l'original était en leur possession, ils m'ont encore envoyé la demande de l'original par voie postale le 05.10.2010. Donc moi j'ai continué à les harceler par mail et fax presque tous les jours en parlant toujours de la traduction de l'acte de mariage. Le 18.10.2010 une dame du BTAT m'appelle sur mon portable, je pouvais pas répondre donc elle a laissé un message me disant qu'il leur fallait l'original de l'acte en arabe pour poursuivre l'instruction de mon dossier. Donc moi de suite je renvoi un mail vers 11h00 demandant si le BTAT avait un numéro de téléphone autre que celui du standard pour les joindre. Suspense à 14h00 la dame me rappelle et me dit pour la poursuite du dossier il leur faut impérativement l'original en arabe, je lui ai demandé s'il me serait restitué après clôture du dossier de transcription elle m'a dit vous pourrez en faire la demande mais je ne peux vous l'assurer. Bref ils sont bien réactifs c'est convaincant je m'en veux à moi même d'avoir perdu du temps depuis le 28.09.10 et de ne pas avoir envoyé l'original mais bon il n'est jamais trop tard, c'est peut être pour une bonne cause.

Le 22.10.2010 j'ai appelé Nantes, la personne en ligne m'a dit il est noté sur votre dossier en date du 20.10.2010 en cours de relecture, je ne sais pas du tout ce que cela veut dire, j'espère que c'est positif.

Vous savez ce que vaut en cours de relecture ?

Bon courage à nous tous. J'espère que ce ne sera pas trop long. Bonne journée et beaucoup de courage.

Bonjour tt le monde

j'ai été bien sure le forum comme visiteur é j'ai lit plein de message , mais pas trop de claireté pour mon cas, je usi tunisien marié avec une franco-tunisienne , le 08/10/2011 j'ai envoyé le 6/11/2011 le dossier a ma femme pour qu'elle l'envois de la france avec accusé de reception , bref on a recu un courrié 13/12/2011 comme si ils ont bien reçu notre dossier je veux savoir est ce que que ce courrié veux dire que tt les papier é bon ou bien qu'il y a encore de casse teteje veux savoir si mes papier son reglo ou pas é c quoi le dalai de transcription de mariage sachant qu'on a fait le mariage sans CCM

MERCI A VOUS

Bonjour !

Mon homme (tunisien) et moi venons de nous marier samedi dernier, et maintenant la prochaine étape est la transcription ! Le truc c'est qu'il nous demande comme papier un extrait d'acte de naissance de moins de 3 mois pour mon mari et j'en possède un qui date d'avant notre mariage et un après (ou il est indiqué qu'il est marié). Je voulais demandé a ceux qui sont déjà passé par là si je dois envoyer l'extrait avec la mention marié ou pas, sachant que moi c'est encore marqué célibataire ? Je pense envoyé celui qui est vierge mais je voudrais d'abord vote avis svp !

Je ne sais pas si j'ai été bien claire...

merci beaucoup pour vos réponses

marie

Bonjour à toutes et à tous,

Je suis française et avec mon chéri qui est tunisien nous avons un rendez vous pour le CCM le lundi 3 Aout à 8h45 à l'ambassade à tunis mais malheureusement je ne pourrais pas y être car je serais encore en stage dans le cadre de mes études. Nous nous demandions donc si il était possible d'échanger cette date avec un autre couple, d'échanger le rendez vous? Je ne peux être en Tunisie qu'à partir du 17 Aout jusqu'à mi septembre. Il me semble avoir déjà vu ce procédé sur un autre forum... je vous remercie par avance de votre aide...

POUR ETRE CLAIR C'EST UN MARIAGE PAR AMOUR PAS COMME VOUS PENSEZ POUR QUE TOUT SOIS CLAIR D'IL DEBUT.

Bonjour , je suis tunisien qui va se marié bien tôt avec une conjointe française (on a fait le dépôt de dossier a la mairie, on a accord de se dernier et nous avons fixé une date) on sachant que je suis en situation régulière.

Se que je voulais savoir est ce que je suis obliger de retourner en Tunisie?

Si c'est le cas je prépare quoi comme document pour l'obtention d'une visa pour conjointe française ?

Est c'est quoi les délais que l'ambassade a le droit d'avoir pour une réponse a mon dossier parce que j'ai vu sur le site de l'ambassade et le site www.legifrance.couv.fr (site officielle législation française) qu'il donne pas un délai exacte mais par contre il dise « dans les meilleurs délai » ou « délai de traitement variable selon le dossier» ?

merci de rependre a mes questions, j'ai vraiment besoin de vos informations car wallah c'est vraiment dure de vivre loin de la femme que tu aime et tu sais pas qu'on tu va le revoir, svp aidez moi je n'arrive plus a réfléchir,

merci a vous.

je suis française et je souhaiterai me marier avec un tunisien le plus rapidement possible car nous nous aimons vraiment trop mais la distance est plus qu'insupportable....j'ai appelé aujourd'hui pour prendre rendez vous à l'ambassade: prochaine date de libre le 20 janvier 2010!!!!!!!!!!! attendre encore tout ce temps?? Est-ce que quelqu'un pourrais me rassurer en me disant que d'autres dates beaucoup plus proches vont se libérer??? et si vous avez des "astuces"? faut-il appeler tout les jours??? Aidez moi.....je veux vivre avec la personne que j'aime....:-(

bonsoir, mon futur conjoint et moi avons passés ce matin le rdv pour ccm et on nous a dit a la fin que notre dossier partait chez le procureur a nantes.que va t'il se passer aprés?Pourriez-vous nous éclairer un peu svp?merci d'avance pour vos réponses bonne soirée

Bonjour je m'appelle Malik (je me sers du compte de ma cousine pour éviter que ma petite amie tombe sur ce sujet) donc voila je suis d'origine algérienne mais je vis en France et j'ai le passeport Algérien , dans 4 mois je pars avec ma petite amie en Tunisie puis en Algérie et j'aimerais lui faire la surprise de me marier avec elle la bas mais je voudrais savoir si on peut faire le mariage religieux seulement ? ou si on est obligé de passer par le mariage civil ? et faut-il des papiers particuliers la bas pour le mariage ? Je me renseigne d'abord ici voir si c'est possible avant de me lancer dans les prises de rendez vous et je voulais savoir aussi est-ce que nous pouvons nous marier en Tunisie ou en Algérie si nous résidons en France ? merci à tout ceux qui m'aideront pour que cette surprise se réalise

Bonjour, je vais en tunisie en vacances et mon ami tunisien (que je connais depuis 2ans) désire que l on se marie la-bas, moi je préfère en france.Il a déja 1 travail (en tunisie et en france (dispo) et 1 logement.Que me conseillez-vous ? je désire 1 mariage simple car nous sommes a notre 2ème mariage chacun de notre coté.Que dois-je emmener comme papiers si je me marie la-bas ? Il ne me dit pas grand chose à ce sujet!!! merci de vos réponses car il a prévu le mois de juillet.Moi bien sur, je pensais plus tard en france.Je signale que je ne me convertie à aucune religion.

Slt 🙂

J'ai besoin de votre aide, ça coute combien la certificat prénuptial Pour le Mariage à Tunis ??? c'est à dire Combien de Dinar Tunisien Pour le Faire ?

Merciiiiiiii, c'est gentil 😉

J'ai besoin d'informations concernant toutes les démarches à faire pour le mariage. Je suis passé à l'ambassade pour le CCM je l'attend d'ici un mois je pense. Je souhaiterai me marier en décembre donc est-ce que des personnes savent quels sont les papiers necessaires pour moi ainsi que mon conjoint tunisien à la mairie? Ensuite il faudra faire la retranscription du mariage à l'ambassade, faut-il prendre rendez-vous? si oui comment?....si quelqu'un a déjà vécu tout ça MErrrrccciiii de m'aider.......

Etant nouvelle sur ce site. J aimerai savoir quelles démarches je dois faire pour me mariée avec mon amour qui est Tunisien. Il ne veux pas de visa car c est moi qui vais venir m installer en Tunisie dans quelques année. je me rend tous les mois a Zarzis pour le voir. merci de votre reponse

salut a tt je suis de nationalité tunisienne j'aime faire un mariage avec une femme roumaine nous sommes en relation depuis 3 ans et sérieusement j trouve dans elle tt l'amour, la paix, la confiance et jamais je peux rester sans elle j'aime savoir les papiers nécessaire de ma part pour déterminer c mariage et aussi qu'elles sont mes Droits et devoirs

est ce que possible après le mariage j p faire avec elle le mois de miel à france ou Belgique chez qq une de mes sœurs et si possible que je travail la bas merci bcp

Bonjour, Ccm validé rapidement après avoir beaucoup lu ici je suis assez surprise, je pensais que ça allait lette des années;)!!! Bref tant mieux nous sommes heureux . Donc monsieur tunisien moi francaise mai question est la suivante ;: j ai vu qu à l ambassade à Tunis il n y a plus de service notarial .. J ai contaçte un notaire en France qui le dis que si l'on futur mari n est pas en France il ne pourra pas signer le contrat ( lol!!!!! Ah bon???!!) bref ce contrat d mariage j ai également my qu il fallait l'établir en France mais sans le futur mari on fait comment ??? Perdue besoin d info si qqun peut l éclairer . Merci bcp à vous qui me lisez

bjr,

je souhaiterait savoir que doit comporté sur le certificat prénutial pour un mariage en tunisie faut t'il passés des examun afin que le certificat sois valide auprés des autorités tunisiennes dans l'attente de vous relirent bientot, bonne journée à vous.😉

bonsoir tout le monde voila je suis un jeune algérien fiancé avec une fille roumaine on envisage nous marier a la Tunisie cette été et on veut savoir est ce que cela est possible????? puisque aucun de nous ne résident en Tunisie??? et c'est quoi les démarches a faire et les documents qu'on a besoin

merci d'avance!!!

Bonsoir, Voilà, moi et mon ami, nous avons décider de nous marier 😄, alors le 30 mars 2010, nous envoyons notre demande pour le mariage a l'ambassade de Tunis pour avoir le certificat de capacité à mariage. Aujourd'hui je reçois un courrier me disant que mon dossier été complet et que la publication des bans à été effectuée au sein de ce consulat général et une réquisition dans le même sens a été adressée à la mairie de ma commune. Il me dise qu'à compter de cette date, il faut environ deux mois avant l'établissement de votre certificat de capacité à mariage. Il sera ensuite tenu à ma disposition et je pourrez venir le retirer a l'ambassade de Tunis.

Je voulais savoir ce que ca voulait dire la publication des bans au consulat et a ma mairie? Et que faut-il faire en attendant c'est deux mois. Et ton prévenu si le CCM, est fait et si on peut aller le chercher. Passe ton un test comme tout les forums que j'ai lu le dise, ou est ce pas obligatoire. Merci Beaucoup pour vos futures réponses.

Bonjour,

J'aimerais connaître la différence entre un mariage franco tunisien avec ccm et sans ccm.

De plus, j'ai lu à de nombreuses reprises que le ccm était obligatoire mais certains témoignages contredisent cette information. Alors, qui croire ?

Un grand merci donc à celles et ceux qui pourront me communiquer des renseignements fiables en la matière.

Bonsoir à tous! Je voudrai connaître les critères sur lesquels se basent les agents pour nous fournir le certificat de capacité de mariage .. a part la différence d'âge bien évidemment Merci

Bonjour tout le monde je vous explique mon souci , mon conjoint est un Français , moi j'ai 28 ans lui il a 30 ans , je l'ai connu y'a un AN, je l'ai connu en France , vu la nature de mon travail , j'ai été 5 fois en France pendant cette année , chaque entrée a duré un Mois, par contre lui il n'a jamais été en Tunisie , vu que c'est moi qui partais le plus souvent pour le voir . on décide de se marrier la première Etape c'est Le CCM , on va envoyer notre dossier la semaine prochaine , pensez vs que le faite que lui n'a été jamais ici en Tunisie posera des problème dans l'obtention de CCM ?

salem à tous, ma demande serait pr savoir par quelle biais je peut me renseigné afin de pouvoir lire les close du contrat de mariage tunisien bien sur avant de faire la célébration du mariage et si je peut rajouter une close sur çe contrat de mariage merçi pr vos réponses...😉

Bonjour à tous,

Je suis invitée au mariage de ma future belle-soeur en Tunisie début juillet. Malheureusement je ne pourrais pas y assister car je vais la-bas seulement à fin juillet. Je dois d'ailleurs faire sa connaissance à ce moment-là car je connais les autres membres de la famille mais pas elle. Que puis-je lui envoyer pour ce mariage ? Y a-t-il des traditions de mariage auquels je pourrais participer, même à distance, style porter quelque chose d'ancien ou de bleu... Merci de vos conseils.😊😉😎

Bonjour je viens vers vous pour obtenir un maximum de conseils et de renseignements Voilà je vous explique ma situation, je suis avec un algérien depuis 6 ans maintenant il vit en Algérie et moi en France, nous voulions nous marier chez lui donc nous avons fait une demande de ccam qui m'a été accordé par le procureur de Nantes mais notre mariage a été rejeté en deux fois par les autorités algériennes (je précise que nous ne savons pas les causes de ces rejets) et depuis juin 2017 mon ccam à expiré. Depuis nous avons décidés d'aller en Tunisie pour nous marier, nous avons tous les renseignements nécessaires en ce qui concerne les démarches a effectuer pour obtenir notre résidence labas, nous avons trouvés un appartement et avons contactés un notaire afin de pouvoir nous marier mais voilà le consulat de France a Tunis viens de me dire que je ne pourrais pas obtenir un ccam pour me marier en Tunisie ayant déjà un ccam pour l’Algérie et mon conjoint étant algérien je leur est dis que mon ccam était expiré mais bon De plus j'ai vus sur plusieurs forum dont le votre qu'un algérien comme un français pouvaient faire une résidence en Tunisie, je ne sait plus quoi penser et quoi faire, nous sommes complètement désespérés, ca fait plus d'un an que nous nous battons pour nous marier et être ensembles, je voudrais savoir ce que je dois faire et est-il vrai que je ne pourrais pas obtenir un ccam pour me marier en Tunisie

j’espère que vous pourrez me donner de bonnes nouvelles et des réponses satisfaisantes

Je dois me mariée en Tunisie je suis Française, j ai donc fais une demande de capacité a mariage. Mon dossier envoyer j ai reçu une lettre du consulat me disant que mon dossier étais complet et qu il fallait que j attende 2 mois. J ai reçu cette lettre le 29 avril 2015 et depuis pas de nouvelles. je ne sais pas ce que je dois faire si je dois attendre encore. J attend vos réponses car je suis perdue. Merci

Salam à tous,

J'ai décidé de démarrer cet discussion pour avoir un peu le parcours de chacun concernant leurs demande de transcription de Décembre, Janvier, Février... Avez vous eu des nouvelles de Nantes, qui à déjà reçu sa transcription, qui ne l'a pas encore reçu, ?

J'ai envoyé ma demande depuis le 6 décembre 2012, courrier de Nantes avec numéro de dossier le 14 décembre Le 27 Février second courrier de Nantes de demandant un nouvel acte municipal (mon lieu de naissance n'étais pas mentionnée) J'ai du attendre plus d'un mois ( et oui un mois de perdu) pour que l'acte que mon mari m'a envoyé arrive a cause d'un problème à la poste tunisienne, j'ai donc envoyé l'acte à Nantes cet semaine.

Pour ceux qui sont passer par cet étapes, combien de temps après l'envoi des seconds documents rectifié avez vous eu votre transcription?

Moi et ma copine Française ont se connait depuis 4 ans. Elle étais en Tunisie 4 fois par année pour me visiter, me rejoindre, et pour passer des bons moments ensemble. On a tous les justificatifs (Visa, cachet d'entrée et de sortie en Tunisie, des photos, des réservations d’hôtel, etc...). Maintenant, je suis en France avec elle sur Dijon dans sa propre maison et je suis en situation irrégulière ça fais 1 et on a décider de se marier. Je veux savoir quels sont les formalités et les documents nécessaires pour notre mariage franco-tunisien en France sachant que je suis entrer en France sans visa, juste avec un passeport ?!!!!

Slt à tout le monde; Comme plusieurs, je pose mon problème souhaitant d'avoir une réponse. J'ai fait mon contrat de mariage le 26 décembre 2009 et j'ai préparé avec mon mari tout les papiers nécéssaires par la suite. On a regroupé tout ce qu'il faut pour le dossier qu'il a envoyé par la suite à nantes depuis la france en début février.Quelques jours après n'ayant aucune réponse mon mari appelle nantes et une dame lui répond qu'il va bientot reçevoir son courrier. La fin du mois de février mon mari a reçu un courrier nous accordant un numéro de dossier et disant qu'il va etre étudier dans les délais. Et depuis aucune nouvelle, la fin du mois d'avril mon mari envoi un mail au service concerné, mais pas de réponse. Une dizaine de jours en arrière il refait le meme texte en notant le numéro du dossier. Hier il vient de reçevoir une réponse comme quoi vu que notre contrat de mariage est établit sans CCM alors la transcription va durer plusieurs mois. A noter qu'avant le contrat de mariage mon mari s'est bien renseigné auprès du consulat de tunis à lyon et une femme là bas lui a bien dit qu'il faut qu'il se mari avec sa nationalité tunisienne vu qu'il est bi-national. Et meme lorsqu'il a appelé le consulat de france en tunisie c'était la meme réponse. Et là on vient de nous dire qu'il faut patienter à cause de la CCM chose qui n'est pas de notre faute. Jusque là, on a déjà attendu 3 mois et demi environ et je ne sais combien va t on attendre encore, ça devient d'autant plus dur. S'il ya quelqu'un dans le meme cas que moi ou qui peut me renseigner je vous prie de me tenir au courant et merci.

salem tous, je souhaiterait savoir s'y l'un d'entre vous connait un hotel sur tunis ou l'on ne demande pas le contrat de mariage afin de réservé car à priori ç'est devenu l'embarras pr tout ceux qui ne sont pas encore marié, merçi pr les info apporter. et bonne fête de fin d'année à tous....😉

Bonjour, je rempli ma demande de CCM et ne comprend pas tout. Je suis française et mon ami tunisien, nous souhaitons nous marier à Tunis mais au vu de toutes les discussions j'aimerai qu'on me confirme les lieux où nous pouvons procéder : consulat ? Domicile de mon ami (chez ses parents) ? Mairie de Tunis ? D'autre part, on nous demande l'identité de témoins : combien doit-on en avoir ? Les sexes et religions ont-il de l'importance ? Cela peut-il être des personnes de la famille ? Merci de votre aide.